« Un mundo propio » es el episodio treinta y seis de la serie antológica de televisión estadounidense The Twilight Zone . Fue el último episodio de la primera temporada del programa y tuvo un tono esencialmente cómico. Se emitió originalmente el 1 de julio de 1960 en CBS .
La casa del Sr. Gregory West, uno de los dramaturgos más destacados de Estados Unidos. La oficina del Sr. Gregory West. Sr. Gregory West: tímido, tranquilo y, en este momento, muy feliz. Mary: cálida, afectuosa... Y el ingrediente final: la señora Gregory West.
Al regresar a casa, Victoria West ve a través de la ventana a su marido, el dramaturgo Gregory West, compartiendo una copa y coqueteando en su estudio con Mary, una joven atractiva. Gregory rápidamente destruye una cinta, lo que disgusta a Mary. Cuando Victoria irrumpe en la habitación, Mary no se encuentra por ningún lado.
Victoria mira alrededor de la habitación en busca de pistas de dónde podría haber ido, pero aún no lo confronta. Pronto, ella le pregunta. Gregory lo niega todo hasta que Victoria le hace un truco, lo que le hace admitir la verdad. Victoria está furiosa, pero Gregory le explica a su esposa que cualquier carácter que describa en su máquina de dictado aparecerá según su descripción. Para hacer desaparecer al personaje, lo único que tiene que hacer es recortar esa porción de la cinta y tirarla a su chimenea. Victoria no le cree y está dispuesta a divorciarse de él y internarlo en un asilo. Gregory demuestra su poder, convocando a Mary nuevamente y "descreándola", pero no antes de que Mary le pida a Gregory que no la traiga de regreso, ya que se ha cansado de su existencia segmentada. Horrorizada, Victoria intenta escapar, pero Gregory usa su poder para convocar a un elefante y detenerla. Gregory descubrió este talento cuando Phillip Wainwright, de su obra "Fury in the Night", en quien había puesto mucho esfuerzo y atención, se le acercó como una persona real de carne y hueso con voluntad propia e independiente, le estrechó la mano y le agradeció.
Sin creer nada de esto, Victoria le dice a Gregory que está loco y que va a internarlo. En respuesta, Gregory saca una sección de cinta de su caja fuerte y explica que contiene su descripción, revelando que ella es una de sus creaciones, pero que recientemente ha comenzado a ejercer su propia independencia de él. Negándose a creerle, Victoria le arrebata la cinta y la arroja al fuego, y rápidamente comienza a sentirse débil. Ella se da cuenta demasiado tarde de que él estaba diciendo la verdad y desaparece cuando las llamas consumen la cinta. Frenético, Gregory corre hacia su máquina de dictado y comienza a redescribir a Victoria. Rápidamente lo reconsidera y, en cambio, describe a la Sra. Mary West como su esposa. Mary aparece y le prepara una bebida a su marido, aparentemente sin ningún recuerdo de su intervalo anterior de existencia.
Luego, Rod Serling aparece en el set y dice: "Esperamos que hayas disfrutado de la historia romántica de esta noche en The Twilight Zone . Al mismo tiempo, queremos que te des cuenta de que, por supuesto, fue pura ficción. En la vida real, tonterías tan ridículas Nunca podría-"
"¡Rod, no deberías!" interrumpe Gregory, quien se acerca a su caja fuerte y saca una cinta marcada "Rod Serling". "Quiero decir, ¡ no deberías decir cosas como 'tonterías' y 'ridículas!'", continúa mientras arroja el sobre al fuego.
"Bueno, así son las cosas", observa Serling mientras se desvanece.
Sin embargo, cuando Gregory se une a Mary para tomar una copa, la voz de Serling llega al epílogo, como de costumbre:
Dejando al Sr. Gregory West, todavía tímido, tranquilo, muy feliz... y aparentemente en completo control de The Twilight Zone .
El escritor Richard Matheson había escrito previamente un cuento, "Y ahora estoy esperando", donde un narrador que visita a un autor descubre que es una invención del autor. La historia tenía un tono y un final mucho más oscuros en su forma original y, finalmente, Matheson decidió reelaborarla en una comedia doméstica cuando la presentó como un episodio de la serie. La historia original, inédita, finalmente se publicó en la revista Twilight Zone en abril de 1983. [1]
Aunque Serling apareció en pantalla al final de la mayoría de los episodios de la primera temporada de Twilight Zone para cubrir el programa de la semana siguiente, este es el único episodio de la primera temporada en el que Rod Serling aparece en pantalla dentro del episodio mismo ( es decir , no en un segmento separado "próxima semana") e interactúa directamente con un personaje del episodio. Este es también uno de los tres únicos episodios de toda la serie en los que Serling aparece ante la cámara al final del episodio; los otros fueron " El hombre obsoleto " y " El fugitivo ". A partir de la segunda temporada, Serling comenzó a aparecer en pantalla al comienzo de cada episodio. [ cita necesaria ]
Al final de la primera temporada, Kimberly-Clark suspendió su patrocinio alternativo de la serie. Un nuevo patrocinador comenzó a alternar con General Foods ese verano, Colgate-Palmolive , principalmente en nombre de Colgate Dental Cream, así como algunos de sus otros productos (incluido el desodorante "Veto"). [ cita necesaria ]
Keenan Wynn era hijo del comediante de vodevil Ed Wynn , quien interpretó a Bookman en " One for the Angels " y a Sam Forstmann en " Noventa años sin dormir ". Mary La Roche también interpretó a Annabelle Streator en el episodio " Living Doll " de Twilight Zone . [2]