stringtranslate.com

Ulrich von Zatzikhoven

Ulrich y la primera línea de Lanzelet en el Codex Palatinus Germanicus

Ulrich von Zatzikhoven fue el autor de la novela artúrica Lanzelet en alto alemán . El nombre de Ulrich y su lugar de origen ( Zezikon en Suiza ) solo se conocen de manera definitiva a partir de la propia obra. Sin embargo, se acepta generalmente que Ulrich es la misma persona que un sacerdote laico (" Leutpriester ") de Lommis en el cantón de Turgovia con el nombre de Uolricus de Cecinchoven , que aparece como testigo de una escritura de donación fechada el 29 de marzo de 1214, ejecutada por la familia de los condes de Toggenburg a favor del monasterio de San Peterzell .

El romance en verso en alto alemán Lanzelet es la única obra conocida de Ulrich y es una imitación de un romance artúrico francés antiguo desconocido. El héroe de la obra es Sir Lancelot , cuya historia también había sido contada un poco antes por Chrétien de Troyes en su Le Chevalier de la Charrette ( El caballero del carro ). Sin embargo, el contenido del romance de Ulrich sobre Lancelot difiere considerablemente del de Chrétien. El propio Ulrich llama a su modelo daz welsche buoch von Lanzelete («el libro galés de Lancelot») [1] y afirma que llegó a Alemania en el equipaje del noble anglonormando Hugh de Morville , uno de los rehenes retenidos junto al rey Ricardo Corazón de León . Ricardo fue encarcelado por el emperador de Staufen Enrique VI desde el 21 de diciembre de 1192 hasta el 4 de febrero de 1194, por lo que Ulrich habría tenido que familiarizarse con el libro durante este período. Por extensión, se presume que Lanzelet fue producido poco después de 1193 en un lugar desconocido.

Ulrich fue menos conocido por los escritores alemanes posteriores que sus contemporáneos Hartmann von Aue y Wolfram von Eschenbach . Sin embargo, Heinrich von dem Türlin incorporó material de Lanzelet en su romance Diu Crône , y Rudolf von Ems elogió a Ulrich en dos de sus obras, Willehalm [2] y Alexanderroman . [3]

Notas

  1. ^ Lanzelet , verso 9341
  2. ^ Línea 2,197
  3. ^ Línea 3,199

Referencias

Enlaces externos