El umpqua superior es una lengua atabascana extinta que antiguamente hablaban los etnemitanos en la bifurcación sur del río Umpqua , en el centro-oeste de Oregón, en las cercanías de la actual Roseburg . Está extinta desde hace al menos setenta años y se sabe poco sobre ella, salvo que pertenece al mismo grupo atabascano de Oregón de lenguas atabascanas de la costa del Pacífico que la lengua del bajo río Rogue , la lengua del alto río Rogue y el chetco-tolowa .
La documentación más importante del Upper Umpqua es el extenso vocabulario obtenido por Horatio Hale en 1841 (publicado en Hale 1846). Melville Jacobs y John P. Harrington pudieron recopilar datos fragmentarios de los últimos hablantes hasta la década de 1940 (Golla 2011:70-72). Aunque los primeros exploradores y colonos lo conocían como umpqua, ahora se suele llamar Upper Umpqua a la lengua para distinguirla de la lengua penutiana de la costa de Oregón, Lower Umpqua ( lengua kuitsh o siuslaw ), que no tiene relación con la lengua y se hablaba más cerca de la costa en la misma zona.