stringtranslate.com

Utako Hanazono

Utako Hanazono Hanazono, Utako (花園歌子) (enero de 1905 [1] - 1982) fue una escritora japonesa, [2] bailarina moderna, geisha y maestra de danza tradicional japonesa llamada Tamae Hanazono en sus últimos años. [1]

Biografía

Hanazono nació en enero de 1905, se educó en la Escuela Farmacéutica de Mujeres de Tokio (antecesora de la Universidad Farmacéutica Meiji ) y comenzó a trabajar como empleada en una compañía farmacéutica antes de unirse a un teatro de izquierda dirigido por Shunkichi Kurose, su futuro marido. El verdadero nombre de Hanazono por matrimonio era Nao Kurose (黒瀬 直, Kurose Nao ) , quien entonces practicaba danza moderna de primer nivel en esa tropa, [1] y se unió a un estudio de burlesque en Asakusa . [2] Fue en Shinbashi donde Hanazono comenzó como geisha , para pronto volverse popular como geisha moderna , una persona con experiencia en danza moderna. [2] Mientras fue contratada en una casa de despacho de geishas bajo un contrato de contrato , Hanazono permaneció en esa casa incluso después de que su mandato había expirado. [3]

Criticó públicamente al gobierno japonés en las décadas de 1920 y 1930 por impedir que las geishas asumieran otras profesiones para ganarse la vida. En su libro "Geigitsū" [4] Hanazono molestó a las principales activistas por los derechos de las mujeres, Fukuda Hideko , así como a Wakamatsu Shizuko, al señalar que muchas geishas se vieron obligadas a recurrir al trabajo sexual para poder sobrevivir debido a esta ley. [2] También cuestionó la discriminación social que enfrentaban las geishas debido a las antiguas tradiciones y costumbres sociales que todavía debían observar, [5] incluida la servidumbre consuetudinaria por contrato que había estado sujeta a contratos de deuda anticipada. [3] [un]

Como renombrado coleccionista de libros sobre el tema geigi, [2] Hanazono se unió al Grupo de Estudio de la Cultura Meiji [ ja ] [1] como fan entusiasta del líder Sakuzō Yoshino , [2] mientras intercambiaba puntos de vista con otro bibliófilo Shōzō Saitō [ ja ] . Hanazono se volvió a casar con Iruru Hirai, también conocido como Iruru Masaoka, en 1941, un investigador del entretenimiento tradicional japonés, incluido el rakugo y el vodevil japonés Yose .

En sus últimos años, fundó su propia escuela de danza tradicional japonesa Hanazono, nombrando a sí misma su primera Iemoto o directora, con el nombre de Tamae Hanazono. [1]

Hanazono escribió obras sobre los derechos de las mujeres, criticó la sociedad patriarcal de Japón y estudió danza moderna. [6]

Bibliografía

Notas

  1. Hay una observación de que "Geigitsū" de Hanazono de 1930 fue escrito por su esposo Shunkichi Kurose. [2]

Referencias

  1. ^ abcde Furukawa, Gakujin, ed. (1 de diciembre de 2005). "Yoshino Sakuzō Kōza 2005" [Taller de Sakuzo Yoshino 2005] (PDF) . Yoshino Sakuzō Dayori (en japonés) (13). Ōsaki, Miyagi : Yoshino Sakuzo Kinenkan: 4. OCLC  884760648 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  2. ^ abcdefg Yamaguchi, Masao (1993). "Hanazono Utako". Nijisseiki nippon Inō Isai Hyakunin [ Los 100 genios y grandes talentos del Japón del siglo XX ]. Revista temática Asahi One (en japonés). Asahi Shimbun . págs. 34-35.
  3. ^ ab Matsuda, Yukiko (2012). "1. Shōwa 20 nendai-zenhan no hizo rōdō jōken - geigi kagyō keiyaku to zenshakukin keiyaku (Condiciones de trabajo hasta la primera mitad de los años 20 de Showa [1945-54] - servidumbre por contrato y contratos de deuda anticipada para geishas)". Geigi to iu rōdō no sai teii - rōdō-sha no kenri o mamoru shohō o megutte [ Reubicación del trabajo de las geishas - Sobre las leyes que protegen los derechos de los trabajadores ] (PDF) (en japonés). Centro de estudios de supervivencia de la Universidad Ritsumeikan. págs. 309–312. OCLC  997031234. {{cite book}}: |journal=ignorado ( ayuda )
  4. ^ "Geigitsu", Tokio: Shiroku Shoin, 1930. Vol.29, Serie Tsū Sōsho, OCLC  674280562. Reimpresión en "Geigitsu", Kora, Rumiko; Iwami, Teruyo (eds.), Yumani Shobo, 2004. Vol.II (serie Josei no mita kindai), No. 4, Josei to rōdō. ISBN 4843312215 , 9784843312216 , 4843312142 , 9784843312148 , OCLC  674397954. (Texto completo a través de Google Books ). 
  5. ^ Kawaguchi, Yoko (3 de junio de 2019). Las hermanas de la mariposa: la geisha en la cultura occidental. Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0300169461- a través de libros de Google.
  6. ^ "Intersecciones: la nueva mujer se encuentra con la geisha: la política del placer en el Japón de la década de 1910". intersecciones.anu.edu.au .