" Upper West Side Story " es el episodio número 12 de la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense de comedia dramática White Collar , y el episodio número 42 en total. Se emitió por primera vez en USA Network en los Estados Unidos el 24 de enero de 2012. El episodio fue dirigido por Russell Lee Fine y escrito por Alexandra McNally y Jim Campolongo.
El episodio presenta varios temas de Romeo y Julieta de Shakespeare y contiene varias alusiones a la literatura shakespeariana y de la época victoriana. Después de que un estudiante ( Graham Phillips ) de una prestigiosa escuela preparatoria se acerca a Peter Burke y Neal Caffrey por la desaparición de los fondos de becas, comienzan a investigar al padre ( Dylan Baker ) del chico que le gusta al chico ( Elizabeth Gillies ).
Según el sistema de clasificación de Nielsen , aproximadamente 3,472 millones de espectadores en hogares vieron la emisión original del episodio, de los cuales 1,1 millones pertenecían al grupo demográfico de entre 18 y 49 años. "Upper West Side Story" recibió críticas positivas.
Neal ( Matt Bomer ) y Peter ( Tim DeKay ) son abordados por Evan Leary ( Graham Phillips ), un estudiante de la prestigiosa Manhattan Preparatory Academy. Evan explica que cree que el dinero de su fondo de becas fue malversado por un rico inversor llamado Andy Woods ( Dylan Baker ). Peter toma rápidamente el caso, dándose cuenta de que ya se cree que Woods está asociado con un importante cártel.
Peter visita la escuela bajo la apariencia de padre de un estudiante potencial. Neal se hace pasar por su asistente, pero en su lugar asume el papel de profesor sustituto de inglés después de enterarse de que tanto Evan como la hija de 15 años de Woods, Chloe ( Elizabeth Gillies ), están en la clase. Woods pronto descubre que Peter puede no ser quien dice ser después de enterarse de que mintió sobre sus arreglos de hotel; Peter encubre esto admitiendo que pasó la noche con su amante. Más tarde, Neal le cuenta a Mozzie ( Willie Garson ) sobre la atracción silenciosa de Evan por Chloe, y que planea emparejarlos usando un soneto.
Peter descubre que Woods puede estar trabajando con Graham Slater ( John Rothman ), el director de la escuela, para malversar los fondos. Al día siguiente, en la escuela, Neal ve a Slater dejar caer un sobre en el casillero de Chloe. Para verificar el contenido del sobre, Peter activa la alarma contra incendios. Neal encuentra el informe financiero trimestral de la escuela dentro.
Más tarde, Chloe le pide a Neal que le dé clases particulares en casa; él acepta e invita a Evan a ir también. Woods invita a Peter a cenar esa misma noche y le pide que lleve también a su amante. Diana ( Marsha Thomason ), haciéndose pasar por la amante de Peter, acompaña a Peter y, mientras están allí, organizan una pelea. Peter, fingiendo frustración, abre una puerta para salir, lo que activa una alarma en el proceso. Woods apaga la alarma; esto le permite a Neal entrar fácilmente en su oficina y clonar el disco duro de Woods. Chloe sigue a Neal a la oficina de su padre y accidentalmente llama a Woods. Al darse cuenta de que algo anda mal, Woods baja a su oficina y descubre a Neal con Chloe. Evan entra rápidamente, asumiendo la culpa por el error.
Al día siguiente, Evan le hace saber a Neal que Woods sospecha algo. Peter es tomado como rehén por Woods y retenido en el aula del taller, donde Woods descubre rápidamente que Peter está con el FBI. Neal toma el teléfono de Chloe y llama a Woods, obligándolo a salir de la habitación. Neal y Mozzie crean una cortina de humo con productos químicos de laboratorio y liberan a Peter; Diana, mientras tanto, arresta a Woods. Neal le explica a Chloe que su vida no será fácil, y ella comienza una relación con Evan después de descubrir rosas y el soneto dejado por Neal y Mozzie.
Más tarde, Peter debe dar una declaración al comité de conmutación sobre la participación de Neal en el caso Keller. Aunque las acciones de Neal habían provocado el secuestro de Elizabeth ( Tiffani Thiessen ), Peter opta por omitir los detalles que rodean el robo de la obra de arte por parte de Neal.
Me encanta esa parte de White Collar porque es divertida, es ligera, hay mucho corazón en esos episodios.
Tim DeKay [1]
El episodio fue escrito por Alexandra McNally y Jim Campolongo. [2] Fue el quinto episodio de McNally desde que se unió a la serie durante la segunda temporada, y el sexto de Campolongo en general. Fue la primera vez que colaboraron en un episodio. "Upper West Side Story" fue dirigida por Russell Lee Fine, [2] su tercer crédito como director de la serie después de los episodios " Payback " y " On Guard ". Los títulos provisionales para el episodio incluían "Well Endowed" y "Hangin' with Mr. Cooper". [3] [4] Se informó por primera vez el 11 de julio de 2011 que Dylan Baker y Elizabeth Gillies aparecerían en un episodio de White Collar como Andy Woods y su hija. [5] Otras estrellas invitadas que aparecen en el episodio incluyen a Graham Phillips .
La estrella de la serie, Tim DeKay, declaró que disfrutó trabajando en el episodio, en parte porque era principalmente independiente. [1] Bomer dijo, hablando de "Upper West Side Story", que disfruta retratando diferentes aspectos de los roles encubiertos de Neal. [1] Bomer declaró que recibió una llamada telefónica de Campolongo solicitándole que memorizara un poema de Byron para la mañana siguiente. [1] El poema finalmente se incluyó en una escena en la que Neal está dando una clase de inglés. Kenny Herzog de The AV Club señaló que el episodio contenía varias referencias a la literatura de Shakespeare y la era victoriana, mencionando específicamente a Romeo y Julieta . Afirmó que estas metáforas ayudaron a hacer avanzar la trama. [6]
La emisión inicial del episodio atrajo a 3,472 millones de espectadores y obtuvo una calificación de 1,1 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [7] "Upper West Side Story" ocupó el séptimo lugar entre las series de cable de la noche en el grupo demográfico de 18 a 49 años y el cuarto en su franja horaria, superada por Teen Mom 2 , Storage Wars y The Game . [7] La transmisión original del episodio se superpuso con el discurso del Estado de la Unión de 2012 durante los primeros 17 minutos; [8] sin embargo, la audiencia del episodio aumentó ligeramente con respecto a la semana anterior.
"Upper West Side Story" recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos, y muchos elogiaron el formato mayoritariamente independiente y la reconstrucción de la relación de Neal y Peter. Morgan Glennon del Huffington Post calificó el episodio como "un divertido juego encubierto que aún lidia con las consecuencias entre Neal y Peter". [9] Michelle Carlbert declaró que "sintió que puso a Neal y Peter nuevamente en el camino correcto" y que disfrutó del caso independiente. [10] Brittany Frederick de Starpulse.com dijo que "este es un episodio que me recuerda por qué me enamoré de White Collar ". [11] Frederick comparó el episodio con " Mr. Monk Goes Back to School ", un episodio de Monk de USA Network ; comparó el personaje de Baker con el de Andrew McCarthy en Monk , afirmando que, como villano, McCarthy era malvado pero entrañable, mientras que Baker parecía genuinamente malvado. [11] También elogió la serie por utilizar comedia en lugar de drama. [11] Kenny Herzog de The AV Club le dio al episodio una crítica más mixta, afirmando que si bien la serie estaba "en su mejor momento", también era "en su momento más excesivamente ridículo". [6] Al igual que Frederick, Herzog elogió el uso de la comedia, aunque sintió que Baker parecía ser más como "un matón de dibujos animados". [6] Finalmente le dio al episodio una B−. [6]
