La Junta Estadounidense de Libros para Jóvenes (USBBY) es una sección nacional de la Junta Internacional de Libros para Jóvenes (IBBY) comprometida a unir los libros con los niños.
La Sección Nacional de los Estados Unidos del International Board on Books for Young People (USBBY) fue fundada a principios de los años 1960 por la Asociación Americana de Bibliotecas (ALA) y el Consejo del Libro Infantil (CBC). Se constituyó como “Amigos de IBBY” en 1979 y su sede estaba en el Consejo del Libro Infantil en la ciudad de Nueva York en ese momento. El nombre se cambió poco después y USBBY fue organizada por la Asociación Internacional de Lectura (IRA), ahora la Asociación Internacional de Alfabetización (ILA) en Newark, Delaware desde 1985 hasta finales de 2008. Desde 2009, la Secretaría de USBBY ha estado ubicada en el Centro para la Enseñanza a través de Libros Infantiles en Skokie, Illinois.
USBBY está constituida como una corporación sin fines de lucro que sirve para promover y desarrollar la excelencia en libros para niños y jóvenes. La estructura de USBBY consta de una junta directiva, con un presidente, un presidente electo, un expresidente, un tesorero, un secretario y 12 directores, además del director ejecutivo. Los miembros incluyen bibliotecarios, maestros, profesores universitarios, autores, ilustradores, editores y estudiantes. Las categorías de membresía varían desde membresía individual hasta membresía organizacional y de patrocinadores (actualmente la Asociación Estadounidense de Bibliotecas , el Consejo del Libro Infantil , la Asociación Internacional de Alfabetización (entonces la Asociación Internacional de Lectura) y el Consejo Nacional de Maestros de Inglés ).
Las actividades habituales de la USBBY incluyen: un boletín bianual de la USBBY, una conferencia regional bienal y sesiones en las conferencias anuales de la ALA, la IRA y la NCTE y en la reunión de mitad de invierno de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas. Los comités de la USBBY recomiendan nominados estadounidenses para el premio Hans Christian Andersen, el premio de promoción de la lectura IBBY-Asahi y el premio a los libros destacados para jóvenes con discapacidades, así como para el premio Bridge to Understanding de la propia USBBY, que se otorga anualmente. [1]
USBBY está gobernada por una junta directiva que incluye cuatro miembros electos y ocho designados que representan a los miembros de USBBY, así como a las organizaciones patrocinadoras de USBBY: el Consejo del Libro Infantil, la Asociación Estadounidense de Bibliotecas, la Asociación Internacional de Lectura y el Consejo Nacional de Profesores de Inglés. USBBY está administrada por su junta directiva, el secretario general de USBBY y una variedad de comités de miembros. El director ejecutivo (que es un miembro ex officio sin derecho a voto de la junta) es el funcionario administrativo de la organización.
La junta directiva de la USBBY se reúne tres veces al año. La organización también convoca una reunión anual para sus miembros, que se lleva a cabo en la Convención Anual del Consejo Nacional de Profesores de Inglés (NCTE) o en la Conferencia Regional bianual de IBBY. Los detalles sobre las actividades de la junta están disponibles en el Manual de la USBBY en línea. [2]
La lista de Libros Internacionales Sobresalientes (OIB, por sus siglas en inglés) fue iniciada por USBBY en 2006. La lista OIB tiene como objetivo presentar a los niños estadounidenses a artistas y escritores excepcionales de otros países, reconociendo que los libros conectan a personas que viven en diferentes lugares, durante diferentes épocas o con diferentes intereses. Todos los títulos se originaron o se publicaron por primera vez en un país distinto de los Estados Unidos y luego se publicaron o distribuyeron en los EE. UU. [3] Estos libros no solo representan lo mejor de la literatura infantil de todo el mundo, sino que también presentan a los lectores estadounidenses otras perspectivas. [4] La lista se presenta cada año en la edición de febrero de School Library Journal. El objetivo es crear más conciencia y demanda de libros de otros países, de modo que los editores estadounidenses se sientan animados a ofrecer más libros de diversos países a los lectores jóvenes en Estados Unidos [5] Su originalidad y atractivo, y la calidad de las presentaciones respaldan la mayoría de las colecciones de literatura infantil de las bibliotecas. [6]
El premio Bridge to Understanding reconoce formalmente el trabajo de los adultos que crean programas que utilizan libros infantiles para explorar culturas de todo el mundo con el fin de promover el entendimiento internacional entre los niños. Los programas ganadores se basan en una comprensión amplia de la cultura como formas de vivir y estar en el mundo, y van más allá de las características superficiales de una cultura, como la comida, la moda, el folclore, las personas famosas y los festivales.
Este premio se estableció en memoria de Arlene Pillar, una educadora que trabajó como editora del boletín de la USBBY desde 1984 hasta su muerte en 1990. Entre las organizaciones que pueden optar al premio se encuentran escuelas, bibliotecas, grupos de scouts, clubes y librerías. El programa puede ser un evento único o una serie de eventos continuos que atiendan a niños desde el jardín de infantes hasta el décimo grado. El premio incluye un premio monetario de $1000 y un certificado. [7]
En febrero de 2007, la Junta Directiva de la USBBY aprobó la creación de un Fondo de Proyectos Especiales que se utilizará específicamente para financiar proyectos valiosos, tanto nacionales (EE. UU.) como extranjeros (proyectos relacionados con la IBBY) que merezcan el apoyo de la USBBY. Las solicitudes se evalúan en función de la urgencia de la necesidad, la calidad del proyecto propuesto, los beneficios a corto y largo plazo y la compatibilidad con la misión y los objetivos de la IBBY y la USBBY. No se otorgarán más de $4000 por año a ningún proyecto. La fecha límite para la presentación de solicitudes es el 1 de agosto de cada año.
En 2013, USBBY patrocinó el diseño del cartel para el Día Internacional del Libro Infantil (ICBD) de IBBY. La ilustradora Ashley Bryan y la poeta Pat Mora crearon el cartel. [8] En 2021, USBBY volverá a patrocinar el diseño del cartel para el evento internacional, esta vez con la poesía de Margarita Engle y el arte del ganador de la medalla Hans Christian Andersen , Roger Mello . La Secretaría de USBBY mantiene un blog con ideas de programación de bibliotecas relacionadas con ICDL.
La conferencia regional bienal de IBBY se lleva a cabo en el otoño de cada año no numerado. Organizar y llevar a cabo la conferencia es una oportunidad para asumir un papel de liderazgo en el campo de la literatura infantil y establecer contactos con autores, ilustradores y colegas en apoyo de la misión de USBBY de promover el entendimiento internacional a través de los libros infantiles.
USBBY publica Bridges , un boletín semestral para sus miembros que informa sobre conferencias y sesiones copatrocinadas, así como noticias generales relacionadas con la literatura internacional para niños y jóvenes. El editor considera anuncios por correo electrónico, manuscritos y comunicados de prensa relacionados con la literatura infantil nacional e internacional. La fecha límite para enviar los trabajos es el 15 de agosto para el número de otoño y el 15 de febrero para el número de primavera. [9]
Bridges to Understanding es una serie de bibliografías comentadas de literatura internacional destacada para jóvenes. Los volúmenes individuales son publicados por Scarecrow Press, una división de Rowman & Littlefield e incluyen: Children's Books from Other Countries (1998) editado por Carl M. Tomlinson; The World Through Children's Books (2002) editado por Susan Stan; Crossing Boundaries with Children's Books (2006) editado por Doris J. Gebel; Envisioning the World through Children's Books (2011) editado por Linda Pavonetti; y Reading the world's stories: an annotated bibliography of international youth literature (2016) editado por Annette Y Goldsmith, Theo Heras y Susan Corapi.
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )