C. 1430 Colección de canciones checas husitas.
El himnario de Jistebnice ( checo : Jistebnický kancionál ) es un himnario checo escrito a mano de alrededor de 1430 [1] y el primer testimonio de un esfuerzo concentrado para traducir la liturgia de la Iglesia occidental a la lengua vernácula . [2]
Contenido
El himnario de Jistebnice es el mayor compendio que se conserva y la fuente más importante de la liturgia y el canto husita en tierras checas. Contiene traducciones checas de liturgia latina , himnos religiosos , canciones para cantar en vísperas y también villancicos populares checos .
También contiene el primer disco de la canción de guerra husita Ktož jsú boží bojovníci . [3]
Almacenamiento
El manuscrito está depositado en el Museo Nacional de Praga . Una copia del manuscrito se encuentra en una galería en Jistebnice , donde se fundó el manuscrito. [3]
Ver también
Referencias
- ^ Antología de la música checa
- ^ Holeton, David; Kolár, Jaroslav; Vidmanová, Anežka; Vlhová-Wörner, Hana (2005). Jistebnický kancionál : MS. Praha, Knihovna Národního muzea, II C 7: kritická edice = Jistebnice kancionál: MS. Praga, Biblioteca del Museo Nacional II C 7: edición crítica. 1. svazek, Gradual . Brno: L. Marek. pag. 11.ISBN 80-86263-56-8.
- ^ ab "Jistebnice - naleziště slavného husitského chorálu" (en checo). Turismo checo . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
Literatura
- Holeton, David; Kolár, Jaroslav; Vidmanová, Anežka; Vlhová-Wörner, Hana (2005). Jistebnický kancionál: MS. Praha, Knihovna Národního muzea, II C 7: kritická edice = Jistebnice kancionál : MS. Praga, Biblioteca del Museo Nacional II C 7: edición crítica. 1. svazek, Gradual . Brno: L. Marek. ISBN 80-86263-56-8.
enlaces externos
- Manuscrito digitalizado
- Índice del repertorio litúrgico del manuscrito
- Índice completo incluido en la edición impresa.