Un pedazo de cielo ( también conocida como Una bofetada en la cara ; armenio : Կտոր մը երկինք ; ruso : Пощёчина ) es una película de comedia romántica-dramática soviética de 1980 dirigida por Henrik Malyan , basada en la historia de Vahan Totovents "Flores azules claras". Es una crítica social contada a través de la historia de amor entre Torik, un tímido fabricante de sillas de montar marginado, y Anjel, una prostituta.
El joven huérfano Torik es adoptado por su tía, Turnanta, y su tío, Grigor-agha. Su tío intenta interesarle en su profesión, la fabricación de sillas de montar para burros, pero el niño sólo sueña con liberarse de la represiva sociedad armenia de los años 30. El niño se hace cargo del negocio tras la muerte de su tío. A medida que crece, su tía intenta encontrarle una esposa. Sin embargo, debido a su trabajo y estatus, ninguna mujer del pueblo quiere casarse con él.
Un trío de prostitutas llega a la ciudad, mientras los hombres empiezan a pasearse altivamente fuera de la puerta del burdel, colándose sin que nadie las vea. Torik entra, donde conoce a una hermosa prostituta llamada Anjel. Se enamora de ella y le declara a su tía que la quiere como esposa. El joven se ve obligado a enfrentarse a la intolerancia de la ciudad e insistir en su propio estilo de vida, ya que está dispuesto a hacer cualquier cosa para forjar su propia felicidad. Juntos, estos dos personajes marginados son redimidos y devueltos a la sociedad a través de ritos tradicionales. [1] [2] [3]
En 1980, Janet Maslin, del New York Times, escribió que la película está "actuada y dirigida de la manera más directa posible y, en este sentido, resulta curiosamente refrescante. No hay más en esta película de lo que parece a simple vista". [4]
El reportero armenio escribió: "El ritmo y el espíritu de la película son alegres y el final sorprendente literalmente te saca del asiento". [5]
Sofiko Chiaureli fue galardonada como Artista del Pueblo de la República Socialista Soviética de Armenia por su papel en la película.
La película se presentó en el Festival de Cine de San Remo, el Festival de Cine de Toronto (1983) y el Festival Internacional de Cine de Comedia de BYU (otoño de 1985) [6]
En 1981, en el 14º Festival de Cine de toda la Unión de Vilna, Henrik Malyan recibió el premio al mejor director. Tigran Mansuryan recibió el premio a la mejor música y Ashot Adamyan fue considerado el actor más encantador del festival de cine. [7]