stringtranslate.com

Reconocimiento

Ukupseni o Uggubseni , también llamada Playón Chico , es una de las islas más pobladas del territorio Guna Yala de Panamá , a 100 metros (330 pies) del continente. La traducción literal de Ukupseni es 'playa pequeña' en inglés , o playa chica en español , por lo que Playón Chico es una traducción errónea, que significa aproximadamente 'Playa Grande Pequeña'.

Ukupseni es una isla pequeña, de aproximadamente 0,06 km 2 . La población de la isla es de 1.849 habitantes, [1] lo que le da a Ukupseni una densidad de población de alrededor de 30.000 personas por km 2 , lo que hace que Ukupseni sea una de las islas más densamente pobladas .

Alojamiento

Casas en Playón Chico

Ukupseni está habitada por Kuna . La estructura típica de la vivienda es una choza de paja de estilo "poste", que alberga a una familia entera. Los materiales de construcción son troncos de árboles para los pilares principales, postes de bambú para el soporte y varios tipos de hojas para el techo. Las paredes suelen ser de bambú atado o caña blanca . Una choza bien construida puede durar hasta 30 años.

Los ancianos suelen estar al cuidado de sus hijos, por lo que una vivienda familiar suele albergar a varias generaciones.

Transporte

Ukupseni se encuentra aproximadamente a 100 metros (330 pies) de la parte continental de Panamá. El aeropuerto de Playón Chico ( IATA : PYC ) está ubicado en la parte continental adyacente a la isla. A Ukupseni solo se puede llegar en avión, barco o a pie.

No hay carretera hasta Ukupseni. Ahora hay un puente que conecta Ukupseni con el continente. Esto es extremadamente útil, ya que la mayor parte de la agricultura local, las escuelas, el aeropuerto y el agua potable se encuentran en el continente.

Aparte del puente, el segundo medio de transporte más popular es el cayuco ( canoa hecha con un tronco hueco ). Los cayucos varían en tamaño y estilo. Se utilizan cayucos extremadamente grandes , algunos de más de 1,20 m de ancho, y otros varían en tamaño hasta llegar a los botes para una sola persona.

Un cayuco típico es similar a una canoa de estilo occidental. Aunque los cayucos viajan en el océano, no tienen un soporte lateral ni un equilibrio como los que se encuentran en las embarcaciones oceánicas polinesias . Se utiliza un cayuco distintivo y de perfil bajo para navegar por los ríos.

Economía

Cabañas en la isla Yandup

Ukupseni es en gran parte autónoma, ya que cultiva la mayor parte de sus propios alimentos. Los barcos colombianos pasan por Kuna Yala y los kunas venden cocos a cambio de productos, incluidas hamacas y otros suministros. La langosta, el cangrejo y el pescado se venden a los aviones que transportan mariscos en la pista de aterrizaje de Ukupseni.

El gobierno local lleva a cabo proyectos comunitarios para diversas necesidades durante todo el año y todos los ciudadanos están obligados a colaborar.

Existen dos albergues en islas privadas cercanas, la isla Yandup (1000 metros al noreste) y la isla Iskardup ​​(Sapibenega). Ambos son propiedad de Kunas de Ukupseni y están administrados por ellos, ya que es parte de la ley Kuna que solo los Kunas pueden tener negocios en Kuna Yala. Estos albergues también brindan trabajo como guías, cocineros, operarios, mucamas y otros trabajos a los habitantes de Ukupseni, además de un mayor ingreso para los pescadores y vendedores de artesanías, siendo la Mola la artesanía más famosa de los Kunas.

Geografía

Ukupseni, al igual que la gran mayoría del resto de las islas de San Blas, se encuentra sobre un arrecife de coral que ha roto la superficie del océano. Esta isla se agranda constantemente debido a que la gente deposita tierra, rocas, desechos u otros desechos para crear una gran área habitable en la isla. La elevación de estas islas es de aproximadamente 1 12  pies sobre el nivel del mar.

Las mareas locales de la zona hacen fluctuar el nivel del agua entre 10 y 28 cm. En ocasiones, una "marea superalta" de unos 45 cm satura las partes exteriores de la isla.

Hay varias islas de arrecifes en las proximidades de Ukupseni. La mayoría no están habitadas, pero algunas tienen hoteles turísticos. La isla poblada más cercana es San Ignacio de Tupile , a unos pocos kilómetros al este. Las comunidades continentales de Irgandi y Ukupa se encuentran al noroeste.

Referencias

  1. ^ "Algunas Características Importantes de las Viviendas, Particulares Ocupadas y de la Publicación de la Republica Panamá - Región Kuna Yala: Censo 2010". Instituto Nacional de Estadística y Censo - Panamá .

Enlaces externos

9°18′41″N 78°13′58″W / 9.31139°N 78.23278°W / 9.31139; -78.23278