stringtranslate.com

Vecinos: La Explosión

Vecinos: La Explosión [1] es una historia de la telenovela de la televisión australiana Vecinos , que comenzó el 19 de marzo de 2013, cuando la marquesina que albergaba la recepción de boda de Toadfish Rebecchi ( Ryan Moloney ) y Sonya Mitchell ( Eve Morey )se derrumbó después de una explosión de gas. La botella explotó. La historia también vio la muerte de dos personajes habituales; Rhys Lawson ( Ben Barber ) y Priya Kapoor (Menik Gooneratne). " Neighbors : The Explosion" se transmitió como lo más destacado de la semana del 28 aniversario de la serie y el productor ejecutivo Richard Jasek afirmó que la boda fue una buena oportunidad para realzar el drama y hacer que el evento afecte a toda la comunidad. El elenco y el equipo aprovecharon la mala suerte anterior de Toadie con las bodas para la historia y Moloney pensó que rivalizaría con su boda de 2003 con Dee Bliss ( Madeleine West ), que terminó con su presunta muerte.

El rodaje de la historia comenzó a finales de noviembre de 2012 en los estudios de Melbourne de FremantleMedia Australia y en Kangaroo Ground . Los episodios se filmaron durante cuatro días; La ceremonia de la boda y las escenas de la recepción se rodaron en los dos primeros días, la explosión se rodó el tercer día y las consecuencias el cuarto. El rodaje de la explosión real duró cuatro horas y se creó utilizando explosivos de bajo impacto y efectos especiales. Se filmaron dos explosiones desde diferentes ángulos y luego las escenas se fusionaron durante la posproducción . La escena fue una de las mayores acrobacias que el programa había filmado en mucho tiempo.

Tanto Eleven como Channel 5 lanzaron avances promocionales de la historia. Channel 5 también anunció que, además de proyectar los episodios de la explosión durante sus horarios habituales de la tarde, también transmitirían un episodio de una hora a las 10 p.m., lo que marcaría la primera vez que la telenovela se transmitiría durante el horario de máxima audiencia en el Reino Unido. [2] La transmisión dio a los espectadores la oportunidad de ver la explosión y un primer vistazo al siguiente episodio. El episodio de una hora atrajo a 1,44 millones de espectadores. En Australia, el episodio de la explosión atrajo a 280.000 espectadores, lo que convirtió a Neighbors en el tercer programa más visto en multicanales digitales esa noche. " Vecinos : La Explosión" fue bien recibido por la crítica, que consideró que era una de las "mayores historias del año".

Trama

Después de enterarse de que su padrino y su dama de honor no pueden asistir a su boda, Sonya Mitchell y Toadfish Rebecchi se sienten aliviados cuando sus amigos Lucas Fitzgerald ( Scott Major ) y Vanessa Villante ( Alin Sumarwata ) intervienen. Sonya se pregunta si será extraño usar stand- Ins en un día tan importante, pero Toadie le asegura que todo estará bien. También menciona que está empezando a sentirse aliviado de que nada grave haya salido mal. Justo mientras hablan de su luna de miel, Paul Robinson ( Stefan Dennis ) llama para decirle a la pareja que el salón de baile del Lassister's Hotel tiene aguas residuales y que la cocina está averiada. Toadie le pregunta a Paul cómo pueden realizar la recepción allí y Paul les dice que les ha preparado una carpa en los terrenos del hotel. También les cederá una suite durante el día, como gesto de buena voluntad. Después de que Paul se va, Sonya intenta calmar a Toadie.

El día de la boda, Rani Kapoor (Coco Cherian) discute con su madre, Priya (Menik Gooneratne) sobre el vestido que debe llevar. En la iglesia, Vanessa espera afuera a Sonya y su hijo, Callum ( Morgan Baker ), quien está delatando a su madre. En el interior, Toadie habla con los invitados, luego se acerca a sentarse con Lucas y afirma que ya debería estar acostumbrado a casarse. Comienza la ceremonia y Sonya y Toadie recitan sus votos. Intercambian anillos y se declaran marido y mujer. Todos posan para las fotos y se dirigen a Lassiter's para la recepción. Al mismo tiempo, Mason Turner (Taylor Glockner) y Robbo Slade (Aaron Jakubenko) están ultimando planes para robar el hotel. En Lassiter's, Sonya lucha por encontrar señal en su teléfono y decide doblar la esquina. Encuentra a dos hombres con pasamontañas y los escucha mencionar que el hotel ha implementado seguridad adicional para una boda. Robbo se quita el pasamontañas y se fija en Sonya cuando su teléfono vuelve a sonar. Sonya nota la distintiva hebilla del cinturón del otro hombre antes de salir corriendo.

Sonya habla con la policía y luego va a la recepción. Toadie y Sonya dan discursos, realizan un baile nupcial especial y cortan el pastel. Afuera, Callum elogia el vestido de Rani, pero Rani cree que se está burlando de ella y después de decirle a Priya que la odia, Rani se va. Mason llega a trabajar como camarero. Mientras Sonya deja su bebida en su bandeja, ve la hebilla del cinturón de Mason y la recuerda del robo anterior. Con la mayor parte de la fiesta afuera, Rhys Lawson ( Ben Barber ) entra para tomar una copa, mientras Priya le dice a su esposo, Ajay ( Sachin Joab ), que le enviará un mensaje de texto a Rani. Fuera de la carpa, Sonya, sorprendida, se prepara para tirar su ramo, mientras uno de los camareros cambia la bombona de gas. Cuando Sonya arroja el ramo, se produce un incendio y la carpa explota. Rhys vuelve en sí e intenta levantarse, mientras Toadie descubre que Sonya está sangrando por la nuca. Ajay corre hacia la carpa derrumbada y encuentra a Priya. Karl Kennedy ( Alan Fletcher ) le aconseja a Toadie que no mueva a Sonya antes de ir a ayudar con los otros invitados heridos.

Kyle Canning ( Chris Milligan ) ayuda a Rhys a salir de la marquesina. Rhys insiste en que acaba de lastimarse las costillas y, como es médico, sabe que estará bien. Ajay descubre que Priya está inconsciente; habiendo sido aplastada por una pesada maceta que le cayó sobre el abdomen. Karl tiene que resucitar a Priya, mientras Sonya y Rhys son llevados al hospital. En el hospital, revisan a Rhys y traen a Priya. Karl le dice discretamente a Rhys que tuvieron que resucitarla nuevamente en la ambulancia. La madre de Rhys viene a verlo y él sostiene que está bien. Sonya tiene una hemorragia cerebral, pero Toadie insiste en que estará bien. Ajay intenta comunicarse con Rani, pero ella ignora las llamadas. Kyle la encuentra y la lleva al hospital, donde Ajay explica lo sucedido. Rhys sale del hospital él mismo, en contra de los deseos de Karl. Rhys le dice a Kyle que ha decidido reunirse con su padre separado. Mientras Kyle lucha con el candado de su vehículo, se da cuenta de que Rhys se ha derrumbado. Pide ayuda y Karl intenta revivir a Rhys, quien murió a causa de un coágulo de sangre no detectado.

En el número 32, Mason intenta esconder su ropa del robo e informa a su hermana, Amber (Jenna Rosenow), que Robbo se ha escapado de la ciudad. De vuelta en el hospital, Karl les informa a Ajay y Rani que Priya ha sufrido una hipoxia cerebral y no se despertará. Ajay se sorprende y consuela a Rani cuando ella se derrumba. Se despiden definitivamente de Priya y Rani se disculpa por cómo la trató. Luego se apaga el soporte vital de Priya. Cinco días después, Sonya despierta del coma, pero sufre cierta pérdida de memoria. Ajay inicia una demanda colectiva contra Paul y el hotel. Sin embargo, cuando se descubre que la bombona de gas estaba defectuosa, Ajay inicia un caso contra los fabricantes. Semanas después, Sonya recupera sus recuerdos durante una ceremonia de renovación de votos. También recuerda que Mason y Robbo estuvieron involucrados en el robo en Lassiter's y los denuncia a la policía.

Producción

Concepción y desarrollo

"No es ningún secreto que Toadie está maldito cuando se trata de casarse, y es justo decir que parece que sus peores pesadillas pueden estar a punto de hacerse realidad. Ramsay Street nunca volverá a ser el mismo. Dos personajes morirán. La pregunta es quién ...?" [3]

— Greg Barnett de Channel 5 sobre la historia.

Durante una entrevista de Digital Spy publicada el 7 de febrero de 2013, el productor ejecutivo de Neighbors , Richard Jasek, adelantó una próxima historia que sería tan memorable como la historia del accidente automovilístico de 2012. [4] El mismo día, en una entrevista con Daniel Kilkelly y Alex Fletcher, Ryan Moloney , quien interpreta a Toadfish Rebecchi, explicó que habría "muchos desastres" en el período previo a la boda de su personaje con Sonya Mitchell ( Eve Morey ). que culminaría "con una gran explosión". [5] La historia de la explosión fue objeto de más rumores y burlas, antes de que se confirmara oficialmente el 26 de febrero de 2013, cuando un avance promocional comenzó a transmitirse en Australia. [6] La historia también fue la característica principal de la semana del 28 aniversario del programa. [7]

Jasek explicó que cuando al equipo se le dio la oportunidad de filmar un gran evento, como una boda, en el que participaba todo el elenco, fue "la oportunidad perfecta" para realzar el drama y lograr que el evento afectara a toda la comunidad. [8] Continuó: "Estos eventos siempre son desafiantes pero al mismo tiempo emocionantes para nuestros equipos porque estamos adoptando un enfoque diferente y hay un elemento de acción que al elenco le encanta". [8] Moloney estuvo de acuerdo y dijo que se sentía diferente cuando el elenco y el equipo filmaron grandes escenas como la explosión. [8] Greg Barnett, editor encargado de Entretenimiento y telenovelas de Channel 5 , declaró que habría un drama "imperdible" durante la boda y que la historia presentaría "una de las mayores acrobacias que la serie ha experimentado en mucho tiempo". [3] La mala suerte previa de Toadie en los días de su boda le había llevado a creer que estaba maldito. Su boda con Dee Bliss ( Madeleine West ) en 2003 resultó en su presunta muerte después de que cayeron por un acantilado camino a la luna de miel. En 2008, Stephanie Scully ( Carla Bonner ) dejó a Toadie en el altar y en 2010 contrajo un matrimonio falso con ella. [9]

Sobre los preparativos para la boda de Sonya y Toadie, Moloney declaró: "Toadie simplemente está convencido de que las cosas no le van bien en las bodas. ¡Tiene bastante razón, de verdad! Muchas cosas salen mal, como cambios de lugar, padrinos que se enferman, Jade no" . poder hacerlo desde Nueva York y todo ese tipo de cosas". [6] Moloney creía que la historia de la explosión rivalizaría con la de su boda con Dee. [5] Morey dijo que estaba "bastante molesta" cuando se enteró de que habría una explosión el día de la boda de Sonya y Toadie. Llamó a la historia triste, dramática y grande. [10] Más tarde le dijo a Vicki Power del Daily Express : "Acabo de ver estos episodios y he estado llorando a lágrima viva. Es algo muy, muy pesado. Nunca había visto algo así en Neighbors ". [11] Como Toadie estaba preocupado de que algo malo sucediera en la boda, se siente aliviado cuando todo va bien y él y Sonya están casados. [8] Sin embargo, en su recepción, que se lleva a cabo en una carpa en los terrenos del Hotel Lassiter, una bombona de gas explota cuando Sonya arroja su ramo. [8]

Los productores también confirmaron que dos personajes morirían durante la historia. [6] [12] Se confirmó que Rhys Lawson (interpretado por Ben Barber ) fue la primera víctima mortal de la explosión. La salida de Barber se anunció previamente en noviembre de 2012, pero los detalles de la salida de su personaje inicialmente se mantuvieron en secreto. [13] Si bien Rhys sobrevivió a la explosión y al colapso resultante de la carpa, más tarde murió a causa de sus heridas después de ser dado de alta del hospital. [14] Barber comentó: "Rhys es un tipo testarudo y cree que está absolutamente bien. Pero su exceso de confianza es, en última instancia, su perdición y, cuando sale del hospital, se desploma, dejando a Kyle ( Chris Milligan ) arrodillado sobre su cuerpo sin vida. " [14]

La segunda víctima de la explosión fue la directora local Priya Kapoor (Menik Gooneratne). [14] Aunque la salida de Gooneratne se había informado siete días antes de que comenzara la historia, [15] los espectadores inicialmente se quedaron adivinando si Priya o Sonya morirían. [14] Sonya sufrió una lesión grave en la cabeza cuando cayó de pie durante la explosión. La llevaron de urgencia al hospital inconsciente y con una inflamación en el cerebro. [14] Mientras tanto, Priya quedó atrapada dentro de la marquesina cuando se produjo la explosión y fue aplastada por una pesada maceta que cayó sobre su abdomen. Al igual que Sonya, ella también estaba inconsciente y tenía una hemorragia interna. [14] Sin embargo, la condición de Priya se deterioró y finalmente se desconectó su soporte vital. [14]

Rodaje

El 22 de noviembre de 2012, un reportero del Canal 5 reveló que el rodaje de la historia había comenzado durante la semana. [16] Las escenas se filmaron en los estudios de Melbourne de FremantleMedia Australia , así como en locaciones en Kangaroo Ground . [7] [17] Los episodios se filmaron durante cuatro días; La ceremonia de la boda y las escenas de la recepción se rodaron en los dos primeros días, la explosión se rodó el tercer día y las consecuencias el cuarto. [10] Morey comentó: "¡Fue agradable que todo estuviera roto, ya que significaba que realmente podíamos disfrutar de la parte de la feliz boda! Fue tan encantador filmarlo, así que fue bastante surrealista saber que todo iba a explotar". ¡Más tarde! Cuando hicimos las secuelas, solo tuve que quedarme ahí tumbado, así que tuve suerte, pero todos los demás corrían por ahí gritando. ¡Fue agitado!". [10]

La planificación de la escena de la explosión comenzó seis semanas antes de que se rodara, mientras que el rodaje duró un total de cuatro horas. [14] El elenco y el equipo se sometieron primero a un simulacro de seguridad, mientras oficiales capacitados en seguridad y salud ocupacional de FremantleMedia estaban en el set. [14] Thomas Mitchell de TV Week reveló que no se requería un permiso de filmación para la escena de la explosión ya que no se filmó en terrenos públicos, sino en terrenos privados propiedad de FremantleMedia. [14] Para crear la explosión, el equipo de producción utilizó explosivos de bajo impacto y efectos especiales. Se filmaron dos explosiones desde diferentes ángulos y luego las escenas se fusionaron durante la posproducción . [14] Jasek dijo que era "sin duda una de las escenas más importantes" que habían filmado desde la historia del accidente automovilístico. Agregó que todo salió según lo planeado, incluido el clima. [14]

Promoción

A finales de febrero de 2013, Neighbors lanzó un avance promocional de la historia en Australia. [6] El tráiler presenta escenas de los votos de Toadie y Sonya, la explosión y luego un Rhys herido tirado entre los escombros. [6] Al final de la promoción, el eslogan afirma que "dos favoritos no sobrevivirán". [6] Channel 5 confirmó que también lanzarían su propia campaña teaser para la historia antes de su transmisión en el Reino Unido. [3] Su tráiler se filmó en enero, luego de la aparición de Moloney en Celebrity Big Brother . [18] El anuncio de 60 segundos fue dirigido por Jo Ridley, con The VFX Company proporcionando los efectos. El tráiler se rodó con pantalla verde , llamas reales y CG . [19]

Channel 5 lanzó la promoción el 19 de marzo. [20] Ve a Toadie llevando a una novia, cuyo rostro está oscurecido por su velo, a una habitación de hotel y acostándola en una cama. [21] Las llamas de repente comienzan a envolver la habitación, mientras Toadie arroja seis fotografías sobre una mesa. Los personajes de las fotos son Paul, Priya, Rhys y Callum. [21] Una foto quedó en blanco y un periodista de la Asociación de Prensa pensó que podría estar destinada a Sonya. [21] El tráiler termina con el lema "No todas las bodas tienen un final feliz..." [1]

Se publicaron dos videos detrás de escena en la cuenta de YouTube de la serie. El primer vídeo se centra en el rodaje de la boda de Toadie y Sonya, así como en la visión del día del elenco. [17] El segundo trata de las secuelas de la explosión. [22] Channel 5 también publicó algunas fotos detrás de escena de las escenas de la historia en su sitio web. [23] El 26 de marzo, el canal publicó más imágenes que mostraban una vista previa de las escenas. [24]

Transmisión

La historia comenzó a transmitirse el 19 de marzo de 2013 en Australia y el 16 de abril en el Reino Unido. [20] Channel 5 anunció que además de proyectar el episodio de la explosión durante sus horarios habituales de la tarde, también lo transmitirían a las 10 p.m. [25] Kilkelly informó: "A las 10 p.m., una proyección de una hora les dará a los espectadores otra oportunidad de ver la explosión y un primer vistazo al trágico episodio posterior del miércoles. Al darle a Neighbors el espacio adicional, los jefes de la cadena esperarán enganchar nuevos y Los espectadores que regresan mientras el desastre del día de la boda proporciona un punto natural para empezar a mirar." [25] La proyección de Neighbors a las 10 p.m. marcó la primera vez que la telenovela se transmitió durante el horario de máxima audiencia en el Reino Unido. [2] El día antes de que se emitiera el episodio, ocurrieron los atentados con bombas en el maratón de Boston . El Canal 5 decidió seguir adelante con la proyección de " Vecinos : La explosión " después de una discusión editorial. [2] El episodio en horario de máxima audiencia fue reelaborado para atender a nuevos espectadores. Incluía títulos previos y avances de final de programa, flashbacks y música de listas modernas en lugar de la música original utilizada en la transmisión australiana. [26]

Recepción

Calificaciones

El episodio que presenta la explosión fue visto por 280.000 australianos en su primera emisión, lo que convirtió a Neighbors en el tercer programa más visto en multicanales digitales esa noche. [27] En el Reino Unido, el episodio logró fuertes cifras de audiencia. 1,04 millones vieron el episodio durante su emisión a la hora del almuerzo, mientras que 1,25 millones lo sintonizaron temprano en la noche. [28] La proyección de una hora de Vecinos a las 22:00 horas experimentó otro aumento, logrando una audiencia de 1,44 millones y convirtiendo a Vecinos en el quinto programa más visto de la semana. [28] El episodio que presenta las secuelas de la explosión experimentó un aumento de espectadores en Australia, con 309.000 sintonizados. [29] El mismo episodio obtuvo 1 millón de espectadores en el Reino Unido. [28] El tercer episodio, que presenta la muerte de Priya, logró 260.000 espectadores en Australia y 1,09 millones en el Reino Unido. [28] [30]

respuesta crítica

La historia recibió una atención positiva por parte de los críticos. Dianne Butler, escribiendo para el Herald Sun , bromeó: "los novios se estremecen un poco cuando Paul Robinson llega a su puerta la mañana de la boda, pero creo que esa es la reacción de la mayoría de la gente cada vez que Paul aparece. Pero es así". "Un día hermoso, rosas amarillas, Karl no canta, aparte del robo, los gritos y las ambulancias. Vecinos, ¿eh? Genial. Hace años que nadie celebra una boda como ésta". [31] Kate Lucey de Sugar calificó a " Neighbours : The Explosion" como una de las "historias más importantes del año" de la serie y la incluyó en su artículo sobre las próximas historias dramáticas de telenovelas. Lucey dijo: "Con un incendio inminente en Rovers Return for Coronation Street , una explosión en Neighbors y los planes recientemente anunciados para un embarazo en EastEnders , no estamos realmente seguros de dónde buscar primero". [32] Daniel Kilkelly de Digital Spy declaró que la explosión fue "una de las historias más importantes de 2013". [12] Sobre la explosión, un columnista de New! comentó "¡Este es un episodio que NO querrás perderte!" [33]

Jane Rackham del Radio Times escribió: "Parece que los temores de Toadie de que su boda con Sonya esté maldita están justificados ya que su gran día termina en tragedia en este episodio dramático". [34] Un reportero del Daily Post bromeó: "Ninguna boda transcurre sin problemas en Soapland, y la de Toadie y Sonya no es una excepción". [35] El día que se transmitió el episodio en el Reino Unido, Claire Crick de All About Soap escribió: "Solo hay una cosa que debes tener en la parte superior de tu lista de tareas pendientes hoy... ¡y es ver Neighbors ! El día de La explosión finalmente llegó y el episodio será épico de principio a fin. ¡Lo prometemos!". [36] Digital Spy realizó una encuesta preguntando a los lectores si el Canal 5 debería volver a poner a Vecinos en el horario de máxima audiencia y el 89,12% creía que sería una buena idea. [26]

Phil Harrison de Time Out revisó el episodio de una hora y le dio tres de cinco estrellas. Observó que volver a casarse con Toadie sólo podría conducir a una "tragedia horrible" y pensó que el evento sería recordado junto con otros grandes momentos de la historia del programa. Añadió: "En el período previo al terrible incidente, el queso sube hasta los niveles de Stinking Bishop . Y luego, de repente, se acaba lo viejo y entra lo nuevo. Ramsay Street nunca volverá a ser la misma, aunque Ese pronóstico sombrío podría no aplicarse al Paul Robinson, parecido a una cucaracha, que acecha en los márgenes, tan astuto e implacable como siempre. La televisión australiana en su máxima expresión..." [37] Sarah de Inside Soap creía que " Vecinos : La explosión" superaría su boda con Dee. Calificó la ceremonia como "romántica y conmovedora" y garantizó que los espectadores "derramarían lágrimas al final de la semana". [38]

En 2014, Jessica Boulton de NOW incluyó la historia en su lista de las "10 bodas televisivas más explosivas de la historia". [39] Colocándolo en el número seis, Boulton bromeó: "El sufrido Toadie de la telenovela australiana esperaba que la tercera fuera vencida cuando se casara con Sonya Mitchell (no con la que toca la trompeta). Pero sus esperanzas se esfumaron ( ejem) cuando hubo una explosión en la recepción que mató a la mitad de sus invitados. Pero, bueno, probablemente estaban haciendo una barbacoa de todos modos..." [39] En 2022, un reportero de The Scotsman incluyó la explosión como una de las principales del programa. Cinco momentos de toda la historia del programa. [40]

Referencias

  1. ^ ab "Vecinos: La explosión - Tráiler". Canal 5 . Marzo de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  2. ^ abc Ward, Rachel (16 de abril de 2013). "Atentados en el maratón de Boston: Film4 retira Four Lions pero Channel 5 sigue adelante con Neighbours: the Explosion". El Telégrafo diario . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  3. ^ abc "Los vecinos se burlan de la explosión del día de la boda". Canal 5 . 26 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  4. ^ Kilkelly, Daniel (7 de febrero de 2013). "'Vecinos: el productor ejecutivo Richard Jasek habla de las historias de 2013 ". Espía digital . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  5. ^ ab Kilkelly, Daniel; Fletcher, Alex (7 de febrero de 2013). "'Ryan Moloney de los vecinos sobre el plan de la boda de Toadie: 'Hay una gran explosión'". Espía digital . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  6. ^ abcdef Kilkelly, Daniel (26 de febrero de 2013). " ' Vecinos' confirma la explosión el día de la boda: primer vistazo" . Espía digital . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  7. ^ ab "¡Feliz cumpleaños, vecinos! ¡Se anunciaron los finalistas del remix!". Vecinos.com.au . Once . 18 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  8. ^ abcde Kyte, Jennifer (16 de abril de 2013). "La boda de los vecinos de Toadie y Sonya se incendia... y nosotros estamos allí". Estrella diaria . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  9. ^ Eillis, Sarah (13 a 19 de abril de 2013). "¡El gran día de Toadie explota!". Jabón interior (15): 10–11.
  10. ^ abc Kilkelly, Daniel (5 de abril de 2013). "'Vecinos: Eve Morey habla de Sonya, la explosión de la boda de Toadie y más ". Espía digital . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  11. ^ Poder, Vicki (13 de abril de 2013). "Boda explosiva de vecinos". Expreso diario . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  12. ^ ab Kilkelly, Daniel (12 de marzo de 2013). "'Explosión del día de la boda de los vecinos: imágenes detrás de escena ". Espía digital . Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  13. ^ Kilkelly, Daniel (26 de noviembre de 2012). "'Vecinos: Rhys, Andrew y Sophie dejarán el programa ". Espía digital . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
  14. ^ abcdefghijkl Mitchell, Thomas (16 a 22 de marzo de 2013). "¿Hasta que la muerte nos separe?". Semana de televisión (11): 18-21.
  15. ^ Kilkelly, Daniel (12 de marzo de 2013). "'Vecinos: Sachin Joab deja el puesto de Ajay Kapoor ". Espía digital . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  16. ^ "Adelanto: una boda en Ramsay Street y un recién llegado". Canal 5 . 22 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  17. ^ ab Kilkelly, Daniel (15 de marzo de 2013). "'Boda de Toadie y Sonya de los vecinos: vídeo detrás de escena ". Espía digital . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  18. ^ Knox, David (31 de marzo de 2013). "'La explosión de los vecinos se convierte en horario de máxima audiencia en el Reino Unido ". Televisión esta noche . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  19. ^ "Vecinos: la explosión". Canal 5 creativo . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  20. ^ ab Kilkelly, Daniel (19 de marzo de 2013). "'El desastre de la boda de Toadie y Sonya de los vecinos: mira la nueva promoción ". Espía digital . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  21. ^ abc "El explosivo día de la boda de Toadie". Asociación de Prensa . 20 de marzo de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  22. ^ Kilkelly, Daniel (19 de marzo de 2013). "'Consecuencias de la explosión de los vecinos: vídeo detrás de escena ". Espía digital . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  23. ^ "Imágenes detrás de escena: explosión del día de la boda". Canal 5 . 12 de marzo de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  24. ^ Kilkelly, Daniel (26 de marzo de 2013). "'La explosiva boda de Toadie y Sonya de los vecinos - imágenes spoiler ". Espía digital . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  25. ^ ab Kilkelly, Daniel (28 de marzo de 2013). "'La explosión de los vecinos se proyectará a las 22:00 horas en el Canal 5 ". Espía digital . Consultado el 10 de abril de 2013 .
  26. ^ ab Kilkelly, Daniel (17 de abril de 2013). "'Vecinos: ¿Debería el programa volver a tener horario estelar? - encuesta ". Espía digital . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
  27. ^ Knox, David (20 de marzo de 2013). "Martes 19 de marzo de 2013". Televisión esta noche . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
  28. ^ abcd "Canal 5 con fecha del 21 de abril de 2013". Junta de investigación de audiencia de emisoras . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
  29. ^ Knox, David (21 de marzo de 2013). "El final del bloque supera los 2,1 millones". Televisión esta noche . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  30. ^ Knox, David (22 de marzo de 2013). "Jueves 21 de marzo de 2103". Televisión esta noche . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
  31. ^ Mayordomo, Dianne (20 de marzo de 2013). "Listo para usar: la mejor televisión de la semana". Heraldo del sol . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  32. ^ Lucey, Kate (12 de marzo de 2013). "Incendio de Coronation Street, embarazo de Eastenders y explosión de Neighbors: es una batalla de telenovelas para el Reino Unido". Azúcar . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  33. ^ "Alerta de spoiler de vecinos". ¡Nuevo! . 19 de marzo de 2013 . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  34. ^ Rackham, Jane. "Vecinos: Episodio 6602". Tiempos de radio . Consultado el 10 de abril de 2013 .
  35. ^ "Semana que comienza el 16 de abril ... qué está pasando esta semana". Publicación diaria . 13 de abril de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  36. ^ Crick, Claire (16 de abril de 2013). "Vecinos: ¡Es el día de la explosión!". Todo sobre el jabón . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  37. ^ Harrison, Phil (9 de abril de 2013). "Vecinos: la explosión". Se acabó el tiempo . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  38. ^ Sarah (16 de abril de 2013). "¡La boda de Toadie explota!". Jabón interior . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  39. ^ ab Boulton, Jessica (15 de abril de 2014). "¡Alerta de spoiler! Después del shock de las últimas nupcias de Juego de Tronos, les traemos las 10 bodas televisivas más explosivas de la historia" . AHORA . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  40. ^ "Fin del camino: los cinco mejores momentos de la historia de Vecinos". El escocés . ( JPIMedia ). 3 de marzo de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .