Once to Every Woman es una adaptación cinematográficaestadounidense anterior al Código del cuento Kaleidoscope in "K" de AJ Cronin de 1933 . La película fue realizada por Columbia Pictures y está protagonizada por Ralph Bellamy y Fay Wray .
Mary Fanshawe ( Fay Wray ) es una enfermera supervisora profesional y dedicada en un hospital urbano. Es muy amigable con un residente, el Dr. Preston ( Walter Byron ), aunque está claro que ella no es su único objeto de atención. Fanshawe reprende a una joven enfermera, Doris Andros ( Mary Carlisle ), por su actitud descuidada, pero ella no sabe que Andros y Preston se ven en secreto. Fanshawe es mucho menos amigable con el joven Dr. Jim Barclay ( Ralph Bellamy ) a pesar de sus atenciones hacia ella. Barclay, sin embargo, también está distraído por las tensiones con su superior, el Dr. Walter Selby ( Walter Connolly ), quien rechaza las sugerencias del joven de probar técnicas médicas y quirúrgicas más modernas.
Durante una operación crucial que Selby había insistido en realizar él mismo, se ve incapaz de continuar y le entrega el procedimiento a Barclay, quien lo logra con una técnica radicalmente nueva, observada con calma por Fanshawe, que actúa como jefa de enfermeras. Selby se ve obligado a admitir que su época como cirujano principal y director de hospital ha pasado. Más tarde, cuando un paciente casi se suicida debido a un error cometido por Andros, Barclay descubre a la enfermera con Preston, que se suponía que estaría de ronda en la sala, juntos en la azotea del hospital.
Barclay intenta encubrir a su colega médico, pero cuando Andros se entera de que la van a despedir, amenaza con exponer el engaño. Al final, tanto Andros como Preston se ven obligados a irse, y Fanshawe y Barclay ahora están listos para colaborar tanto profesional como personalmente.