stringtranslate.com

Un misterio de Dorothy L. Sayers

Un misterio de Dorothy L. Sayers es una serie de adaptaciones televisivas de tresnovelas de Lord Peter Wimsey : Strong Poison , Have his Carcase y Gaudy Night , de Dorothy L. Sayers .

La serie narra el romance del detective aristocrático Lord Peter con la escritora de novelas policiacas Harriet Vane , y está protagonizada por Edward Petherbridge como Wimsey, Harriet Walter como Vane y Richard Morant como Bunter . Las adaptaciones se emitieron por primera vez en BBC Two a partir del 25 de marzo de 1987.

Producción

Según Harriet Walter en su introducción a una reimpresión de Gaudy Night , el título provisional de la serie era Harriet Vane , ya que abarcaba todas las novelas que presentaban al personaje, excepto Busman's Honeymoon , para la cual la BBC no pudo obtener los derechos. [1]

La serie fue una coproducción con la cadena PBS WGBH Boston , que la emitió bajo el título Lord Peter Wimsey como parte de su sección Mystery!. Walter creía que el cambio de nombre quizás reflejaba un nerviosismo por colgar una serie sobre un personaje femenino y sobre una escritora cuyo nombre no era muy conocido en los Estados Unidos en comparación con la contemporánea de Sayers, Agatha Christie . [1]

Recepción

En comparación con lo que él vio como la interpretación más extravagante de Ian Carmichael en las adaptaciones de la BBC de los años 70 de Lord Peter Wimsey , John J. O'Connor sintió que Petherbridge "no solo luce el papel, sino que también logra transmitir los tonos más oscuros debajo de la frivolidad superficial del personaje". Petherbridge señaló en ese momento que vio a Wimsey como "manteniendo la cáscara impenetrable del tonto, el comediante completo, para camuflar una seriedad extraordinaria subyacente". [2]

Episodios

Referencias

  1. ^ ab Sayers, Dorothy L. (2009). Noche llamativa . Hachette. pág. 3.
  2. ^ "¡Misterio! Presenta a Lord Peter Wimsey de Dorothy Sayers". New York Times . 2 de octubre de 1987.
  3. ^ "Veneno fuerte". BBC Genome . 25 de marzo de 1987. Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  4. ^ "Have His Carcase". BBC Genome . 29 de abril de 1987. Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  5. ^ "Noche deslumbrante". BBC Genome . 13 de mayo de 1987. Consultado el 20 de octubre de 2019 .

Enlaces externos