stringtranslate.com

Una chica como yo (álbum de Rihanna)

A Girl Like Me es el segundo álbum de estudio de la cantante barbadense Rihanna . Fue lanzado el 10 de abril de 2006 por Def Jam Recordings . [1] Para la producción del álbum, Rihanna trabajó con Evan Rogers , Carl Sturken , Stargate , JR Rotem y su compañero de sello Ne-Yo , quien escribió el segundo sencillo del álbum . Descrito como una "hábil mezcla de ritmos isleños, R&B contemporáneo y baladas ", [5] A Girl Like Me es un álbum de pop , reggae y R&B influenciado por las raíces caribeñas de Rihanna. El álbum también incorpora elementos de dancehall , dub-pop , hip hop , club , [6] música dance y rock [7], así como baladas, hacia las cuales los críticos musicales se mostraron ambivalentes.

Algunos críticos dieron críticas positivas al álbum, afirmando que Rihanna evitó con gracia la decepción del segundo año, mientras que otros compararon el álbum con su esfuerzo anterior . A Girl Like Me fue lanzado menos de ocho meses después del álbum debut de Rihanna. Alcanzó el puesto número cinco en el Billboard 200 de EE. UU. y en la lista de álbumes del Reino Unido . El álbum también tuvo éxito en otros países, entrando entre los diez primeros en Irlanda, Nueva Zelanda, Australia y Japón, mientras encabezaba la lista de álbumes canadienses .

A Girl Like Me generó cuatro sencillos: " SOS ", que se convirtió en el primer sencillo de Rihanna en alcanzar el número uno en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , " Unfaithful " y " Break It Off ", ambos alcanzando el top diez en el Billboard Hot 100. , el tercer sencillo del álbum, " We Ride ", no logró repetir el éxito de los otros sencillos del álbum. El álbum fue relanzado como un paquete de lujo ampliado de dos discos en Alemania, que incluye remezclas del sencillo debut de Rihanna, " Pon de Replay ", y " If It's Lovin' That You Want ". El álbum ha sido certificado 2 × Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). [8] Para promocionar tanto A Girl Like Me como su disco debut , Rihanna se embarcó en su primera gira de conciertos como cabeza de cartel, titulada Rihanna: Live in Concert en 2006.

Antecedentes y título

Rihanna lanzó su álbum debut Music of the Sun en agosto de 2005. [9] Un álbum de R&B , Music of the Sun incorporó elementos musicales del dance-pop y géneros musicales caribeños como el dancehall y el reggae . [9] El álbum recibió críticas mixtas de críticos musicales, quienes elogiaron sus canciones inspiradas en el dancehall y el Caribe , mientras que otros criticaron parte de la producción. [9] Music of the Sun debutó en el número 10 en el Billboard 200 de EE. UU. [10] y alcanzó su punto máximo entre los cuarenta primeros de las listas de álbumes en Alemania , Nueva Zelanda , Suiza y el Reino Unido . [11] [12] [13] Produjo dos sencillos: " Pon de Replay " y " If It's Lovin' that You Want ", el primero de los cuales alcanzó el puesto número dos en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU. y el número uno en la Lista de canciones populares de clubes de baile de EE. UU . [14] [15]

Al discutir la concepción de su segundo álbum de estudio con LA Reid , presidente y director ejecutivo de The Island Def Jam Music Group , Rihanna habló sobre experimentar con música diferente incorporando algo de rock en el álbum. [16] En febrero de 2006, Rihanna anunció que iba a lanzar su segundo álbum de estudio en abril de 2006 bajo el nombre A Girl Like Me . [17] Cuando se le preguntó sobre el álbum en una entrevista con MTV News , Rihanna declaró: "Vocalmente he madurado mucho, y líricamente hablo de cosas que nunca cantaría [antes]. Ahora estoy cantando sobre experiencias por las que he pasado y cosas por las que pasan otras chicas de 18 años, así que todo es cuestión de progresión". [17] En cuanto al título del álbum, Rihanna explicó: "Se llama A Girl Like Me porque es un álbum muy personal, es mi bebé. Se trata de cómo es ser una niña como yo, hablando de experiencias personales. así como cosas por las que han pasado chicas como yo". [18]

Grabación

" SOS " estaba originalmente pensado para el tercer álbum de estudio de Christina Milian , So Amazin' , pero finalmente lo rechazó.

Para escribir y producir A Girl Like Me, Rihanna se asoció una vez más con los productores discográficos Carl Sturken y Evan Rogers , quienes produjeron la mayoría de las canciones de su álbum anterior, JR Rotem y el dúo de productores noruego Stargate . [17] Mientras grababa el tema " If It's Lovin' That You Want " para su álbum debut, Rihanna recibió la visita del cantante estadounidense Ne-Yo , en la que se conocieron por primera vez, aunque nunca tuvieron la oportunidad de colaborar en Música del Sol (2005). [16] Cuando comenzó la producción, se le ocurrió la idea de trabajar con Ne-Yo. [18] Cuando se le preguntó acerca de colaborar con Ne-Yo, Rihanna dijo: "Nunca llegamos a hacerlo en el primer álbum. Entonces, para el segundo álbum, pensé: '¿Sabes qué? Tengo que trabajar con ese tipo Ne-Yo'. -Yo.' Y lo hizo mucho más fácil porque él está en el mismo sello que yo". [16] Para el álbum, Rihanna también trabajó con el artista jamaicano de reggae y dancehall Sean Paul en la canción " Break It Off ", que fue grabada en la ciudad natal de Paul, Kingston, Jamaica .

Mientras trabajaba en A Girl Like Me , Rihanna no sólo grabó canciones sino que también promovió Music of the Sun. [16] Ella comentó: "Estábamos muy ocupados promocionando el primer álbum mientras intentamos terminar este, trabajando algunas horas locas. Es por eso que este álbum está tan cerca de mí, porque realmente puse mi corazón y mi alma en él. " [16] " SOS " fue la primera pista grabada para el álbum, una canción que originalmente estaba destinada al tercer álbum de estudio de Christina Milian, So Amazin' (2006); sin embargo, ella lo rechazó. [19] LA Reid tenía a Rihanna en mente como la próxima artista en grabar la canción. [20] La canción se grabó en tres días y finalmente se lanzó como el sencillo principal de A Girl Like Me . [16] "Kisses Don't Lie" fue escrita y producida por Evan Rogers y Carl Sturken y fue una de las tres canciones del álbum en las que Rihanna recibió crédito como escritora. [21] La canción fue escrita y grabada en su Barbados natal , y Rihanna la describió como una mezcla de rock y reggae. [21]

En la canción " Unfaithful ", escrita por Ne-Yo, Rihanna quiso hablar de cosas personales que vivían las chicas de su edad en ese momento, lo cual se inspiró en el título del álbum [18] y según ella es uno de sus favoritos. canciones del álbum. [16] " We Ride " fue escrito y producido por StarGate, quien también produjo y coescribió "Unfaithful". [22] Para la canción "Break It Off", que presenta al artista jamaicano Sean Paul, Rihanna voló a Jamaica para grabar la canción. [23] La canción fue escrita por Donovan Bennet y coescrita por Sean Paul y la propia Rihanna. [23] Las pistas finales del álbum fueron escritas por Rogers, Sturken y Rihanna, quienes coescribieron la canción principal del álbum "A Girl Like Me". [22] Rogers y Sturken produjeron y escribieron ocho de las 16 pistas del álbum. [22]

Música y letras

Musicalmente, A Girl Like Me revela nuevos tipos de géneros musicales en comparación con el ligero y dinámico debut de Rihanna , Music of the Sun. [16] Su objetivo en el álbum era encontrar canciones que expresaran las muchas cosas que las mujeres jóvenes quieren decir, pero que tal vez no sepan cómo. [23] En una entrevista, Rihanna dijo: "Ahora canto sobre experiencias por las que he pasado y cosas por las que pasan otras chicas de 18 años, así que se trata de progresión". [17] La ​​música reggae , presente en su álbum debut, continúa posteriormente en A Girl Like Me . Para el álbum, Rihanna utilizó influencias de diferentes géneros musicales , incluida la música rock , manteniendo las raíces del reggae y dancehall de su álbum anterior. [4] El nuevo esfuerzo también presenta el nuevo lado de Rihanna con algunos elementos baladicos . [17] Aunque el álbum sigue principalmente el modo disco-ish de su predecesor, se destacó por su introducción del género rock a la música de Rihanna, representado principalmente por la mezcla de rock y reggae "Kisses Don't Lie", [ 17] aunque la propia Rihanna afirmó que el álbum no está impulsado en general por la influencia del rock. [24] En una entrevista, Rihanna comentó: "Al crecer en Barbados , no estuve expuesta a mucha música rock. Realmente amamos el reggae, la música soca y el hip-hop . Pero cuando me mudé a los Estados Unidos el año pasado "Estuve expuesto a muchos tipos diferentes de música, siendo el rock uno de ellos, y me enamoré de ella. [Ahora] amo la música rock". [17] Celia SanMiguel de la revista Vibe escribió que A Girl Like Me es "un álbum pop , informado pero no limitado por las raíces caribeñas de Rihanna ", y que "disipa cualquier noción persistente de ella como embajadora del dancehall y el R&B" . " [2] Sal Cinquemani de Slant Magazine calificó el álbum como "un disco que casi de manera idéntica" oscilaba entre "soleado dancehall/dub-pop", "club bangers con infusión de hip-hop" y " baladas para adultos ". [25]

Líricamente, el tema del álbum habla de las experiencias de las niñas. [17] El álbum fue ampliamente abordado como un álbum personal, hablando sobre cómo es ser "una chica como yo", cosas por las que estaban pasando las chicas de la edad de Rihanna en ese momento, así como cada aspecto de su vida: [26 ] personas que son engañadas, que se enamoran y desenamoran, que te odian, que tienen sentimientos hacia un chico y que salen de fiesta. [26] " SOS " habla de un chico que le da a la chica un sentimiento que es muy abrumador: vuelve loca a la chica y ella necesita que alguien la rescate de eso. [26] "Kisses Don't Lie" habla de una chica que está enamorada de un chico pero está atrapada entre un ultimátum porque tiene miedo de salir lastimada. [27] " Infiel " documenta el deterioro de una relación cuando otra persona comienza a hacer trampa. [23] Según Rihanna, "En esa canción se me refiere como un asesino , lo que significa que le estoy quitando la vida a este tipo lastimándolo, engañándolo. Él lo sabe, y eso lo hace sentir muy mal. Lo está matando. saber que otro chico me hace feliz." [17] " We Ride " habla de cómo un chico le promete a una chica que estarán juntos para siempre, mientras que la chica describe momentos en los que él hizo cosas que podrían separarlos. [28] La letra de "Dem Haters" transmite un mensaje sobre cómo los "haters" intentan derribar a las personas y recomienda excluirlas de su vida. [29] "Final Goodbye" habla de una mujer que quiere pasar el resto de su vida con un hombre [30] pero siente que necesita revelar un secreto antes de seguir adelante. [26] "Crazy Little Thing Called Love" continúa el tema del amor en una línea similar a "SOS", sin embargo, "Crazy Little Thing Called Love" retrata un mensaje sobre estar enamorado, mientras que "SOS" habla de tener una experiencia abrumadora. sentimiento hacia un chico. [26]

Canciones

Una imagen de un hombre vestido con una chaqueta beige y sosteniendo una estatua de plata.
Sean Paul coescribió y prestó su voz en " Break It Off ".

La canción de apertura del álbum , " SOS ", es una canción de baile dinámica que incorpora la sección clave, la línea de bajo y el ritmo de batería de la grabación de 1981 de " Tainted Love ", interpretada por Soft Cell , aunque "SOS" contiene un ritmo más orientado al baile. Crea un himno conmovedor de amor joven. [23] La canción recibió críticas positivas por parte de los críticos, quienes la llamaron "una melodía de club sexy". [31] La canción también incluye tres videos musicales diferentes , incluidos dos videos musicales promocionales para Agent Provocateur y Nike , y el video musical oficial, que fue dirigido por Chris Applebaum. "Kisses Don't Lie", la segunda canción del álbum, utiliza una mezcla de elementos caribeños y guitarra eléctrica junto con una fascinante línea de bajo. [23] En la balada " Unfaithful ", la instrumentación de fondo incluye un piano y cuerdas . [32] La canción es la tercera pista y el segundo sencillo del álbum, y fue escrita por su compañero de agencia y músico de R&B Ne-Yo . A pesar de su buen desempeño en las listas, la canción fue criticada por los críticos, quienes afirmaron que "la voz de Rihanna [en la canción] no era particularmente fuerte". [33] La cuarta pista, " We Ride ", presenta una guitarra acústica suavemente rasgueada , con la producción a cargo de Stargate . [34] La canción recibió críticas mixtas de los críticos y tuvo menos éxito que los otros sencillos. En el vídeo musical de la canción, dirigido por Anthony Mandler , Rihanna apareció con sus amigos y escenas de ella en la playa. [35] Después de que la canción no llegó a las listas de Estados Unidos , la canción se convirtió en el último sencillo del álbum en incluir un vídeo musical.

"Dem Haters" cuenta con la voz invitada del cantante barbadense Dwane Husbands . La canción es la quinta pista del álbum y fue producida por Carl Sturken y Evan Rogers . La sexta pista, "Final Goodbye", es una balada de medio tiempo que contiene un ambiente de rasgueo de guitarra acústica. La séptima pista y el cuarto y último sencillo del álbum, " Break It Off ", es una colaboración con el artista jamaicano Sean Paul . La canción contiene influencia dancehall . [36] Aunque "Break It Off" no contó con un vídeo musical para su promoción, aun así logró alcanzar el top diez en las listas de sencillos de Estados Unidos, en irónico contraste con "We Ride", que sí contó con el soporte de un vídeo musical oficial. "Crazy Little Thing Called Love", la octava pista del álbum, es otra canción de colaboración con el grupo musical jamaicano J-Status. "Selfish Girl", producida por Carl Sturken y Evan Rogers, es la novena canción del álbum y contiene elementos de reggae . La décima pista, "PS (I'm Still Not Over You)", es una canción de R&B también producida por Sturken y Rogers. "A Girl Like Me", la undécima canción y tema principal del álbum, es otra canción de R&B que también contiene elementos de reggae. La tercera balada del álbum, "A Million Miles Away", es la duodécima canción del álbum. Recibió críticas mixtas de críticos musicales, quienes comentaron que la canción "mata cualquier impulso que tenga el álbum". [25] La pista de cierre de la versión estándar del álbum es un remix que sirve como secuela de " If It's Lovin' That You Want ", que fue el segundo sencillo de Rihanna de su álbum debut . La canción, titulada "If It's Lovin' That You Want - Part 2", presenta al rapero estadounidense Corey Gunz .

Individual

" SOS " fue lanzado como sencillo principal del álbum el 14 de febrero de 2006, y como maxi sencillo físico el 27 de marzo de 2006. [39] El maxi sencillo incluía tanto la edición de radio como la versión instrumental de "SOS", así como la canción del álbum " Break It Off ", que presenta al cantante de reggae jamaicano Sean Paul . [39] "SOS" contiene una muestra acelerada [40] de " Tainted Love ", que fue escrita originalmente por Ed Cobb en 1965 y popularizada por el dúo inglés de synthpop Soft Cell , cuando lanzaron su versión en 1981. [41] [42] Recibió críticas positivas de los críticos musicales, especialmente por su energía y la interpretación vocal de Rihanna. [41] Alcanzó el puesto número uno en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , [43] y se convirtió en el primer sencillo número uno del cantante en la lista. [44] También alcanzó el puesto número uno en las listas Hot Dance Club Play y Pop Songs de EE. UU., [14] [45] así como el número dos en la lista de singles del Reino Unido . [46] Chris Applebaum dirigió dos vídeos musicales, una versión oficial y una versión promocional de Nike . [47]

" Unfaithful " fue lanzado como segundo sencillo de A Girl Like Me el 2 de mayo de 2006. [48] Escrita por el cantante estadounidense Ne-Yo y Mikkel S. Eriksen y Tor Erik Hermansen de Stargate , la canción se tituló originalmente "Murderer" y se inspiró en las obras de la banda de rock estadounidense Evanescent . [49] Obtuvo una respuesta mixta de los críticos; muchos elogiaron su poderosa balada, pero algunos criticaron la letra. [50] El sencillo alcanzó el puesto número seis en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU. [15] así como el número dos en la lista de singles del Reino Unido. [51] El vídeo musical que acompaña a la canción fue dirigido por Anthony Mandler y presenta a Rihanna en un triángulo amoroso en el que lucha por elegir entre su marido y su interés romántico, y se arrepiente de haber engañado al primero. [52] Rihanna interpretó la canción en los premios MOBO 2006 [53] y se ha incluido en las listas de canciones de sus giras de conciertos, Good Girl Gone Bad Tour (2007-09), [54] The Last Girl on Earth ( 2010-11) [55] y Loud Tour (2011). [56]

" We Ride " fue lanzado como tercer sencillo del álbum; La canción fue enviada a las principales estaciones de radio rítmicas de EE. UU. el 21 de agosto de 2006. [57] Fue escrita por Makeba Riddick , Mikkel S. Eriksen y Tor Erik Hermansen, mientras que la producción de la canción estuvo a cargo de Eriksen y Hermansen bajo su producción. nombre del equipo, StarGate. [58] "We Ride" fue bien recibida por los críticos, muchos de los cuales la elogiaron como una buena canción de crucero . [59] No logró ubicarse en el Billboard Hot 100 de EE. UU., pero logró encabezar la lista Hot Dance Club Play de EE. UU. y alcanzó el puesto 34 en la lista de canciones pop de EE. UU. [60] [61] No logró igualar el éxito de los sencillos anteriores del álbum, aunque alcanzó su punto máximo entre los veinte primeros de las listas de sencillos en Irlanda , Eslovaquia y el Reino Unido . [62] El vídeo musical que lo acompaña también fue dirigido por Anthony Mandler, quien anteriormente había dirigido el vídeo musical de "Unfaithful". [63] Según Rihanna, el vídeo de "We Ride" no es tan "externo" como lo eran los vídeos de "SOS" y "Unfaithful", ya que quería hacer algo menos provocativo para reconectarse con su propia gente. edad. [63]

" Break It Off " fue lanzado como cuarto y último sencillo del álbum; se lanzó por primera vez en los Estados Unidos el 13 de noviembre de 2006 [57] e internacionalmente cuatro meses después, el 27 de febrero de 2007. [64] La canción fue escrita por Donovan Bennett, Sean Paul, K. Ford y Rihanna, y Fue grabado en Jamaica , donde Rihanna se unió a Paul de vacaciones. [58] El sencillo obtuvo una reacción positiva de los críticos, quienes lo aclamaron como uno de los aspectos más destacados del álbum y un regreso a las raíces dancehall de Rihanna . [65] "Break It Off" logró alcanzar el éxito en las listas, en contraste con el sencillo anterior "We Ride", y alcanzó el puesto número nueve en el Billboard Hot 100 de EE. UU. y el número seis en la lista de canciones pop de EE. UU. [66] [67] Aparte de las listas de Estados Unidos, la única lista de sencillos en la que apareció la canción fue en Bélgica , donde alcanzó la posición máxima del número 10. [68] No se filmó ningún video musical para la canción, aunque Rihanna interpretó la canción en Radio One Big Weekend en 2007, después del lanzamiento de su tercer álbum de estudio Good Girl Gone Bad , e interpretó "Break It Off" como parte de la lista de canciones con otras canciones de sus tres álbumes hasta ese momento. punto. [69] La canción también se incluyó en el setlist de la gira Good Girl Gone Bad (2007-2009). [54]

Otras canciones registradas

"A Girl Like Me" y "A Million Miles Away" aparecieron en las listas de singles españoles en 2009, tres años después del lanzamiento del álbum. La canción principal, coescrita por Rogers, Sturken y Rihanna, alcanzó el puesto 25. [70] La canción provocó una reacción mixta de los críticos; Quentin B. Huff de PopMatters elogió "A Girl Like Me" y escribió que la canción es "refrescantemente sin pretensiones" en comparación con "Unfaithful", que Huff calificó de "exagerada de melodrama". [71] Sin embargo, Celia San Miguel de la revista Vibe criticó la canción y la calificó como un "tropiezo" en el álbum y un "lento que provoca bostezos". [72] "A Million Miles Away" también fue escrita por Rogers y Sturken, y alcanzó el puesto 38 en la lista de singles españoles. [73] Huff escribió que la canción, junto con "Unfaithful", no era tan buena como la sexta pista del álbum, "Final Goodbye". [71]

Promoción

Rihanna actuando en el KIIS-FM Jingle Ball , diciembre de 2006

Durante el proceso de grabación de A Girl Like Me , Rihanna sirvió como telonero de Gwen Stefani durante el Harajuku Lovers Tour 2005 en Japón para promocionar Music of the Sun. [21] Mientras actuaba en la gira, interpretó algunas de las canciones que aparecerían en A Girl Like Me . [21] Antes del lanzamiento del álbum, Rihanna recibió un importante apoyo promocional de MTV , que destacó " SOS " en Total Request Live cuando estrenó el vídeo musical del sencillo el 23 de marzo de 2006. Luego participó en la publicidad de Nike y JC. Penney al grabar un vídeo musical promocional para el sencillo principal del álbum con el apoyo de Nike. El álbum fue lanzado a través de Def Jam Recordings en Norteamérica como descarga digital el 11 de abril de 2006 y como CD físico el 25 de abril de 2006. En la fecha de lanzamiento del álbum, Rihanna hizo una aparición especial en Total Request Live de MTV para promocionar. el álbum. [74]

El álbum fue lanzado sólo ocho meses después del lanzamiento de Music of the Sun. [16] Rihanna declaró con respecto a la rápida sucesión del álbum: "Sentimos que ya era hora. No tenía sentido esperar... nunca deberías dedicarle tiempo a la música. Nunca deberías decir: "Está bien, Music of the Sun tiene que hacerlo". Saldrá al menos un año y medio antes de que empecemos con--" No. Eso es lo bueno del negocio de la música. Cuando sientes que es el momento, simplemente lo intentas. Y sentimos que era hora de idear un Nuevo album." [16] "SOS" se incluyó en la banda sonora de la película Bring It On: All or Nothing , donde Rihanna hizo un cameo en la película como ella misma; su sencillo debut, " Pon de Replay ", también fue incluido en la banda sonora.

Una edición ampliada de lujo en doble disco del álbum fue relanzada en Alemania , titulada A Girl Like Me: Deluxe Edition , el 17 de noviembre de 2006. [75] Aparte de la lista de canciones original, la nueva edición incluye un CD extra que contiene pistas sobrantes de A Girl Like Me y Music of the Sun. [75] También incluía un CD mejorado con dos de los vídeos musicales de Rihanna. Para promocionar aún más el álbum, Rihanna se embarcó en el Rock Tha Block Tour y luego realizó una gira con las Pussycat Dolls en el PCD World Tour , de noviembre de 2006 a febrero de 2007 en el Reino Unido . [76] También grabó canciones para la publicidad de la fragancia Happy de Clinique y del desodorante Secret de la empresa Procter & Gamble . [77] [78]

Espectáculos en vivo

Rihanna interpretó el sencillo principal del álbum, "SOS", en The Ellen DeGeneres Show el 20 de febrero de 2006, y en los MuchMusic Video Awards 2006 el 18 de junio de 2006. Luego, Rihanna interpretó su sencillo " Unfaithful " en AOL Music , donde Rihanna grabó su primer sencillo. Transmisión de Sessions@AOL , entre otros contenidos exclusivos para miembros de AOL. [79] El 27 de julio de 2006, interpretó "SOS" y "Unfaithful" en la serie de MTV Total Request Live . [80] El 20 de septiembre de 2006, Rihanna inauguró los premios MOBO 2006 en el Royal Albert Hall de Londres con una interpretación de "Unfaithful". [81] El 2 de noviembre de 2006, Rihanna interpretó "SOS" en vivo en los MTV Europe Music Awards 2006 celebrados en Copenhague , Dinamarca . [82] El 15 de noviembre de 2006, Rihanna interpretó "Unfaithful" en los World Music Awards 2006 , que también tuvieron lugar en Londres. El 22 de noviembre de 2006, Rihanna interpretó "SOS" y "Unfaithful" en el programa matutino australiano Sunrise . [83]

Recorrido

Rihanna promocionó aún más A Girl Like Me a través de su gira de conciertos debut , Rihanna: Live in Concert . La gira, que tuvo lugar durante el verano de 2006, también apoyó su álbum de estudio debut Music of the Sun y viajó por América del Norte. [84]

Recepción de la crítica

A Girl Like Me recibió críticas generalmente mixtas a positivas de los críticos musicales . Dan Charnas de The Washington Post observó una "paleta musical mucho más amplia que la de los aspirantes a ser yonces " y declaró: "Evitada la crisis de segundo año, Rihanna en realidad profundiza en algunas baladas pop ambiciosas ". [91] David Jeffries de AllMusic comentó: "La versátil cantante de dance-pop urbano Rihanna evita con gracia la crisis de segundo año con A Girl like Me , un esfuerzo más urbano y con menos sabor tropical que su sol y divertido debut". Jeffries comparó el tema " Kisses Don't Lie " con " Welcome to Jamrock " de Damian Marley y comentó que "el álbum se vuelve más audaz y rebota sin problemas de un género a otro... Rihanna pasa de una canción de cine negro que utiliza elegantemente el asesinato". como metáfora de hacer trampa (" Unfaithful ") para un crucero de fin de semana tranquilo (" We Ride ")". [31] Ruth Jamieson de The Observer señaló: "Agregue un poco de armonía al estilo Sugababes , algo de electro estilo MIA y una cucharada de reggae , y estará aún más cerca de conseguir a Rihanna. Si le gustó el ridículamente pegadizo del año pasado " Pon de Replay ", aquí hay más de lo mismo." [92]

En una crítica negativa, Kelefa Sanneh de The New York Times escribió que, aparte de " SOS ", "Unfaithful" y " Break It Off ", "este álbum disperso está lleno de fracasos". [93] Barry Walters de Rolling Stone consideró que el álbum "no ofrece nada tan ingenioso como su sencillo principal: las improvisaciones ligeras de dancehall y R&B carecen de la audacia ensordecedora del sencillo. Pero la guitarra de rock ardiente de "Kisses Don't Lie" y las secuencias embrujadas de "Unfaithful" ayudan a que A Girl Like Me sea mucho más agradable". [37] Sal Cinquemani de Slant Magazine consideró que las baladas del álbum son "al menos una década demasiado maduras para los talentos vocales menores del cantante adolescente". Añadió que, a pesar del muestreo inteligente de "SOS", "números lentos comparativamente pegajosos y sin carácter como" Final Goodbye "y" A Million Miles Away "matan cualquier impulso que tenga el álbum". [25] Robert Christgau de MSN Music calificó el álbum como "fracaso", [87] indicando "un mal disco cuyos detalles rara vez merecen una mayor reflexión". [94]

Desempeño comercial

A Girl Like Me debutó en el número cinco del Billboard 200 de EE. UU. , vendiendo 115.000 copias en su primera semana, casi el doble de las ventas iniciales del álbum debut de Rihanna, Music of the Sun , que vendió 69.000 copias en su primera semana. [95] [96] Desde entonces, el álbum ha sido certificado 2 × Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) en los Estados Unidos. [97] En junio de 2015, el álbum ha vendido 1,4 millones de copias en Estados Unidos. [98] El álbum debutó en el número seis en Irlanda en la lista de álbumes irlandeses . Posteriormente , A Girl Like Me fue certificada 2 × Platino por la Asociación Irlandesa de Música Grabada (IRMA). También debutó en el número seis en el Reino Unido en la lista de álbumes del Reino Unido con ventas de 24.000 copias en la edición del 24 de abril de 2006. El álbum alcanzó su punto máximo en el número cinco en julio de 2006 debido a la popularidad del sencillo " Unfaithful ". y hasta ahora ha vendido casi 600.000 copias en el Reino Unido. [99] En Europa , el álbum logró una certificación Platino, otorgada por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica . [100] En Canadá , el álbum encabezó la lista de álbumes canadienses , convirtiéndose en el primer álbum número uno de Rihanna en el país, [101] y luego fue certificado Platino allí.

En Australia , el álbum debutó en el puesto 12 de la lista de álbumes ARIA . [102] Más tarde, el álbum alcanzó la posición número nueve y permaneció en la lista durante veintiuna semanas. [102] Fue certificado Platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) por enviar 70.000 unidades. [103] En Suiza , A Girl Like Me alcanzó el puesto número seis y permaneció en esa posición durante dos semanas consecutivas y estuvo en las listas durante 39 semanas. [102] El álbum fue certificado Platino allí por vender más de 30.000 copias. [104] En Bélgica , A Girl Like Me debutó en el puesto 45 en la lista de álbumes belgas en abril de 2006. El álbum ascendió aún más en la lista y alcanzó el top 10 de la lista alcanzando el puesto número 10. [102] A Girl Like Me logró para llegar al top 20 en Alemania , Portugal , Países Bajos , Francia y Dinamarca . [102] El álbum terminó 2006 como el vigésimo álbum más vendido en el mundo ese año y vendió aproximadamente 3.600.000 unidades en todo el mundo. [105]

Listado de pistas

Notas

Personal

Créditos para Una chica como yo adaptado de notas. [110]

Músicos

Reconocimientos

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. ^ abc "Una chica como yo de Rihanna". Tienda iTunes (AU). Apple Inc. 10 de abril de 2006 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  2. ^ abc SanMiguel, Celia (junio de 2006). "Reseña: Una chica como yo". Ambiente : 160. Archivado desde el original el 8 de abril de 2017. un álbum pop, informado pero no limitado por las raíces caribeñas de Rihanna.
  3. ^ ab Fiore, Raymond (24 de abril de 2006). "Reseña: Una chica como yo". Semanal de entretenimiento . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  4. ^ ab McKeen, pág. 233
  5. ^ ab D., Spence (19 de mayo de 2006). "Rihanna - Una chica como yo". IGN . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  6. ^ Cinquemani (24 de abril de 2006). "Reseña: Rihanna, una chica como yo". Inclinado . Consultado el 26 de marzo de 2024 . […]un disco que alterna casi de manera idéntica entre el alegre dancehall/dub-pop de "Crazy Little Thing Called Love" y "Dem Haters", éxitos de club con infusión de hip-hop como "We Ride".
  7. ^ Johnson, Michele (1 de enero de 2023). "ReseñasSignificados reales detrás de las canciones del álbum A Girl Like Me de Rihanna". Historia del rock clásico . Consultado el 26 de marzo de 2024 . Rihanna quería un álbum de pop y reggae. También incluyó canciones de baile y rock en el álbum.
  8. ^ "2 × Platino 'Una chica como yo'". RIAA . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  9. ^ abc Birchmeier, Jason. "Música del Sol - Rihanna". Toda la música . Corporación Rovi . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  10. ^ "Debut del álbum número uno de West 'Registers'". Cartelera . 17 de septiembre de 2005 . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  11. ^ "Listas de éxitos alemanes: Rihanna" (en alemán). Musicline.de. Archivado desde el original el 8 de julio de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  12. ^ "Rihanna - Música del sol (álbum)". charts.nz . Colgado Medien . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  13. ^ "Archivo de los 40 álbumes oficiales del Reino Unido Top 2005 - 10 de septiembre de 2005". Compañía de gráficos oficiales . 10 de septiembre de 2005 . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  14. ^ ab "Historia de las listas de Rihanna: canciones populares de clubes de baile". Cartelera . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  15. ^ ab "Historial de listas de canciones y álbumes de Rihanna: Billboard Hot 100 para Rihanna". Cartelera . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  16. ^ abcdefghij "¡Entrevista exclusiva de ARTISTdirect con Rihanna!". Artista directo . 12 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  17. ^ abcdefghi Tecson, Brandee J. (22 de febrero de 2006). "Rihanna se pone en contacto con su lado rockero para el próximo LP". Noticias MTV . Viacom . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  18. ^ abc Kaufman, Gil (5 de abril de 2006). "Rihanna se conecta con Ne-Yo cuando termina de llorar 'SOS'". Noticias MTV. Viacom. Archivado desde el original el 29 de junio de 2009 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  19. ^ "EURweb.com - Entretenimiento negro - Noticias negras - Noticias urbanas - Noticias de hip hop". eurweb.com. 13 de junio de 2006. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  20. ^ Lelinwalla, Mark (12 de junio de 2006). "Island Def Jam lanza a Christina Milian: VIBE.com". Onda . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  21. ^ abcd "Rihanna". Pregúntale a los hombres . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  22. ^ abc Parroquia; Pitts, pág. 525
  23. ^ abcdef "Biografía de Rihanna - ARTISTdirect Music". Artista directo . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  24. ^ "MP3.com: Entrevista exclusiva con Rihanna", "MP3.com: Entrevista exclusiva con Rihanna". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009 . Consultado el 16 de octubre de 2013 ., citado el 12 de febrero de 2007
  25. ^ abc Cinquemani, Sal (24 de abril de 2006). "Una chica como yo: Rihanna". Revista inclinada . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2009 . Consultado el 8 de agosto de 2009 .
  26. ^ abcde Morton, pag. 789
  27. ^ "Letra de Kisses Don't Lie | Letra de canción gratuita de Rihanna". Redes MTV. Archivado desde el original el 13 de enero de 2009 . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  28. ^ Rooksby, pag. 23-26
  29. ^ "Letras de Dem Haters | Letras de canciones gratuitas de Rihanna". Redes MTV . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  30. ^ Metz; Benson, pág. 48
  31. ^ ab Jeffries, David. "allmusic ((( Una chica como yo > Descripción general)))". Toda la música . Consultado el 4 de febrero de 2008 .
  32. ^ "Partituras digitales: Infiel". Notas musicales . Alfred Publishing Co. Inc. 16 de junio de 2006 . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  33. Lamb, Bill "Rihanna – Infiel" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Acerca de.com . Consultado el 30 de agosto de 2009.
  34. ^ "Partituras digitales: montamos". Notas musicales . Alfred Publishing Co. Inc. 27 de noviembre de 2006 . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  35. ^ "Rihanna - Montamos". Grupo de Música Universal . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2008 . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  36. ^ "Rihanna - Partitura de Break It Off". Notas musicales . Alfred Publishing Co. Inc. 9 de marzo de 2009 . Consultado el 25 de agosto de 2009 .
  37. ^ abc Walters, Barry. "Rihanna - Una chica como yo". Piedra rodante . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008 . Consultado el 2 de enero de 2012 . Las improvisaciones ligeras de dancehall y R&B carecen de la audacia ensordecedora del sencillo.
  38. ^ "Secretos de los ingenieros de mezclas: Phil Tan". Sonido sobre sonido . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  39. ^ ab "Rihanna - SOS". Amazon.fr . 27 de marzo de 2006 . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  40. ^ "Rihanna: una chica como yo". Onda . Junio ​​de 2006 . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  41. ^ ab Cordero, Bill. "Rihanna - SOS (Rescátame) (Def Jam)". Acerca de.com . La compañía del New York Times . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2009 . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  42. ^ Bajo, Jazzily. "Rihanna - Una chica como yo - Reseña del álbum". Contactomusic.com . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  43. ^ Esperanza, Clover (5 de abril de 2006). "Los cohetes 'SOS' de Rihanna alcanzan el número 1 en Hot 100". Cartelera . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  44. ^ "¿Cuál de los 10 sencillos número uno de Rihanna es tu favorito?". Idolador . Medios de comunicación . 21 de abril de 2011 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  45. ^ "Historia de las listas de Rihanna: canciones pop". Cartelera . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  46. ^ "Archivo oficial de singles del Top 40 del Reino Unido de 2006, 6 de mayo de 2006". Compañía de gráficos oficiales . 5 de junio de 2007 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  47. ^ "Rihanna - SOS (Rescátame)". Mucha Música . CTVglobemedia . Consultado el 5 de enero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  48. ^ "Infiel - Sencillo de Rihanna". Tienda iTunes (Canadá) . Manzana . 20 de junio de 2006 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  49. ^ Tingen, Paul. "El equipo de redacción y producción de Stargate". Sonido sobre sonido . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 11 de enero de 2012 .
  50. ^ Sanneh, Kelefa (24 de abril de 2006). "Elección de la crítica: nuevos CD". Los New York Times . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  51. ^ "2006-07-29 Archivo oficial de los 40 mejores solteros del Reino Unido". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  52. ^ "El director Anthony Mandler habla sobre la evolución de los vídeos musicales de Rihanna". Caer de golpe . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  53. ^ "Rihanna compite por ser la mejor diva en MOBO". MTV Reino Unido . Viacom. 20 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  54. ^ ab "Buena chica se volvió mala en vivo (DVD)". Toda la música . Corporación Rovi . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  55. ^ Selvig, Rebecca (7 de julio de 2010). "Rihanna sacude la SOEC". Heraldo de Penticton . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  56. ^ "Rihanna es ruidosa, sexy y más grande que la vida". Sol de Toronto . 7 de junio de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  57. ^ ab "Disponible para aiplay". FMQB . 8 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  58. ^ ab Una chica como yo (notas). Rihanna . Grabaciones de Def Jam . 2006.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  59. ^ Jeffries, David. "Rihanna - Una chica como yo". Toda la música . Rovi . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  60. ^ "Montamos - Rihanna". Cartelera . 3 de marzo de 2007 . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  61. ^ "Historia de las listas de Rihanna: canciones pop". Cartelera . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  62. ^ "Archivo oficial de singles del Top 40 del Reino Unido de 2006 - 4 de noviembre de 2006". Compañía de gráficos oficiales . 4 de noviembre de 2006 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
  63. ^ ab Moss, Corey (28 de agosto de 2006). "Rihanna muestra que 'todavía es una adolescente' en el vídeo 'We Ride'". MTV . Viacom . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  64. ^ "Break It Off - Sencillo - Rihanna y Sean Paul". Tienda Itunes (Australia) . Manzana. 27 de febrero de 2007 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  65. ^ Jamieson, Ruth (23 de abril de 2006). "Rihanna, una chica como yo". El guardián . Londres . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  66. ^ "Hot 100: semana del 17 de marzo de 2007". Cartelera . 17 de marzo de 2007 . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  67. ^ "Canciones pop: semana del 24 de febrero de 2007". Cartelera . 24 de febrero de 2007 . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  68. ^ "Rihanna y Sean Paul: rompan". ultratop.be/nl (en holandés). Colgado Medien. 24 de marzo de 2007 . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  69. ^ "Rihanna: domingo - escenario principal". BBC . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  70. ^ "Rihanna: una chica como yo". Productores de Música de España . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  71. ^ abc Huff, Quentin B (1 de junio de 2006). "Reseña: Una chica como yo". El pop importa . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  72. San Miguel, Celia (2006). "Rihanna - Una chica como yo - Def Jam". Onda . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  73. ^ "Rihanna: a un millón de millas de distancia". Productores de Música de España . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  74. ^ "Rihanna promociona álbum en TRL". concreteloop.com . 26 de abril de 2006. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  75. ^ ab "Una chica como yo (Ltd. Deluxe Edt.): Rihanna: Amazon.de: Musik". Amazon.de . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  76. ^ Lyons, Beverly (8 de septiembre de 2006). "Cita escocesa para muñecas". Dailyrecord.co.uk . Archivado desde el original el 15 de junio de 2009 . Consultado el 26 de mayo de 2009 .
  77. ^ "Los artistas se alegran por Clinique". Cartelera . 22 de julio de 2006 . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  78. ^ "Búsqueda de título ACE (Just Be Happy, Rihanna)". Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores . Consultado el 10 de marzo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  79. ^ " Vídeo ''SOS' (AOL Sessions) "- Rihanna - AOL Music". Música AOL . Archivado desde el original el 23 de enero de 2009 . Consultado el 23 de agosto de 2009 .
  80. ^ Weinstein, Farrah (9 de agosto de 2006). "Adéntrese en la evolución de la moda de Rihanna, desde las faldas de mezclilla hasta Jean-Paul Gaultier". Noticias MTV. Viacom . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  81. ^ "Rihanna compite por ser la mejor diva en MOBO". MTV . Viacom. 20 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  82. ^ Vena, Jocelyn (7 de noviembre de 2010). "Rihanna dice que el show de los EMA es una oportunidad para descubrir nueva música". MTV. Viacom . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  83. ^ "rihanna actuando infiel al amanecer". Grupo de Música Universal . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  84. ^ Moss, Corey (6 de julio de 2006). "Rihanna deja que los fans sean su guía y selecciona Summer Jam 'We Ride' como próximo sencillo: cantante en su primera gira como cabeza de cartel hasta principios de agosto". Noticias MTV . Viacom . Consultado el 26 de febrero de 2010 .
  85. ^ Jeffries, David. Reseña: Una chica como yo. Toda la música . Recuperado el 27 de noviembre de 2009.
  86. ^ Golianopoulos, Thomas. Reseña: Una chica como yo. Licuadora . Recuperado el 27 de noviembre de 2009.
  87. ^ ab Christgau, Robert (febrero-marzo de 2007). "Guía del consumidor". Música MSN . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  88. ^ Cinquemani, Sal. Reseña: Una chica como yo Archivado el 24 de octubre de 2009 en Wayback Machine . Revista inclinada . Recuperado el 27 de noviembre de 2009.
  89. ^ Woodward, Mikael (junio de 2006). "Rihanna - Una chica como yo". Toda la música . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  90. ^ "Springsteen acelera a Seeger". EE.UU. Hoy en día . 25 de abril de 2006 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  91. ^ "Giro rápido". El Washington Post . 26 de abril de 2006 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  92. ^ Jamieson, Ruth (23 de abril de 2006). "Rihanna, una chica como yo". El observador . Londres. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008 . Consultado el 4 de febrero de 2008 .
  93. ^ Sanneh, Kelefa (24 de abril de 2006). "Elección de la crítica: nuevos CD". Los New York Times . Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
  94. ^ Christgau, Robert (2000). "Clave de los iconos". Robert Christgau . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  95. ^ Hasty, Katie (12 de abril de 2006). "La 'banda' de Rascal Flatts se hace cargo del número uno". Cartelera . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  96. ^ Jeckell, Barry (19 de abril de 2006). "Rascal Flatts gana la batalla de Billboard 200 Country". Cartelera . Archivado desde el original el 6 de enero de 2009 . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  97. ^ ab "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Rihanna - A Girl Like Me". Asociación de la Industria Discográfica de América .
  98. ^ ab Trust, Gary (23 de junio de 2015). "Pregúntele a Billboard: las canciones y álbumes más vendidos de Rihanna". Cartelera . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  99. ^ Jones, Alan (4 de enero de 2011). "Rihanna encabeza la lista de álbumes y los sencillos establecen un nuevo récord". Semana de la Música . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  100. ^ "Premios IFPI Platino Europa - Cuarto trimestre de 2007". Federación Internacional de la Industria Fonográfica . 11 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008 . Consultado el 24 de agosto de 2009 .
  101. ^ "Álbumes canadienses". Cartelera . 13 de mayo de 2006 . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
  102. ^ abcde "Rihanna - Una chica como yo - Listas musicales". αCharts.us . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
  103. «ARIA Charts – Acreditaciones – Álbumes de 2006» Archivado el 10 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 26 de agosto de 2009.
  104. ^ "Premios Swiss Charts - 2007". Gráficos suizos obtenidos el 26 de agosto de 2009.
  105. ^ "Los 50 álbumes más vendidos a nivel mundial en 2006" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Formato de Documento Portable . Archivado desde el original (PDF) el 13 de julio de 2011 . Consultado el 24 de agosto de 2009 .
  106. ^ Una chica como yo: Amazon.es: Música
  107. ^ "Una chica como yo / Türk Telekom Müzik". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  108. ^ "Girl Like Me [pistas extra de Japón]". Toda la música . 2006 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  109. ^ ab "Una chica como yo: (Ltd. Deluxe Edt.): Amazon.de: Musik". Amazon Alemania (en alemán) . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  110. ^ Lista de canciones y créditos según las notas del álbum A Girl Like Me
  111. ^ "2006". Archivado desde el original el 21 de enero de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  112. ^ "Barbados Music Awards (BMA) La mejor música de Barbados en 2007". Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  113. ^ "Australiancharts.com - Rihanna - Una chica como yo". Colgado Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  114. ^ "Austriancharts.at - Rihanna - Una chica como yo" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  115. ^ "Ultratop.be - Rihanna - Una chica como yo" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  116. ^ "Ultratop.be - Rihanna - Una chica como yo" (en francés). Colgado Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  117. ^ "Historia de las listas de Rihanna (álbumes canadienses)". Cartelera . Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  118. ^ "Álbumes checos - Top 100". ČNS IFPI . Nota : en la página del gráfico, seleccione 33.Týden 2006 en el campo junto a las palabras " CZ – ÁLBUMES – TOP 100 " para recuperar el gráfico correcto. Consultado el 6 de enero de 2021.
  119. ^ "Danishcharts.dk - Rihanna - Una chica como yo". Colgado Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  120. ^ "Dutchcharts.nl - Rihanna - Una chica como yo" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  121. ^ "Éxitos del mundo - Eurochart - Álbumes". Cartelera . 9 de septiembre de 2006. pág. 87 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  122. ^ "Rihanna: una chica como yo" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  123. ^ "Lescharts.com - Rihanna - Una chica como yo". Colgado Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  124. ^ "Offiziellecharts.de - Rihanna - Una chica como yo" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 6 de enero de 2021.
  125. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2006. 36. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 11 de agosto de 2021.
  126. ^ "Álbumes de pistas de listas de GFK: semana 26, 2006". Pista de gráficos . IRMA . Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  127. ^ "Italiancharts.com - Rihanna - Una chica como yo". Colgado Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  128. ^ ガール・ライク・ミー | リアーナ [Una chica como yo | Rihanna] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  129. ^ "Mexicancharts.com - Rihanna - Una chica como yo". Colgado Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  130. ^ "Charts.nz - Rihanna - Una chica como yo". Colgado Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  131. ^ "Norwegiancharts.com - Rihanna - Una chica como yo". Colgado Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  132. ^ "Portuguesecharts.com - Rihanna - Una chica como yo". Colgado Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  133. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales de Escocia". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 6 de enero de 2021.
  134. ^ "Spanishcharts.com - Rihanna - Una chica como yo". Colgado Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  135. ^ "Swedishcharts.com - Rihanna - Una chica como yo". Colgado Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  136. ^ "Swisscharts.com - Rihanna - Una chica como yo". Colgado Medien. Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  137. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 6 de enero de 2021.
  138. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 6 de enero de 2021.
  139. ^ "Historia de las listas de Rihanna (Cartelera 200)". Cartelera . Consultado el 6 de enero de 2021.
  140. ^ ""Historia de las listas de Rihanna (mejores álbumes de R&B)". Cartelera . Consultado el 6 de enero de 2021.
  141. ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - 100 mejores álbumes de 2006". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 27 de enero de 2014 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  142. ^ "Jaaroverzichten 2006 - Álbumes" (en holandés). Ultratop . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  143. ^ "Rapports Annuales 2006 - Álbumes" (en francés). Ultratop . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  144. ^ "Jaaroverzichten 2006" (en holandés). Gráficos holandeses . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  145. ^ "Álbumes europeos Hot 100 2006". Cartelera . Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  146. ^ "Top de l'année Top Albums 2006" (en francés). SNEP . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  147. ^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts - 2006" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  148. ^ オ リ コ ン 年間 CD ア ル バ ム ラ ン キ ン グ 2006 年度 [Ranking anual de álbumes en CD de Oricon 2006] (en japonés). Oricón. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  149. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2006". hitparade.ch (en alemán). Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2011 .
  150. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 2006". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  151. ^ "Álbumes Billboard 200 - Fin de año 2006". Cartelera . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  152. ^ "Mejores álbumes de R&B/Hip-Hop - Fin de año 2006". Cartelera . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  153. ^ "Los 50 álbumes más vendidos a nivel mundial en 2006" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original (PDF) el 6 de marzo de 2009 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  154. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Álbumes de 2006" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  155. ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2007". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  156. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Rihanna - A Girl Like Me". Música Canadá . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  157. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Rihanna; 'Una chica como yo')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  158. ^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2010" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  159. ^ "The Irish Charts - Premios de certificación 2006 - Multi Platino". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  160. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses - Rihanna - A Girl Like Me" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 4 de septiembre de 2013 . Seleccione 2006年4月en el menú desplegable
  161. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Rihanna - A Girl Like Me". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  162. ^ "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2006 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  163. ^ "Certificaciones de álbumes rusos - Rihanna - A Girl Like Me" (en ruso). Federación Nacional de Productores de Fonogramas (NFPF) . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  164. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Una chica como yo')". IFPI Suiza. Colgado Medien . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  165. ^ Jones, Alan (26 de noviembre de 2012). "Análisis de la lista de álbumes oficiales: Rihanna se convierte en la primera artista caribeña con 4 números 1" . Semana de la Música . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
  166. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Rihanna - A Girl Like Me". Industria fonográfica británica . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  167. ^ "Premios IFPI Platino Europa - 2007". Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  168. ^ "Una chica como yo de Rihanna" (en español). Tienda iTunes (RA). Apple Inc . 10 de abril de 2006 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  169. ^ "Una chica como yo de Rihanna" (en alemán). Tienda iTunes (EN). Apple Inc. 10 de abril de 2006 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  170. ^ "Una chica como yo de Rihanna" (en portugues). Tienda iTunes (BR). Apple Inc . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  171. ^ "Una chica como yo de Rihanna". Tienda iTunes (CZ). Apple Inc. 10 de abril de 2006 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  172. ^ "Una chica como yo de Rihanna". Tienda iTunes (DK). Apple Inc. enero de 2005 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  173. ^ "Una chica como yo de Rihanna". Tienda iTunes (FI). Apple Inc. enero de 2005 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  174. ^ "Una chica como yo de Rihanna" (en alemán). Tienda iTunes (DE). Apple Inc. enero de 2005 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  175. ^ "Una chica como yo de Rihanna". Tienda iTunes (HU). Apple Inc. enero de 2005 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  176. ^ "Una chica como yo de Rihanna" (en italiano). Tienda iTunes (TI). Apple Inc. enero de 2005 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  177. ^ "Una chica como yo de Rihanna" (en japonés). Tienda iTunes (TI). Apple Inc. enero de 2005 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  178. ^ "Una chica como yo de Rihanna" (en holandés). Tienda iTunes (NL). Apple Inc. enero de 2005 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  179. ^ "Una chica como yo de Rihanna". Tienda iTunes (Nueva Zelanda). Apple Inc. enero de 2005 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  180. ^ "Una chica como yo de Rihanna". Tienda iTunes (NO). Apple Inc. enero de 2005 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  181. ^ "Una chica como yo de Rihanna". Tienda iTunes (PT). Apple Inc. enero de 2005 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  182. ^ "Una chica como yo de Rihanna". iTunes Store (ES). Apple Inc. enero de 2005 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  183. ^ "Una chica como yo de Rihanna". Tienda iTunes (SE). Apple Inc. enero de 2005 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  184. ^ "Una chica como yo de Rihanna" (en alemán). Tienda iTunes (CH). Apple Inc. enero de 2005 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  185. ^ "Una chica como yo de Rihanna". Tienda iTunes (CA). Apple Inc . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  186. ^ "Una chica como yo de Rihanna". Tienda iTunes (EE. UU.). Apple Inc . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  187. «Una chica como yo: Rihanna» (en italiano) . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  188. ^ "Una chica como yo: Amazon.es: Música". Amazon UK . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  189. ^ "Una chica como yo: Amazon.ca: Música" . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  190. ^ "Una chica como yo de Rihanna". Tienda iTunes (GB). Apple Inc . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  191. ^ "Una chica como yo: Rihanna". Amazonas . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  192. ^ "Una chica como yo: Rihanna". Amazon Alemania (en alemán) . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  193. «Una Chica como Yo: Rihanna» (en español) . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  194. ^ "Una chica como yo: Rihanna, J-Status: Amazon.fr: Musique" (en francés) . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  195. ^ "Una chica como yo (Ed. Ltd) (Digi): Amazon.ca: Música" . Consultado el 15 de agosto de 2012 .