stringtranslate.com

Mthatha

Mthatha [3] / ə m ˈ t ɑː t ɑː / ;Xhosa: [ḿ̩ˈtʰâːtʰà], alternativamente traducido comoUmtata, es la ciudad principal delmunicipio local de King Sabata Dalindyeboenla provincia deEastern CapeSudáfricay la capital delmunicipio del distrito de OR Tambo. La ciudad tiene unaeropuerto, anteriormente conocido como Aeropuerto KD Matanzima[4]en honor al exlíderKaiser Matanzima. Mthatha deriva su nombre del cercano río Mthatha, que recibió su nombre de losumtati, famosos por su madera y sus propiedades medicinales.[5]

Historia

Vista panorámica de Mthatha de 1913 con el río Mthatha en primer plano y las montañas Drakensberg a lo lejos, por Caesar Carl Hans Henkel

El asentamiento existió en la década de 1870 como zona de amortiguación, en respuesta a las tensiones reportadas entre Mpondo y los grupos vecinos Thembu, y en 1875 se abrió una oficina de magistrado. El primer magistrado, designado ese año, fue un hombre llamado JF Boyes. El asentamiento se desarrolló durante los siguientes años, convirtiéndose en un puesto militar para las fuerzas coloniales británicas en 1882. La ciudad en sí fue fundada en 1883, a lo largo de las orillas del río Mthatha . Casi un siglo después, se construyó la presa de Mthatha a unos ocho kilómetros río arriba de la ciudad. [6] Mthatha se convirtió en el principal centro administrativo de la zona, con catedrales anglicanas y católicas . La ciudad se convirtió en la sede del Consejo General de los Territorios de Transkei (conocido como Bunga), y el edificio que sirvió como parlamento se erigió en 1903. [5] A esto le siguió la construcción del ayuntamiento en 1908. [7] Se estableció una sucursal de la Universidad de Fort Hare en la ciudad, y después de la independencia de Transkei en 1977 se convirtió en la Universidad de Transkei . En 2005, la Universidad de Transkei con Border Technikon y Eastern Cape Technikon se fusionaron para formar la Universidad Walter Sisulu de Tecnología y Ciencia . El campus fue la base de la primera estación de radio comunitaria de la región, UCRFM, que comenzó en 1996 y se ha convertido en una importante emisora ​​comunitaria.

El 1 de agosto de 1973 se inauguró el Tribunal Superior de Mthatha. [5] [8]

En 1973, se celebró una cumbre de los líderes de la patria negra en Umtata, donde decidieron federar sus respectivos estados después de la independencia. En 1976, Transkei obtuvo la independencia como bantustán, un estado nominalmente independiente no reconocido fuera de Sudáfrica. Mthatha sirvió como capital bajo el nombre de "Umtata". [5] Bajo el régimen de Transkei, se construyó un aeropuerto que lleva el nombre del entonces gobernante de Transkei, KD Matanzima . El 21 de mayo de 2012, el aeropuerto fue entregado formalmente a Lindiwe Sisulu , entonces Ministro de Defensa, por Noxolo Kiviet , entonces Primer Ministro del Cabo Oriental. Sin embargo, la Fuerza de Defensa Nacional de Sudáfrica renunció a su control del aeropuerto en 2013. El aeropuerto pasó a llamarse Aeropuerto de Mthatha .

Después del fin del apartheid, algunos sectores de la comunidad empresarial y profesional africana migraron a zonas de actividad económica tradicionalmente blancas, y esto ha sido ampliamente citado como causa de la recesión económica en el municipio, pero varios proyectos de construcción ofrecen esperanza de renovación.

Muchos de los líderes negros de Sudáfrica, incluidos Walter Sisulu , Sabelo Phama , Bantu Holomisa y Nelson Mandela , provienen de esta zona, y el retirado Nelson Rholihlahla Mandela vivía en su pueblo natal de Qunu, a unos pocos kilómetros al sur de Mthatha.

Mthatha es un punto central de la Ruta Nelson Mandela, que celebra la vida de Nelson Mandela. Hay tres museos Nelson Mandela, repartidos en tres sitios, que recogen, interpretan y exhiben aspectos clave de la historia de la vida y la obra de Nelson Mandela. Los tres sitios históricos del museo están en Mvezo, Qunu y el edificio Bunga en Mthatha. En el edificio Bunga se cuenta la historia del Largo Camino hacia la Libertad y una exposición de los numerosos regalos que recibió Nelson Mandela.

El 2 de marzo de 2004, Umtata pasó a llamarse "Mthatha".

Negocio

Mthatha tiene dos grandes empresas de taxis: la Asociación de Taxis Uncedo y la Asociación de Taxis Fronterizos. Estas asociaciones tuvieron una disputa por la carretera R61 de Mthatha a Libode y Port St. Johns . Esta disputa resultó en el cierre de paradas de taxis por parte del Gobierno. Se reportaron más de 60 muertes durante el período de la disputa. En 2018, el Ministro de Policía Bheki Cele cerró todas las paradas de taxis en Mthatha y exigió que las asociaciones de taxis negociaran con la policía y se fusionaran para formar una asociación, pero se negaron. Como resultado, la policía confiscó algunos taxis. Se abrieron paradas de Sagas en Mthatha, pero las paradas que no se abrieron provocaron disturbios con personas que protestaban y la policía disparó balas de goma y gases lacrimógenos que afectaron a una escuela cercana (St John's College). [9]

En 2019, dos estudiantes de último año de la Universidad Walter Sisulu desarrollaron prótesis asequibles. Estos estudiantes, Siphosethu Mgwili y Zanodumo Godlimpi, recibieron el primer premio del vicerrector de la WSU al prototipo más innovador. [10]

Religión

La ciudad es la sede episcopal de la Diócesis Católica Romana de Mthatha y de la Diócesis Anglicana de Mthatha .

Economía

Mthatha pertenece al distrito municipal de OR Tambo, que es el más pobre de la Provincia Oriental del Cabo según todos los indicadores de pobreza. Tiene el IDH más bajo (0,45) y la brecha de pobreza más alta (2 231 millones) de la Provincia Oriental del Cabo. El número de personas que viven en la pobreza también es alto en este distrito (64,6%), el desempleo es del 65,5% y la tasa de alfabetización del 42,2%. [11]

En 2006, se informó que los residentes de la municipalidad local King Sabata Dalindyebo debían 250 millones de rands en concepto de tasas por servicios no pagados. Entre sus acreedores se encuentran el Servicio de Ingresos de Sudáfrica (al que debe 18 millones de rands), la Comisión de Inversión Pública (84 millones de rands), el departamento nacional de asuntos hídricos y forestales (46 millones de rands) y el Banco de Desarrollo de África Meridional (13 millones de rands). [12] Según SA Delivery, el ingreso anual promedio de un residente negro de Mthatha es de 15.762 rands. [13] La ciudad también se ha visto plagada de quejas sobre el estado de sus carreteras y el colapso de sus servicios públicos e infraestructura. Se informa ampliamente que el declive general hacia la disfunción y la fragilidad social se debe a la corrupción política endémica, la incompetencia municipal y la criminalidad generalizada. A pesar de todo eso, un nuevo amanecer está llamando a Mthatha con la construcción de infraestructura como el centro comercial BT Ngebs y el hotel Mayfair.

Instalaciones

El Centro de Atención Sinawe Thuthuzela , un centro de atención a víctimas de violación que se inauguró en 2001, atiende entre 60 y 120 pacientes al mes, que viven a una distancia de hasta 200 km. Ganó un premio por ser "el centro de atención mejor administrado de Sudáfrica". Sinawe significa "estamos contigo" en xhosa . [14]

Personajes notables de Mthatha

Clima

Mthatha tiene un clima oceánico cálido ( Köppen Cfb ) que linda estrechamente con un clima subtropical húmedo ( Cfa ) y un clima semiárido ( BSh / BSk ).

Mthatha es propensa a tormentas eléctricas severas, algunas de las cuales son de naturaleza tornádica. Mthatha ha sido golpeada por varios tornados entre 1995 y 2023, siendo el más reciente el tornado EF3 que dañó áreas residenciales cerca del aeropuerto, incluido el propio aeropuerto. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Lugar principal Mthatha". Censo 2011 .
  2. ^ "Mthatha". Enciclopedia Británica . 14 de febrero de 2024. 5 de diciembre de 2023.
  3. ^ Jenkins, Elwyn (2007), En busca de un lugar: la historia de los topónimos sudafricanos modernos , David Philip Publishers, pág. 75
  4. ^ "Aeropuerto KD Matanzima". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 29 de mayo de 2006 .
  5. ^ abcd "Umtata". Lugares de celebración de eventos en Sudáfrica . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  6. ^ Fatoki, OS, Muyima, NYO y Lujiza, M (octubre de 2001). "Análisis de la situación de la calidad del agua en la cuenca del río Umtata". Water SA . 27 (4). doi : 10.4314/wsa.v27i4.4959 .{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ "Umtata Sudáfrica". Britannica . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  8. ^ "Se establece un Tribunal Superior en Umtata, capital de Transkei". Historia de Sudáfrica en línea . Consultado el 28 de julio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ "E Cape en el centro de atención por su cambio de nombre". News24 . 27 de octubre de 2004 . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  10. ^ "Invenciones revolucionarias de estudiantes de la Universidad Walter Sisulu para ahorrar millones a amputados". rnews.co.za . 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  11. ^ "Mthatha". Fundación Olive Leaf . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  12. ^ Mgibisa, Mbuyisa (25 de octubre de 2006). "Mthatha en una situación desesperada". Mail & Guardian . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  13. ^ Harrison, Karen. "¿Podrá Mthatha superar la crisis?" (PDF) . SA Delivery . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  14. ^ Tafirenyika, Masimba (20 de julio de 2021). «"Estamos con ustedes": en Sudáfrica, los centros de atención para sobrevivientes de violaciones brindan esperanza a medida que aumentan los casos». UNSDG . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  15. ^ "Datos climáticos: Umtata: condiciones normales estándar de 1961 a 1990". Servicio Meteorológico Sudafricano. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2010. Consultado el 16 de julio de 2010 .

Artículo de news24.com "Mthatha se ha derrumbado"

Enlaces externos