Ubyssey es el periódico oficial de la Universidad de Columbia Británica , dirigido por estudiantes independientes, y se publica quincenalmente los martes. Fundada el 18 de octubre de 1918, [2] Ubyssey es una publicación independiente financiada por una cuota anual de 7,09 dólares, de la que ciertos estudiantes pueden optar por no pagar. El personal funciona como un colectivo; los estudiantes actuales de la UBC que han colaborado con el periódico y asisten a las reuniones del personal pueden convertirse en miembros del personal. El personal elige a los editores de tiempo completo y parcial anualmente. La junta y el presidente de la Sociedad de Publicaciones de Ubyssey, que se ocupan principalmente de la gestión de los asuntos comerciales y las estrategias del periódico y no desempeñan ningún papel editorial, son elegidos por el cuerpo estudiantil general anualmente en las elecciones de la AMS.
La Ubyssey se publica principalmente en la web, pero se publican regularmente números de la edición impresa cada dos semanas desde septiembre hasta abril (excepto durante los exámenes o las vacaciones de Navidad). La publicación durante el semestre de verano varía, pero normalmente se realiza una vez al mes. En 2016 se publicó un número impreso al mes, así como dos en agosto, pero algunos años no se publicaron ediciones de verano. La Ubyssey también mantiene un sitio web con noticias y contenido de vídeo exclusivamente web.
El periódico publica varios números especiales recurrentes, entre ellos una guía para estudiantes nuevos sobre la vida en el campus, una revista anual, un número sobre sexo y un número sobre sátira.
La frecuencia de publicación ha variado históricamente. El periódico se publicaba cuatro veces por semana en 1947, pero esto sólo duró un año. [3] Hasta la década de 1980, había tres números por semana, siendo los números de los lunes y jueves una edición estándar orientada a las noticias universitarias, mientras que The Ubyssey Magazine o "Page Friday" se publicaba los viernes.
El primer número de The Ubyssey se imprimió el 17 de octubre de 1918. A lo largo de los años, el periódico adoptó posiciones en apoyo a las demandas de la construcción del campus de la UBC en Point Grey y el derecho de los canadienses de origen japonés a continuar sus estudios después del bombardeo de Pearl Harbor. También se pronunció en contra de las novatadas en fraternidades, que fueron prohibidas en el campus en 1924, y Allan Fotheringham [4] expuso en el periódico las políticas racistas de algunas fraternidades en la década de 1950.
En 1955, The Ubyssey fue clasificada como la publicación estudiantil con más libertad y menos control del profesorado en Canadá. El reverendo EC Pappert era entonces el asesor del profesorado con control editorial directo sobre el periódico estudiantil del Assumption College en Windsor, que había quedado en el último puesto de esa encuesta. La respuesta de Pappert fue que " The Ubyssey es el periódico más vil que puedas imaginar y es el mejor argumento a favor de la censura que se podría presentar". [4] The Ubyssey hizo suyas las observaciones de Pappert y adoptó "el periódico más vil al oeste de Blanca" como su eslogan no oficial.
La irreverencia y la controversia han sido parte de la historia de The Ubyssey. En 1959, la Alma Mater Society (AMS) despidió a todo el personal cuando se publicó una foto durante el período de Pascua que mostraba a un estudiante de la UBC crucificado en un tótem. [3] El último número del semestre de otoño satiriza los problemas del campus y las noticias. El número de parodia, publicado más cerca del 1 de abril, se burla de otra publicación. Ejemplos recientes incluyen The Grope and Flail , The Georgian Taint , Sports Inundated , Breitbarf , NICE Magazine y un calendario desnudo que se burla de un esfuerzo de recaudación de fondos del equipo masculino de rugby de la UBC. En 1974, un informe, citando al Papa, de que Patty Hearst había dado un discurso a los estudiantes en la cafetería de Totem Park provocó la llegada al campus de un equipo de noticias de KOMO-TV de Seattle que se lo había tomado en serio. [4]
Aunque The Ubyssey no tenía ninguna relación con la Alma Mater Society (AMS), seguía formando parte del sindicato de estudiantes y era publicado por él, aunque una de sus principales funciones era informar sobre las actividades de la AMS. Al mismo tiempo, la AMS se vio obligada a gastar dinero para luchar contra demandas judiciales en nombre de un medio de comunicación del que continuamente se defendía de las críticas. [3] Esta tensión surgió a principios de los años 90, cuando las disputas sobre el control editorial llevaron a la suspensión de la publicación en el verano de 1993, cuando la AMS creó un nuevo "Consejo de Publicaciones" con poder sobre el colectivo de personal, hasta entonces autónomo, de Ubyssey . El personal del periódico finalmente decidió trabajar con el nuevo consejo y reanudó la publicación para el año escolar 1993-1994, pero su relación con el ejecutivo de la AMS solo se deterioró durante este tiempo, ya que el periódico criticó enérgicamente al sindicato de estudiantes de manera regular y atrajo acusaciones de parcialidad izquierdista.
Las controversias llegaron a su punto álgido cuando se publicó el número anual de parodia el 30 de marzo de 1994. The Ufeces era una autoparodia que llevaba las posiciones del personal del periódico hasta el extremo y satirizando sus propios conflictos con el sindicato. Incluía un anuncio satírico de página completa que sugería que la AMS era egoísta, tenía favoritismos con los clubes y no se preocupaba por los estudiantes, y contenía fotografías de una ejecutiva de la AMS en poses sugerentes. Esto resultó ser la gota que colmó el vaso, y el consejo de la AMS aprobó una moción para otorgarse el poder exclusivo para elegir al editor en jefe del periódico, quien luego seleccionaría a todos los demás editores. Sin embargo, los editores contratados por la AMS no pudieron publicar un periódico porque el personal se negó a cooperar. La AMS luego cambió las cerraduras de las oficinas, cerrando The Ubyssey .
Los editores despedidos, junto con algunos estudiantes de la UBC, se movilizaron en respuesta, haciendo campaña para revivir el periódico. Formaron la Ubyssey Publications Society, una organización sin fines de lucro , e incluyeron una pregunta de referéndum en la boleta electoral de la AMS sobre la reactivación del periódico como una entidad independiente, financiada por una tarifa de 5 dólares de la que los estudiantes podían optar por no participar. Aunque existía la preocupación de no tener suficientes votos emitidos para alcanzar el requisito de quórum, el referéndum para revivir The Ubyssey se aprobó el 24 de enero de 1995, con un 67 por ciento a favor. [3] El primer número del recién independizado Ubyssey se publicó el 13 de julio de 1995. The Ubyssey también acordó trasladar sus oficinas del piso superior al sótano del edificio de la Unión de Estudiantes una vez que hubiera espacio disponible, un traslado que se completó en 2001.
El Ubyssey desempeñó un papel importante en la cobertura de las protestas que acompañaron la celebración de la cumbre de la APEC de 1997 en el campus de la UBC. La fotografía del editor de fotografía Richard Lam del oficial de la RCMP Hugh Stewart rociando con gas pimienta a los manifestantes se convirtió en un icono, y Stewart pasó a ser conocido como el "Sargento Pimienta" y más tarde fue citado a testificar en una investigación pública sobre el manejo policial de las protestas. [5]
Otro tema importante abordado por el periódico en la década de 1990 fue el acuerdo de exclusividad de diez años alcanzado en 1995 entre Coca-Cola, UBC y la AMS que permitía que solo se vendieran refrescos Coca-Cola en el campus. The Ubyssey luchó para obligar a que se hicieran públicos los detalles del acuerdo confidencial a través de una solicitud de libertad de información que fue denegada sobre la base de que perjudicaría los intereses financieros de la universidad. The Ubyssey presentó una demanda y el caso finalmente llegó a la Corte Suprema de Columbia Británica , que revocó la decisión inicial, y el acuerdo finalmente se hizo público en mayo de 2001. [6] En 2011, la financiación de las tasas estudiantiles de The Ubyssey se incrementó por referéndum a 6 dólares por estudiante con un aumento anual vinculado a la inflación. El informe del periódico sobre un cántico que condonaba el sexo no consentido durante las actividades de orientación de la Sociedad de Estudiantes de Comercio (CUS) en septiembre de 2013 condujo a la renuncia de los ejecutivos de la CUS, una investigación por parte de la UBC y ayudó a publicitar incidentes similares en otras universidades. [7]
Con la finalización del AMS Nest en 2015, las oficinas de The Ubyssey se trasladaron al nuevo edificio del sindicato de estudiantes. Este acuerdo permite a The Ubyssey mantener una oficina en el AMS Nest a cambio de que se le permita a The AMS publicar anuncios impresos durante todo el año escolar.
Ubyssey es el periódico dirigido por estudiantes más leído en Canadá. Entre los escritores destacados a lo largo de su historia se incluyen Pierre Berton , John Turner , Allan Fotheringham , Michael Valpy , Joe Schlesinger , Stephen Scobie , Bruce Arthur , Justin McElroy y Earle Birney . [8] Otros ex alumnos notables incluyen a la dibujante Katherine Collins y al fotógrafo Jeff Wall .