stringtranslate.com

¡Uchi no Maid ga Uzasugiru!

¡Uchi no Maid ga Uzasugiru! ( Japonés :うちのメイドがウザすぎる! , traducción: "¡Nuestra doncella es demasiado molesta!") , conocida como UzaMaid. (ウザメイド! , UzaMeido! ) para abreviar, es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Kanko Nakamura. Una adaptación de la serie de televisión de anime de Doga Kobo se emitió entre octubre y diciembre de 2018.

Trama

Tsubame Kamoi, una ex piloto de la JSDF que se siente atraída por las chicas jóvenes, acepta un trabajo como empleada doméstica para cuidar de Misha Takanashi, una niña rusa de 8 años que recientemente perdió a su madre. La serie sigue a Misha, que tiene que lidiar constantemente con el comportamiento dudoso de Tsubame, aunque ocasionalmente ve algo bueno en ella.

Personajes

Misha Takanashi (高梨 ミーシャ, Takanashi Mīsha )
Expresado por: Haruka Shiraishi [2]
Una chica rusa que se ha vuelto una reclusa rebelde tras la muerte de su madre. Tiene miedo del comportamiento de Tsubame y a menudo intenta encontrar formas de deshacerse de ella. Su madre la había bautizado así en honor a Koguma no Mīsha , una serie de anime sobre la mascota olímpica de 1980, Misha .
Tsubame Kamoi (鴨居 つばめ, Kamoi Tsubame )
Expresado por: Manami Numakura [2]
Una ex soldado de la Fuerza de Autodefensa Aérea que lleva un parche en el ojo y se convierte en la criada de la familia Takanashi. Tiene fascinación por las niñas pequeñas y, por ello, se encariña mucho con Misha.
Mimika Washizaki (鷲崎 みみか, Washizaki Mimika )
Expresado por: Sayaka Harada [3]
Compañera de clase de Misha, a quien ella apoda "Washiwashi".
Yui Morikawa (森川 ゆい, Morikawa Yui )
Expresado por: Shiori Izawa [3]
Compañera de clase de Misha que tiene una rivalidad unilateral con ella.
Midori Ukai (鵜飼 みどり, Ukai Midori )
Expresado por: MAO [3]
Otra ex soldado de la JASDF con una fuerte fascinación por su compañera Tsubame y responsable de que su enamorado abandonara la fuerza aérea por su obsesión masoquista.
Yasuhiro Takanashi (高梨 ヤスヒロ, Takanashi Yasuhiro )
Expresado por: Masayuki Katou [3]
El padrastro de Misha, que se pone muy contento cuando Misha muestra cualquier tipo de interés en él.
Kumagoro ( Kumagoro )
El hurón mascota de Misha .

Medios de comunicación

Manga

Kanko Nakamura lanzó el manga en la revista de manga seinen Monthly Action de Futabasha el 25 de agosto de 2016. [4] [1] ¡ Los dos primeros capítulos se publicaron originalmente en la publicación Hirari yuri de Shinshokan bajo el nombre Tsubakuma! (つばくま! ) entre el 30 de noviembre de 2013 y el 29 de marzo de 2014. [5] El manga finalizó su serialización el 25 de enero de 2023. [6] El manga tiene licencia en Norteamérica de Kaiten Books . [7]

Anime

El 11 de abril de 2018 se anunció una adaptación televisiva a anime . [1] La serie se emitió en Japón entre el 5 de octubre y el 21 de diciembre de 2018 en AT-X , Tokyo MX , KBS , BS11 , Sun TV , TV Aichi y TVQ Broadcasting Kyushu , y fue transmitida simultáneamente por Crunchyroll . [19] Medialink tiene la licencia de la serie en el sudeste asiático y el sur de Asia. [20] La serie está dirigida por Masahiko Ohta y escrita por Takashi Aoshima, con animación del estudio Doga Kobo . [1] Los diseños de personajes de la serie son proporcionados por Jun Yamazaki. [1] Los temas de apertura y cierre respectivamente son "Uzauza☆Waosu!" (ウザウザ☆わおーっす！ , Annoying Wow! ) y "Tokimeki Climax" (ときめき☆くらいまっくす) , ambos interpretados por Haruka Shiraishi y Manami Numakura . [21] Se incluyó una animación de video original con el cuarto volumen Blu-ray / DVD de la serie , lanzado el 24 de abril de 2019. [22]

Notas

  1. ^ Todos los títulos de los episodios en inglés están tomados de Crunchyroll .

Referencias

  1. ^ abcde Pineda, Rafael Antonio (10 de abril de 2018). "Uchi no Maid ga Uzasugiru! Comedy Manga Gets Fall TV Anime". Anime News Network . Archivado desde el original el 2018-04-12 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  2. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (25 de junio de 2018). "Uchi no Maid ga Uzasugiru! Anime Stars Haruka Shiraishi, Manami Numakura". Anime News Network . Archivado desde el original el 2018-06-27 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  3. ^ abcd Hodgkins, Crystalyn (25 de agosto de 2018). "UUchi no Maid ga Uzasugiru! Anime Adds 4 More Cast Members". Anime News Network . Archivado desde el original el 2018-08-25 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  4. ^ 板倉梓の新連載は、彼女が2人同時にできてしまった優柔不断男の恋物語. Natalie (en japonés). 25 de julio de 2016. Archivado desde el original el 11 de abril de 2018 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  5. ^ ピ ュ ア 百 合 ア ン ソ ロ ジ ー ひ ら り, Vol.12 | 磯谷 友紀, 高嶋 ひろみ, きよた とも, 四ツ原 フリコ, 今村 陽子, 森島 明子, 藤生, 中村 カンコ, くみちょう, 佐藤 沙織理, 犬丸, 芥文絵, 桑田 乃梨子, 藤 たまき, 雁 須磨子, TONO, 吉田丸 悠, 大沢 あまね, カザマ アヤミ |本 | 通販. COMO EN  4403671497.
  6. ^ Cayanan, Joanna (29 de noviembre de 2022). "Uzamaid, Shūmatsu no Kohinata-san Manga ambos terminan el 25 de enero". Red de noticias de anime . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  7. ^ Hazra, Adriana (30 de mayo de 2020). "Kaiten Books obtiene la licencia del manga UzaMaid: Our Maid is Way Too Annoying!". Anime News Network . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  8. ^ うちのメイドがウザすぎる! 1. Futabasha (en japonés). Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  9. ^ "UzaMaid: ¡Nuestra criada es demasiado molesta! Volumen 1". Kaiten Books . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  10. ^ うちのメイドがウザすぎる! 2. Futabasha (en japonés). Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  11. ^ うちのメイドがウザすぎる! 3. Futabasha (en japonés). Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  12. ^ うちのメイドがウザすぎる! 4. Futabasha (en japonés). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  13. ^ うちのメイドがウザすぎる! 5. Futabasha (en japonés) . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  14. ^ うちのメイドがウザすぎる! 6. Futabasha (en japonés) . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  15. ^ うちのメイドがウザすぎる! 7. Futabasha (en japonés) . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  16. ^ うちのメイドがウザすぎる! 8. Futabasha (en japonés) . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  17. ^ うちのメイドがウザすぎる! 9. Futabasha (en japonés) . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  18. ^ うちのメイドがウザすぎる! 10. Futabasha (en japonés) . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  19. ^ Hodgkins, Crystalyn (7 de septiembre de 2018). "Uchi no Maid ga Uzasugiru! Anime Reveals New Visual, October 5 Premiere". Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  20. ^ Pineda, Rafael Antonio (8 de abril de 2020). "Ani-One agrega subtítulos en inglés para el anime How Heavy Are the Dumbbells You Lift?, Uzamaid!". Anime News Network . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  21. ^ Pineda, Rafael Antonio (7 de agosto de 2018). "Uchi no Maid ga Uzasugiru! Anime Reveals Theme Song Artists". Anime News Network . Archivado desde el original el 2018-08-07 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  22. ^ Loo, Egan (7 de abril de 2019). "El cuarto volumen de BD/DVD del anime Uzamaid! incluirá el anime en video original de Hot Spring". Anime News Network . Consultado el 7 de abril de 2019 .

Enlaces externos