stringtranslate.com

Sobre la casa Appleton

" Upon Appleton House " es un poema escrito por Andrew Marvell para Thomas Fairfax, tercer Lord Fairfax de Cameron . Fue escrito en 1651, cuando Marvell trabajaba como tutor de la hija de Fairfax, Mary. Un ejemplo de poema sobre una casa de campo , "Upon Appleton House" describe la finca de Fairfax en Nunappleton y al mismo tiempo refleja las preocupaciones políticas y religiosas de la época. [1]

Fondo

El Priorato de Nun Appleton fue una casa religiosa cisterciense hasta la Disolución de los Monasterios . En ese momento, o poco después, fue adquirido por la familia Fairfax. [2] Uno de los temas del poema es un relato con tintes protestantes de las circunstancias en las que Isabel Thwaites abandonó el convento. Se casó con William Fairfax de Steeton en 1518, dos décadas antes de la Disolución. [3] [4] Su hijo, Sir Thomas Fairfax de Denton, fue miembro del Parlamento; y su hijo fue Thomas Fairfax, primer Lord Fairfax de Cameron . [5] La historia de Isabel, liberada de la tutela en el priorato por orden legal y la intervención de William Fairfax, no ha sido verificada independientemente del relato de Marvell. [2]

Thomas Fairfax, el dedicatario del poema e hijo del segundo Lord Fairfax, se fue a vivir con su padre en Denton, como recién casado. Sin embargo, pronto se modificaron los acuerdos domésticos y Thomas Fairfax el joven se mudó a Nunappleton (ahora Nun Appleton), la finca en la que se construyó Appleton House . [6]

Nun Appleton se encuentra justo al norte de Ryther , un pueblo al sur-suroeste de York . La geografía local entra en el poema con la mención del castillo de Cawood , a poca distancia de Ryther hacia el este. Tanto el convento en ruinas como el castillo (asociado con los arzobispos de York, y en particular con John Williams ) [7] se contrastan en el poema con Appleton House. [8]

Estructura

El poema está escrito en 97 estrofas , cada una de ocho líneas octosílabas , en tetrámetros yámbicos que forman pareados . Se ha analizado en seis secciones:

  1. Estrofas 1–10: arquitectura de la casa.
  2. Estrofas 11–35: la historia de Isabel Thwaites.
  3. Estrofas 36–46: los jardines y las plantas.
  4. Estrofas 47–60: los prados.
  5. Estrofas 61–81: el bosque.
  6. Estrofas 82–97: el río (cierra con el regreso a la casa). [9]

Tener una cita

"Upon Appleton House" se publicó póstumamente en 1681. [10] Según pruebas internas, está fechado a principios de la década de 1650, pero las fechas son provisionales. Worden dice que probablemente se escribió en la segunda mitad de 1651 o en 1652. [11] Su producción estuvo ciertamente relacionada con el período de Marvell como tutor de Mary Fairfax; se cree que comenzó después de mediados de 1650. [10] Dado que Marvell regresó a Londres a fines de 1652, su período como tutor en Appleton House ya había terminado para entonces. [12]

Interpretación e influencias

Marvell estaba respondiendo al poema épico realista Gondibert (1651) de William Davenant . [13] El poema estuvo influenciado por las obras de Mildmay Fane, segundo conde de Westmorland y Constantijn Huyghens ; también se basa en Antoine Girard de Saint-Amant , un poeta a quien Fairfax había traducido. [14]

Hay numerosas interpretaciones, incluidas las de Abraham, que ve el poema como un mapa de la memoria (para recuperar el Paraíso), [15] [16] y Stocker, que lo ve como una "epopeya en miniatura" y lee atentamente las secciones posteriores en busca de un lenguaje apocalíptico relacionado con Inglaterra como nación elegida . [17]

Referencias

  1. ^ Ruth F. Glancy. Guía temática de poesía británica . Greenwood, 2002. 170.
  2. ^ de Robert Wilcher (18 de abril de 1985). Andrew Marvell. Archivo CUP. p. 150. ISBN 978-0-521-27722-8. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  3. ^ Alison Shell (13 de diciembre de 2007). Cultura oral y catolicismo en la Inglaterra moderna temprana. Cambridge University Press. p. 31. ISBN 978-0-521-88395-5. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  4. ^ Marshall Grossman (24 de junio de 1998). Aemilia Lanyer: género, género y canon. University Press of Kentucky. pág. 170. ISBN 978-0-8131-2049-2. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  5. ^ Fairfax, Sir Thomas (1521-1600), de Denton y Nun Appleton, Yorks.
  6. ^ Patsy Griffin (1995). La modesta ambición de Andrew Marvell: un estudio de Marvell y su relación con Lovelace, Fairfax, Cromwell y Milton. University of Delaware Press. pág. 190 nota 4. ISBN 978-0-87413-561-9. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  7. ^ Donald Kimball Smith (8 de septiembre de 2008). La imaginación cartográfica en la Inglaterra moderna temprana: reescribiendo el mundo en Marlowe, Spenser, Raleigh y Marvell. Ashgate Publishing, Ltd. p. 182. ISBN 978-0-7546-5620-3. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  8. ^ William A. McClung (19 de abril de 1977). La casa de campo en la poesía renacentista inglesa. University of California Press. pág. 165. ISBN 978-0-520-03137-1. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  9. ^ Andrew Marvell; Nigel Smith (2007). Los poemas de Andrew Marvell. Pearson Longman. págs. 214-215. ISBN 978-1-4058-3283-0. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  10. ^ de Nicholas Murray, Andrew Marvell: Mundo suficiente y tiempo (2000), págs. 54-5.
  11. ^ Blair Worden , Literatura y política en la Inglaterra de Cromwell: John Milton, Andrew Marvell, Marchamont Nedham (2007), pág. 400.
  12. ^ Worden, pág. 216.
  13. ^ Philip Hardie; Helen Moore (14 de octubre de 2010). Carreras literarias clásicas y su recepción. Cambridge University Press. pág. 229. ISBN 978-0-521-76297-7. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  14. ^ Andrew Marvell; Nigel Smith (2007). Los poemas de Andrew Marvell. Pearson Longman. pág. 213. ISBN 978-1-4058-3283-0. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  15. ^ Roberta Albrecht (1 de septiembre de 2005). La Virgen María como referencia alquímica y luliana en Donne. Susquehanna University Press. pág. 42. ISBN 978-1-57591-094-9. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  16. ^ Lyndy Abraham (1990). Marvell y la alquimia. Scolar Press. ISBN 978-0-85967-774-5. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  17. ^ Margarita Stocker, Apocalyptic Marvell: la Segunda Venida en la poesía del siglo XVII , Ohio University Press (1986), págs. 46-66.

Enlaces externos