stringtranslate.com

El mar y el veneno

El mar y el veneno ( japonés :海と毒薬) es una novela corta japonesa de 1957 escrita por Shūsaku Endō . [1]

Trama

La historia se desarrolla en el hospital de Fukuoka durante las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial, cuando Japón está desmoralizado por los constantes ataques aéreos . El interno Dr. Suguro participó en una serie de experimentos médicos diseñados por un ambicioso cirujano senior, Toda, que involucraban la vivisección de aviadores estadounidenses capturados. [1] [2] Formalmente, el propósito de los experimentos es determinar cuánto tejido pulmonar se puede eliminar antes de que el paciente muera, y cuánta solución salina y aire se pueden inyectar en la sangre antes de que se produzca la muerte, ambos son conocimientos cruciales en el tratamiento de la tuberculosis , una enfermedad que actualmente asola el país. Sin embargo, la verdadera motivación de estos escalofriantes experimentos surge de la brutalidad militar, la competencia entre los jefes de departamento del hospital y una atmósfera de nihilismo ante la derrota final . [3]

Adaptaciones

La novela fue adaptada a una película del mismo nombre en 1986 por Kei Kumai .

Referencias

  1. ^ ab Flanagan, Damian (8 de julio de 2017). «'El mar y el veneno': Shusaku Endo disecciona la capacidad humana para el mal». The Japan Times . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  2. ^ "Reseña de libro de ficción: El mar y el veneno de Shusaku Endo, autor, Michael Gallagher, traductor New Directions Publishing Corporation $12.95 (167p) ISBN 978-0-8112-1198-7". PublishersWeekly.com . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  3. ^ "El mar y el veneno". medhum.med.nyu.edu . Consultado el 13 de marzo de 2022 .

Enlaces externos