Ponnya ( birmano : ဦးပုည ; 1812 - c. 1867 ), conocido honoríficamente como U Ponnya , fue uno de los dramaturgos más destacados de Birmania. [1] [2] Ponnya es considerado una de las figuras literarias más importantes de Birmania, conocido por su ingenio elegante y la claridad de su lenguaje. [3]
Ponnya nació en 1812 en la familia Ponnya Thaman, una prominente familia de jefes en la ciudad de Sale (también escrita Salay), en la actual región de Magway . [4] Ponnya fue educado en el colegio monástico Bhamo en Amarapura . [4]
Como dramaturgo de la corte de la dinastía Konbaung durante el siglo XIX, es principalmente conocido por sus cuentos morales. [1] Ponnya fue uno de los poetas de la corte del rey Mindon Min . [3] Ganó prominencia después de unirse al establecimiento del príncipe Kanaung Mintha en la década de 1850, y se hizo conocido por su talento literario. [4]
A lo largo de su prolífica carrera, escribió siete obras de teatro, basadas principalmente en los jatakas budistas , así como poemas y canciones, más de 30 obras en prosa budista y tratados en campos que van desde la medicina hasta la astrología. [5] Ponnya también revivió un género del siglo XV en la literatura birmana , la myittasa ( မေတ္တာစာ ), una forma de letra en verso. [5] Debido a sus habilidades de escritura, la gente moderna lo llama el Shakespeare de Myanmar ( မြန်မာပြည် ရှိတ်စပီးယား ). También se describió a sí mismo: "Porque mi inteligencia poética siempre sale a la luz cuando la extraigo" ( ကလော်တိုင်းထွက် သောကြောင့် ).
El gobierno real le confirió el título de "Minhla Thinkhaya" y le concedió la aldea ywazi como su pertenencia. [5] Su escritor rival es Achote Tann Sayar Phay ( အချုပ်တန်းဆရာဖေ ).
Fue acusado de estar con la resistencia y llevado a la casa de Myowun U Thar Oe ( မြို့ဝန်ဦးသာအိုး ), y fue asesinado por él. Al no poder soportar la pérdida, el rey Mindon de Birmania citó su muerte como "Un perro matando a un hombre" ( လူကိုခွေးသတ်လေခြင်း ).