Beverly Hills Cop III es una película de comedia de acción estadounidense de 1994protagonizada por Eddie Murphy , escrita por Steven E. de Souza y dirigida por John Landis , quien previamente había trabajado con Murphy en Trading Places (1983) y Coming to America (1988). Es una secuela de Beverly Hills Cop II (1987) y la tercera película de la franquicia Beverly Hills Cop . Murphy vuelve a interpretaral detective de Detroit Axel Foley , quien una vez más regresa a Beverly Hills y se une al detective Billy Rosewood ( Juez Reinhold ) para detener a una banda de falsificadores en un parque de atracciones local llamado Wonder World .
La película cuenta con una serie de cameos de personalidades cinematográficas conocidas, entre ellas Robert B. Sherman , Arthur Hiller , John Singleton , Joe Dante , Barbet Schroeder , Peter Medak , la leyenda de los efectos especiales Ray Harryhausen y George Lucas como cliente de la atracción. También es la primera película de la serie que no involucra a los productores Don Simpson y Jerry Bruckheimer , quienes optaron por no participar en la producción de la película debido a desacuerdos presupuestarios, así como la última película de la serie en ser distribuida por Paramount Pictures .
Beverly Hills Cop III se estrenó el 25 de mayo de 1994 y recaudó 42,6 millones de dólares en Estados Unidos y 76,5 millones de dólares en taquilla extranjera para un total mundial de 119,2 millones de dólares. La película recibió críticas negativas de los críticos y fue considerada por ellos y por el propio Murphy como la película más débil de la serie. [5] Una secuela y cuarta película, titulada Beverly Hills Cop: Axel F , se estrenó en Netflix el 3 de julio de 2024.
El detective del Departamento de Policía de Detroit, Axel Foley, planea arrestar a una banda de ladrones de coches en un desguace . Sin que su superior, el inspector G. Douglas Todd, lo sepa, Axel cancela su refuerzo del SWAT y planea utilizar solo a su equipo para la redada.
Mientras tanto, un grupo de cuatro hombres llega al desguace para recoger un camión de carga robado ; el líder del grupo confirma que el camión todavía tiene su carga (cajas que aparentemente pertenecen al gobierno de los EE. UU.) y luego hace que sus hombres ejecuten a los ladrones de automóviles. El grupo se prepara para partir cuando Axel y su equipo lanzan su incursión, pero están superados en armamento. Todd, que llega momentos después, es asesinado por el líder del grupo. Cuando el grupo huye en el camión de carga, Axel los persigue, pero es interceptado por el agente del Servicio Secreto Steve Fulbright. Le informa a Axel que el asesino debe permanecer suelto porque el gobierno federal está llevando a cabo un plan más grande en el que él está involucrado.
Después del funeral de Todd, Axel se entera de que varias pistas dejadas por los asesinos apuntan a Wonder World, un parque temático en Beverly Hills, California , propiedad de "Uncle Dave" Thornton. Axel llega a Beverly Hills y se reúne con su amigo Billy Rosewood, ahora ascendido a "Subdirector de Operaciones para el Comando Operacional Interdepartamental de Sistemas Conjuntos" (DDO-JSIOC), y conoce a Jon Flint, el nuevo compañero de Billy después de la jubilación de John Taggart. Flint llama a su amigo Ellis DeWald, jefe de seguridad del parque Wonder World, para informarle que Axel vendrá al parque para su investigación.
Axel se hace amigo de la empleada del parque Janice Perkins mientras recorre las instalaciones detrás de escena del parque. Es observado por la seguridad, luego le disparan y lo atacan cuerpo a cuerpo. Axel se retira a la superficie, donde se cuela en la fila para ingresar a la noria Spider . Axel rescata a dos niños de Spider después de que los guardias bloquearan accidentalmente la atracción y es llevado ante el administrador del parque, Orrin Sanderson. Cuando llaman a DeWald para refutar la afirmación de Axel de que fue atacado por los guardias de seguridad sin cuestionarlo previamente, Axel reconoce a DeWald como el asesino de Todd, pero Rosewood y Flint se niegan a creerle debido a la impecable reputación pública de DeWald.
Más tarde, Axel recibe la visita del tío Dave y de Janice en su habitación de motel. Le informan que el diseñador del parque Wonder World y amigo íntimo de Dave, Roger Frye, desapareció misteriosamente mientras inspeccionaba los terrenos dos semanas antes, dejando solo una carta con un mensaje críptico. Axel y Rosewood asisten a un banquete para honrar a DeWald como agente de la ley privado del año y conocen al viejo amigo de Axel, Serge. Axel intenta presionar a DeWald para que revele sus actividades delictivas, pero DeWald se resiste a los intentos de Axel.
Más tarde, Axel investiga más profundamente en una sección cerrada del parque y se entera de que DeWald y Sanderson están usando Wonder World como fachada para una red de falsificadores . DeWald estaba en el desguace de Detroit para recoger papel de menta almacenado en el camión. Esa noche, Axel se reúne con el tío Dave para preguntarle sobre más detalles para encontrar una pieza de evidencia viable, y descubre que la carta de advertencia de Frye en realidad está escrita en una hoja de papel de menta robado. Antes de que pueda hacer uso de esa evidencia, el tío Dave recibe un disparo y resulta herido por DeWald, y Axel es incriminado por su tiroteo.
Después de escapar de DeWald y llevar al tío Dave a un hospital, Axel se propone demostrar su inocencia asaltando el parque y llamando a Rosewood y Flint para que lo ayuden. El tiroteo que sigue mata al resto de los secuaces de DeWald y deja a Axel, Rosewood y Flint heridos; después de una pelea cuerpo a cuerpo, Axel mata a DeWald, vengando a Todd.
Mientras tanto, Sanderson es asesinado por el agente Fulbright, quien luego se presenta ante Axel para explicarle que tenía razón. Axel se da cuenta de que el agente está involucrado con los falsificadores, por lo que le dispara fatalmente después de una breve lucha. Más tarde, Axel, Rosewood y Flint asisten a un evento especial en Wonder World, donde Dave, después de haberse recuperado por completo, agradece a Axel por su ayuda al crear un nuevo personaje para Wonder World con su nombre, "Axel Fox", mientras que Axel comienza una relación con Janice.
En 1989, cuando le preguntaron sobre una tercera entrega, Murphy afirmó: "No hay ninguna razón para hacerlo. No necesito el dinero y no va a abrir nuevos caminos. ¿Con qué frecuencia puedes hacer que Axel Foley hable rápido y se meta en un lugar al que no pertenece? Pero estos cabrones están desarrollando guiones para ello. Están en preproducción. La única razón para hacer un Cop III es ganarle al banco, y Paramount no me va a dar un cheque tan grande como el que quiero por hacer algo así. De hecho, si hago un Cop III , puedes decir con seguridad: '¡Ooh, debe haber tenido mucho dinero !'" [6]
Durante los primeros borradores del guion, la trama giraba en torno a Foley, Rosewood y Taggart, que iban a Londres a rescatar al capitán Bogomil ( Ronny Cox ), que estaba siendo tomado como rehén por terroristas durante una Convención Internacional de Policía. Sin embargo, problemas como el guion y el presupuesto hicieron que la preproducción se ralentizara hasta el punto en que tanto John Ashton como Ronny Cox tuvieron que abandonar debido a obligaciones con otros proyectos cinematográficos. El papel de Ashton fue reescrito como John Flint (Héctor Elizondo) y se insertó un diálogo para explicar que Taggart se había retirado y se había mudado a Phoenix. La ausencia del personaje de Cox nunca se aborda en esta película, ni se le menciona. Sin embargo, Ashton y Cox hacen cameos sutiles en forma de una imagen en el escritorio de Rosewood de Foley, Taggart, Rosewood y Bogomil en un viaje de pesca. Esta es la misma imagen que apareció en Cop II en los escritorios de Bogomil y Foley. [ cita requerida ] En una entrevista en 2012, Ronny Cox dijo: "Querían que estuviera en Beverly Hills Cop III , pero... leí el guión". [7]
Entre las ideas rechazadas para Cop III se encontraban un guion de Robert Towne (en el que Foley tiene que lidiar con su estatus de celebridad), un escenario en el que Murphy se unía a Sean Connery como detective de Scotland Yard y otra idea de Axel en Londres en la que su homólogo de Scotland Yard habría sido interpretado por John Cleese . La última habría involucrado a gánsteres británicos, vagamente basados en los hermanos Kray de la vida real , que fueron capturados en Detroit y transportados a Londres por Jeffrey (el amigo de Axel de Beverly Hills Cop y Beverly Hills Cop II , interpretado por Paul Reiser ), y Axel habría ido al extranjero después de que los secuaces de los gánsteres los liberaran de la custodia y asesinaran a Jeffrey. Esto fue descartado porque los productores Don Simpson y Jerry Bruckheimer decidieron que se acercaba demasiado a la historia de la película Black Rain de Michael Douglas de 1989. [ cita requerida ]
Cuando se contrató al escritor Steven E. de Souza , originalmente escribió la historia como algo más parecido a " Duro de matar en un parque temático ". Le dijeron que cada una de las atracciones que había diseñado costaría unos 10 millones de dólares y que la película completa costaría unos 70 millones. Cuando llegaron los resultados de taquilla de la comedia de Murphy de 1992 , The Distinguished Gentleman , Paramount ordenó que se redujera el presupuesto a 55 millones de dólares. Paramount había dicho anteriormente a Simpson y Bruckheimer que solo desembolsarían 25 millones de dólares para una versión propuesta que se ambientaría en la ciudad de Nueva York, una de las principales razones por las que el equipo de producción se separó del estudio. Joel Silver estaba listo para asumir las tareas de producción de Simpson y Bruckheimer; sin embargo, las negociaciones sobre un gran presupuesto resultaron en retrasos en la producción que llevaron a Silver a abandonar la producción. Fue en ese momento cuando los productores Mace Neufeld y Robert Rehme asumieron el proyecto. En consecuencia, la película se centró más en la investigación y menos en la acción. [8] [9] [10] [3]
La producción se suspendió temporalmente para permitir que los altos mandos de Paramount tuvieran la oportunidad de controlar el creciente presupuesto de la película. [11] Originalmente se estimó en 55 millones de dólares, pero pronto superó los 70 millones. De ese presupuesto, 15 millones de dólares fueron el sueldo de Murphy. [2] [12]
La fotografía principal comenzó el 8 de septiembre de 1993. La escena final de persecución a través de la "Tierra de los Dinosaurios", con once dinosaurios animatrónicos, se filmó en el Estudio 37 de Universal Studios. Las escenas exteriores ambientadas en el parque temático se filmaron en Paramount's Great America (ahora conocido como California's Great America) en Santa Clara, California , después de que Knott's Berry Farm rechazara el permiso. [13] [14] La escena del rescate de la noria de tres brazos utilizó el Sky Whirl de Great America . [15] Una secuencia de tiroteo se filmó dentro de la atracción Earthquake! en el parque temático de Universal Studios. [16] Los hermanos Sherman escribieron la canción principal de WonderWorld. [17] La filmación finalizó el 25 de enero de 1994.
El 10 de mayo de 1994, MCA Records lanzó una banda sonora que contenía principalmente música R&B . Alcanzó el puesto 158 en el Billboard 200 y el 66 en el Top R&B/Hip-Hop Albums . Si bien Harold Faltermeyer no regresó para componer la banda sonora de esta película, su coproductor de las entregas anteriores de la franquicia, Keith Forsey , sí produjo y coescribió una nueva canción titulada "Keep the Peace", interpretada por INXS. Sin embargo, Nile Rodgers versionó " Axel F " de Faltermeyer en una versión hardcore breakbeat .
Esta es la única película de la serie que no presenta una canción interpretada por The Pointer Sisters , aunque "Neutron Dance" se utilizó en el tráiler de la película. Beverly Hills Cop presentó su canción "Neutron Dance", mientras que Beverly Hills Cop II tuvo su canción "Be There".
Beverly Hills Cop III fue duramente criticada y actualmente tiene una calificación de 10% en Rotten Tomatoes basada en 58 reseñas. El consenso crítico dice; "A pesar de estar ambientada en un parque de diversiones, Beverly Hills Cop III se olvida de divertirse mientras produce violencia sin inspiración y gags tontos, con un Eddie Murphy inusualmente letárgico que no ayuda en nada". [18] Metacritic , que asigna una puntuación normalizada, la calificó con 16/100 basándose en 15 reseñas, lo que indica un "abrumador desagrado". [19] Richard Natale de Variety la llamó "un regreso a la forma de Eddie Murphy" que "se queda sin fuerza antes del final". [20] Caryn James de The New York Times escribió que la película está diseñada para ser una fuente de dinero infalible y segura, pero Murphy interpreta a Foley demasiado directamente. [21] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly la calificó con D− y calificó la actuación de Murphy como "triste" y "deprimente". [22]
El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F.
Beverly Hills Cop III fue nominada a dos premios Golden Raspberry , para Landis como Peor Director y la película como Peor Remake o Secuela.
Sobre la experiencia de hacer la película, John Landis dijo:
" Cop 3 fue una experiencia muy extraña. El guión no era nada bueno, pero pensé: '¿Y qué? Voy a hacer que sea divertido con Eddie'. Pero luego descubrí el primer día, cuando empecé a darle algunos trucos a Eddie, que dijo: 'Sabes, John... Axel Foley ya es un adulto. Ya no es un sabelotodo'. Así que, con Beverly Hills Cop 3 , tuve esta extraña experiencia en la que era muy profesional, pero simplemente no era divertido. Intentaba ponerlo en situaciones divertidas y él encontraba una manera de evitarlas. Es una película extraña. Hay cosas en ella que me gustan, pero es una película extraña". [29]
En una entrevista en 1994, Eddie Murphy dijo que Beverly Hills Cop III es "diferente de la primera entrega de la trilogía porque Axel es más maduro y ya no es el policía novato que hace bromas". Durante ese mismo año, Murphy dijo que pensaba que Beverly Hills Cop III era "infinitamente mejor que Beverly Hills Cop II ". [30]
En una entrevista con The AV Club en 2009, Bronson Pinchot afirmó que Eddie Murphy "estaba realmente deprimido" en el momento en que se filmaba Beverly Hills Cop III , afirmando que Murphy estaba desanimado y tenía un bajo nivel de energía. [31]
Hablando en Late Night with Seth Meyers , Eddie Murphy señaló que la primera y la segunda Beverly Hills Cop "son realmente buenas", mientras que a la tercera le faltaba "un gran villano". [32] Sentado con Screen Rant antes de Beverly Hills Cop: Axel F , Murphy reflexionó sobre Beverly Hills Cop 3 y por qué simplemente no funcionó. Comentó que la tercera entrega de la franquicia no logró conectar con el público debido a la omisión del sargento John Taggart (interpretado por John Ashton), y también porque lo que estaba en juego en la película no era lo suficientemente alto en comparación con sus dos predecesoras: "La razón por la que Beverly Hills Cop 3 fue suave fue porque Taggart no está en la película, y el villano no es lo suficientemente villano, y Axel no tenía nada en juego. En la primera película, el mejor amigo de Axel es asesinado. Y en la segunda, su amigo, el Capitán Bogomil (Ronny Cox), recibe un disparo. Y luego, en la tercera, su jefe, el jefe Todd, es asesinado, pero el foco está en el tío Dave, que está en problemas. De eso trata la película”. [33]
Una cuarta entrega de la serie fue anunciada inicialmente para su lanzamiento a mediados de la década de 1990, bajo la producción de la propia compañía de producción de Eddie Murphy, "Eddie Murphy Productions", aunque la producción fracasó más tarde. [34] Se volvió a anunciar en 2006, cuando el productor Jerry Bruckheimer anunció su intención de resucitar la serie de películas, aunque finalmente renunció a su opción de producir la película, en su lugar pasando las tareas de producción a Lorenzo di Bonaventura . [35] [36] En septiembre de 2006, se le presentó un guion, una amalgama de varios borradores anteriores, a Murphy, quien se informó que estaba "muy contento" con el esquema que se describió como un intento de recuperar la "sensación del original". [37] [38] Murphy admitió que una de sus motivaciones para hacer una cuarta película de Beverly Hills Cop fue compensar el hecho de que la tercera película fue "horrible" y que "no quería dejar (la serie) así". [39] [40]
En mayo de 2008, el director de Rush Hour , Brett Ratner , fue nombrado oficialmente director, quien prometió que la película regresaría bajo la clasificación "R" estándar de la serie, en lugar de la rumoreada PG-13 diluida. [41] [42] Michael Brandt y Derek Haas fueron contratados como guionistas para mejorar el guion existente en julio de 2008 [43] y completaron un nuevo guion, bajo el título provisional Beverly Hills Cop 2009 , que vería a Foley regresar a Beverly Hills para investigar el asesinato de su amigo Billy Rosewood . [34] El guion finalmente fue rechazado, lo que dejó a Ratner trabajando en una nueva idea. En una entrevista con la revista Empire , Ratner declaró: "Estoy trabajando muy duro en la cuarta. Es muy difícil, especialmente porque hubo tres antes. Estamos tratando de averiguar algunas cosas importantes, como ¿por dónde empezamos? ¿Axel está retirado? ¿Está en Beverly Hills? ¿Está de vacaciones? ¿El juez Reinhold regresará como el adorable Billy Rosewood? Muchas preguntas por resolver, pero espero tener un guion antes de que la película desaparezca de nuestra existencia". [34] Aunque el propio Murphy se comprometió con el proyecto, no se confirmó si los otros actores principales de la serie, Judge Reinhold , John Ashton , Ronny Cox o Bronson Pinchot también regresarían, [44] aunque Ratner declaró a fines de 2009 que estaba tratando de convencer a Reinhold y Ashton para que repitieran sus papeles. [45] Sin embargo, " Axel F " de Harold Faltermeyer definitivamente regresaría para la cuarta entrega propuesta, y Ratner dijo: "Volverá, pero será una interpretación completamente nueva". [46] El 15 de noviembre de 2010, Ratner declaró en una entrevista con MTV que todavía existía la posibilidad de que hicieran una cuarta película, pero que no sería "pronto". [47]
En octubre de 2011, Murphy habló sobre una posible cuarta película, y afirmó: "No lo están haciendo. Lo que estoy tratando de hacer ahora es producir un programa de televisión protagonizado por el hijo de Axel Foley, y Axel es el jefe de policía ahora en Detroit. Haré el piloto, apareceré aquí y allá. Ninguno de los guiones de la película era correcto; estaba tratando de forzar la premisa. Si tienes que forzar algo, no deberías hacerlo. Siempre fue una repetición de lo viejo. Siempre estuvo mal". [48]
A finales del verano de 2013, después de que CBS decidiera no hacer la serie de televisión, Paramount decidió seguir adelante con la cuarta película. El 13 de septiembre de 2013, Jerry Bruckheimer declaró que estaba en conversaciones para producirla. El 6 de diciembre de 2013, se anunció que Eddie Murphy volvería a interpretar el papel de Axel Foley y que Brett Ratner dirigiría. [49] El 2 de mayo de 2014, Deadline anunció que los guionistas Josh Appelbaum y Andre Nemec escribirían el guion. [50]
El 27 de junio de 2014, en una entrevista con Rolling Stone , Murphy habló sobre regresar al personaje más atrevido de Axel Foley después de años de hacer películas para toda la familia. "No he hecho un personaje de tipo callejero, de clase trabajadora, de cuello azul en años, así que tal vez sea como, 'Oh, wow, no recordaba que fuera capaz de hacer eso'", dijo Murphy. [ cita requerida ] Según los informes del estudio sobre la trama de la película, Foley regresa a Detroit después de dejar su trabajo en Beverly Hills y se enfrenta al invierno más frío registrado para navegar por las nuevas reglas y viejos enemigos de una de las ciudades más tenaces de Estados Unidos. [ cita requerida ] El estado de Michigan aprobó $ 13,5 millones en incentivos cinematográficos, basado en un estimado de $ 56,6 millones de gasto de cineastas en el estado. [ cita requerida ] Se suponía que la película se filmaría en Detroit y sus alrededores y se estimó que proporcionaría trabajo a 352 trabajadores. La película estaba originalmente programada para estrenarse el 25 de marzo de 2016, [51] pero el 6 de mayo de 2015, Paramount Pictures retiró Beverly Hills Cop IV de su calendario de estreno, debido a problemas con el guión. [52] [53]
El 1 de octubre de 2019, en una entrevista con Collider , Murphy confirmó que la producción de Beverly Hills Cop IV comenzará una vez que finalice el rodaje de Coming 2 America . [54] El 14 de noviembre de 2019, Deadline Hollywood anunció que Paramount Pictures hizo un acuerdo de licencia único con una opción para una secuela de Netflix para crear la cuarta película. [55] En mayo de 2020, después de los retrasos en el negocio cinematográfico causados por la pandemia de COVID-19 , Arbi y Fallah confirmaron que todavía están vinculados como codirectores y que un nuevo guionista estaba trabajando en un nuevo guion para la película. [56] [57] En abril de 2022, Arbi y Fallah dejaron la película para centrarse en Batgirl (2022), y Mark Molloy fue contratado para reemplazarlos. [58] En el mismo artículo, se anunció que Will Beall había escrito el guion. [58] La película fue retitulada Beverly Hills Cop: Axel F y su rodaje comenzó el 29 de agosto de 2022. [59]
