stringtranslate.com

1 paso adelante, 3 pasos atrás

« 1 Step Forward, 3 Steps Back » (estilizada en minúsculas ) es una canción escrita y grabada por la cantautora estadounidense Olivia Rodrigo . Es la cuarta pista de su álbum de estudio debut, Sour , que se lanzó el 21 de mayo de 2021 a través de Geffen Records . Dan Nigro produjo la canción. Taylor Swift y Jack Antonoff también recibieron créditos de composición por su interpolación de la canción de Swift de 2017 « New Year's Day ».

La letra de la canción describe los efectos nocivos de la comunicación inconsistente en una relación romántica. Musicalmente, "1 Step Forward, 3 Steps Back" es una balada tierna y de ritmo lento impulsada por un piano húmedo y un bajo sutil . Tras el lanzamiento de Sour , "1 Step Forward, 3 Steps Back" recibió comentarios positivos de los críticos musicales, que elogiaron su instrumentación simplista y sus letras vulnerables. Comercialmente, la canción alcanzó el top 20 en Australia, Canadá, Singapur y Estados Unidos, y el top 30 en Nueva Zelanda y Portugal.

Antecedentes y lanzamiento

Interpolamos " New Year's Day ", que es la canción de Taylor de Reputation . Se me ocurrió el concepto de "1 step forward" y escribí una especie de verso y un estribillo, y cuando llegué a casa (estaba en el coche en un viaje por carretera) decidí cantarlo sobre los acordes de "New Year's Day". Creo que son acordes realmente hermosos. Tuve la suerte de que me lo aprobaran y ahora está en el disco.

—  Rodrigo sobre la interpolación de "New Year's Day" en "1 Step Forward, 3 Steps Back", Billboard [1]

Tras el éxito viral de su sencillo debut " Drivers License ", el 13 de abril de 2021, Rodrigo anunció el título, la lista de canciones y la portada de su álbum de estudio debut, Sour ; la cuarta canción se tituló "1 Step Forward, 3 Steps Back". [2] El 20 de mayo de 2021, el personal involucrado en el álbum fue revelado en plataformas de música digital, en las que Taylor Swift y Jack Antonoff fueron acreditados como compositores en "1 Step Forward, 3 Steps Back". Rolling Stone informó que la canción interpola la canción de Swift de 2017 " New Year's Day ", que fue escrita por Swift y Antonoff. Rodrigo ha citado a Swift como su mayor inspiración musical [3] y una de las principales influencias en Sour . [4] El álbum fue lanzado el 21 de mayo de 2021, a través de tiendas minoristas, plataformas de música digital y streaming , así como en el sitio web de Rodrigo. [5]

Composición y grabación

"1 Step Forward, 3 Steps Back" detalla el impacto de la comunicación inconsistente y poco saludable en una relación, [6] y las respuestas mixtas del sujeto a través de mensajes de texto. [7] Es una balada liderada por un piano amortiguado [8] con una progresión de acordes descendente . [7] La ​​canción interpola los acordes de piano de "New Year's Day" de Swift, la última pista de su sexto álbum de estudio, Reputation (2017). [9] Rodrigo declaró que tenía el verso y el estribillo de "1 Step Forward, 3 Steps Back", y decidió tocarlo sobre los acordes de "New Year's Day", que pensó que eran "hermosos". [1] La canción está ambientada en la tonalidad de re mayor con un tempo lento de 56 pulsaciones por minuto. La voz de Rodrigo abarca desde A 3 hasta B 4 . [10] Ella creó el estribillo de la canción a partir de un mensaje de texto, en el que afirmaba que "pensó que sería una forma genial de describir esta relación tóxica y manipuladora". El canto de los pájaros que se escucha al principio de la canción fue una idea de Dan Nigro , el productor de la canción y colaborador musical de Rodrigo en Sour , quien los grabó a través de una ventana de su casa. [1] El título de la canción está inspirado en la frase "1 steps forward and 2 steps back", pero reemplaza el 2 por el 3, que se ha asociado con el número de la suerte de Swift, el 13. [11] [6]

Recepción crítica

Maura Johnston de Entertainment Weekly calificó la canción como una melodía "llena de arrepentimiento". [12] La crítica de AV Club Tatiana Tenreyro escribió que "1 Step Forward, 3 Steps Back" mezcla las influencias de Swift con las de Regina Spektor , "invitando a los oyentes que pueden haber lamentado romances fallidos mientras escuchaban Begin To Hope a sentirse nostálgicos, al mismo tiempo que permite que una nueva generación de adolescentes se reconozcan a sí mismos". Tenreyro agregó que la canción "transiciona sin problemas" a " Deja Vu ", la pista siguiente en Sour . [13] Rhian Daly de NME dijo que "1 Step Forward, 3 Steps Back" es una "canción perfectamente buena" pero que deja "poca impresión" debido a su ubicación entre los sencillos familiares de Rodrigo "Drivers License" y "Deja Vu". [14]

En un artículo para The New York Times , Jon Caramanica afirmó que la canción, al igual que las demás, perfecciona "el lenguaje preciso para una situación emocional imprecisa y compleja; y trabaja a través de historias privadas de manera pública". [8] Olivia Horn de Pitchfork identificó la composición "Swiftiana" de la canción, en la que Rodrigo "trata la confusión emocional como combustible para aviones y adereza sus letras con detalles específicos". Horn la etiquetó como "balada suave y con ojos húmedos al estilo de Ingrid Michaelson ". [15] Chris DeVille, en una reseña para Stereogum , dijo que "1 Step Forward, 3 Steps Forward" representa "la fuerza de la convicción de Rodrigo y su capacidad para condensar frustraciones universales en fragmentos de sonido". [16] La escritora de Billboard Larisha Paul elogió el lirismo maduro y confesional de la canción. [6]

Rendimiento comercial

Tras el lanzamiento de Sour , las 11 canciones del álbum debutaron en las listas Billboard Global 200 , [17] US Hot 100 , [18] Canadian Hot 100 , [19] y Australian Singles , [20] simultáneamente. «1 Step Forward, 3 Steps Back» entró en la lista Global 200 en el puesto número 17. Aterrizó en los puestos 17, 18 y 19 en Canadá, Australia y Estados Unidos, respectivamente. La canción también alcanzó los puestos 26 y 28 en Nueva Zelanda y Portugal , respectivamente.

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Sour . [21]

Grabación

Personal

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ abc Iasimone, Ashley (30 de mayo de 2021). «Olivia Rodrigo cuenta las historias detrás de varias canciones 'Sour' en 'Zach Sang Show'». Billboard . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  2. ^ Martoccio, Angie (13 de abril de 2021). «Olivia Rodrigo detalla su álbum debut 'Sour' y revela lista de canciones» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  3. ^ Spanos, Brittany (20 de mayo de 2021). «Por qué Taylor Swift recibió un crédito de escritura en el álbum de Olivia Rodrigo». Rolling Stone . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021. Consultado el 30 de junio de 2021 .
  4. ^ "Olivia Rodrigo habla de su álbum debut SOUR, en el que se inspiró en Alanis Morissette". Official Charts Company . 21 de abril de 2021. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  5. ^ "'Sour' de Olivia Rodrigo ya está aquí: escúchalo ahora". Billboard . 21 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  6. ^ abc Paul, Larisha (21 de mayo de 2021). «Todas las canciones clasificadas en 'Sour' de Olivia Rodrigo: selecciones de los críticos». Billboard . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  7. ^ ab Wood, Mikael (21 de mayo de 2021). «Reseña: Olivia Rodrigo ofrece un pop Gen Z impecable en su álbum debut». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 30 de junio de 2021 .
  8. ^ ab Caramanica, Jon (21 de mayo de 2021). «Permitan que Olivia Rodrigo se presente». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  9. ^ Spanos, Brittany (20 de mayo de 2021). «Por qué Taylor Swift recibió un crédito de escritura en el álbum de Olivia Rodrigo». Rolling Stone . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021. Consultado el 30 de junio de 2021 .
  10. ^ Rodrigo, Olivia; Swift, Taylor; Antonoff, Jack (21 de mayo de 2021). «1 paso adelante, 3 pasos atrás». MusicNotes . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 30 de junio de 2021 .
  11. ^ Willman, Chris (21 de mayo de 2021). «'Sour' de Olivia Rodrigo es una dulce entrada a una vida de creación musical: reseña del álbum». Variety . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  12. ^ Johnston, Maura (21 de mayo de 2021). «Reseña amarga: el álbum debut de Olivia Rodrigo insinúa un futuro aún más brillante». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 30 de junio de 2021 .
  13. ^ Tenreyro, Tatiana (22 de mayo de 2021). «SOUR de Olivia Rodrigo es mucho más que un álbum de ruptura». The AV Club . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  14. ^ Daly, Rhian (21 de mayo de 2021). «Olivia Rodrigo – Reseña de 'Sour': la estrella emergente de este año se inspira en el rock alternativo de los 90». NME . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  15. ^ Horn, Olivia (21 de mayo de 2021). «Olivia Rodrigo: reseña del álbum SOUR». Pitchfork . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 30 de junio de 2021 .
  16. ^ DeVille, Chris (21 de mayo de 2021). «Evaluación prematura: Olivia Rodrigo Sour». Evening Standard . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 30 de junio de 2021 .
  17. ^ "Billboard Global 200 Chart". Billboard . Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  18. ^ "The Hot 100 Chart". Billboard . Archivado desde el original el 5 de junio de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  19. ^ "Billboard Canadian Hot 100 Chart". Billboard . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  20. ^ "ARIA Top 50 Singles Chart". ARIA . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  21. ^ Rodrigo, Olivia (2021). Sour (notas del álbum). Geffen Records . 00602438077441.
  22. ^ "Olivia Rodrigo – 1 Step Forward, 3 Steps Back". Top 50 Singles de ARIA . Consultado el 30 de junio de 2021.
  23. ^ "Historial de listas de Olivia Rodrigo (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 7 de febrero de 2023.
  24. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 21. týden 2021 en el selector de fechas . Consultado el 7 de septiembre de 2021.
  25. ^ "Historia de las listas de Olivia Rodrigo (Global 200)". Billboard . Consultado el 7 de febrero de 2023.
  26. ^ "Gráficos". 10 de junio de 2021. Archivado desde el original el 10 de junio de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  27. ^ "Olivia Rodrigo – 1 Step Forward, 3 Steps Back". Top 40 Singles . Consultado el 30 de junio de 2021.
  28. ^ "Olivia Rodrigo – 1 Step Forward, 3 Steps Back". AFP Top 100 Singles . Consultado el 30 de junio de 2021.
  29. ^ "RIAS Top Charts". Asociación de la Industria Discográfica de Singapur . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021. Consultado el 3 de junio de 2021 .
  30. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 21. týden 2021 en el selector de fechas . Consultado el 7 de septiembre de 2021.
  31. ^ "Top 100 de la lista de reproducción de audio oficial". Official Charts Company . Consultado el 30 de junio de 2021.
  32. ^ "Historial de listas de Olivia Rodrigo (Hot 100)". Billboard . Consultado el 7 de febrero de 2023.
  33. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  34. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Olivia Rodrigo – 1 Paso Adelante, 3 Pasos Atrás" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  35. ^ "Certificaciones de single canadienses - Olivia Rodrigo - 1 Step Forward, 3 Steps Back". Música Canadá . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  36. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 5 de julio de 2023 . Escribe Olivia Rodrigo en el cuadro bajo el encabezado de la columna ARTISTA y 1 Paso Adelante, 3 Pasos Atrás en el cuadro bajo el encabezado de la columna TÍTULO .
  37. ^ "Certificaciones individuales británicas - Olivia Rodrigo - 1 paso adelante, 3 pasos atrás". Industria fonográfica británica . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  38. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Olivia Rodrigo - 1 paso adelante, 3 pasos atrás". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 6 de julio de 2023 .