stringtranslate.com

Utsubora

Utsubora: La historia de un novelista ( japonés :ウツボラ, Hepburn : Utsubora ) [a] es una serie de manga japonesaescrita e ilustrada por Asumiko Nakamura . Se publicó por entregas en la revista Manga Erotics F de Ohta Publishing desde noviembre de 2008 hasta marzo de 2012, y sus capítulos individuales se recopilaron en dos volúmenes. Wowow emitió una adaptación dramática televisiva de acción realde marzo a mayo de 2023.

Medios de comunicación

manga

Escrita e ilustrada por Asumiko Nakamura , la serie comenzó a serializarse en la revista Manga Erotics F de Ohta Publishing el 6 de noviembre de 2008. [3] La serie estuvo en pausa del 7 de julio de 2010 al 6 de septiembre de 2011, debido a la salud de Nakamura. . [4] [5] La serie terminó su serialización el 6 de marzo de 2012. [6] Los capítulos individuales de la serie se recopilaron en dos volúmenes tankōbon . [7]

En septiembre de 2012, Vertical anunció que había obtenido la licencia de la serie para su publicación en inglés. Lanzaron ambos volúmenes en una edición general de un solo volumen . [8]

Volúmenes

drama televisivo

En marzo de 2022 se anunció una adaptación dramática televisiva de acción real. Fue dirigida por Hiroto Hara, con guiones de Kazuhisa Kodera y Kiko Inoue y Yūji Iwamoto componiendo la música. Fue protagonizada por Atsuko Maeda . [11] Se emitió en Wowow del 24 de marzo al 12 de mayo de 2023, para un total de ocho episodios. [12]

Recepción

Carlo Santos de Anime News Network elogió la obra de arte y los diseños de personajes. También elogió la historia, aunque señaló que "los... detalles son un poco confusos en algunos lugares". [1] Comics Worth Reading elogió la exploración de la creatividad y la falta de confiabilidad narrativa de la historia. [13] Sean Gaffney de Un caso adecuado para el tratamiento elogió la historia y el desarrollo del personaje. También lo calificó como "uno de los mejores títulos que he leído este año". [2] La crítica de manga Deb Aoki recomendó la serie en la Comic-Con de San Diego en 2013. [14]

En la edición 2013 de Kono Manga ga Sugoi! guía, la serie ocupó el puesto 13 en la lista de los mejores manga para lectoras. [15] La serie fue nominada al premio Eisner a la mejor edición estadounidense de material internacional: Asia en 2014. [16]

Notas

  1. ^ Utsubora es una palabra japonesa arcaica que significa "espacio hueco". [2]

Referencias

  1. ^ abc Santos, Carlo (23 de julio de 2013). "¡¡Solo giro a la derecha !! Tigre Tigre ardiendo brillantemente". Red de noticias de anime . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  2. ^ ab Gaffney, Sean (2 de julio de 2013). "Utsubora: la historia de un novelista". "Un caso apto para el tratamiento" . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  3. ^ マ ン ガ ・ エ ロ テ ィ ク ス ・ エ フ vol.54 (en japonés). Editorial Ohta . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  4. ^ 中村明日美子が執筆活動を休止. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 7 de julio de 2010 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  5. ^ 「ウツボラ」連載再開！エフの明日美子特集で倉持裕と対談. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  6. ^ エフでつばなを丸裸に！石黒正数、ツナミノユウと座談会. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 6 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  7. ^ ab ウ ツ ボ ラ 2 (en japonés). Editorial Ohta . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  8. ^ Loo, Egan (29 de septiembre de 2012). "Vertical agrega el manga misterioso Utsubora de Asumiko Nakamura". Red de noticias de anime . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  9. ^ ウ ツ ボ ラ 1 (en japonés). Editorial Ohta . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  10. ^ ab "Utsubora: La historia de un novelista, volumen 0". Kodansha Estados Unidos . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  11. ↑ Pineda, Rafael Antonio (23 de marzo de 2022). "Utsubora de Asumiko Nakamura: la historia de un manga novelista obtiene un programa de acción en vivo". Red de noticias de anime . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  12. ^ ドラマ「ウツボラ」第1話をまるごとYouTubeで先行配信、中村明日美子のコメントも到着. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  13. ^ Johanna (5 de agosto de 2013). "Utsubora: la historia de un novelista". Cómics que vale la pena leer . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  14. ^ Ciolek, Todd (21 de julio de 2013). "San Diego Comic-Con International 2013: Mejor y peor manga 2013". Red de noticias de anime . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  15. ^ Loveridge, Lynzee (10 de diciembre de 2012). "Mejor manga clasificado por los votantes de Kono Manga ga Sugoi 2013". Red de noticias de anime . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  16. ^ Ressler, Karen (15 de abril de 2014). "El manga The Strange Tale of Panorama Island de Suehiro Maruo nominado al premio Eisner". Red de noticias de anime . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .

enlaces externos