Czeladź ( [ˈt͡ʂɛlat͡ɕ] ; yídish : טשעלאַדזש , romanizado : Chelodz ) es una ciudad en Zagłębie Dąbrowskie (parte de la histórica Pequeña Polonia ), en el sur de Polonia, cerca de Katowice y Sosnowiec . Situado en las Tierras Altas de Silesia , a orillas del río Brynica (afluente del Vístula ), es el centro urbano más antiguo de Zagłębie Dąbrowskie. La superficie de Czeladź es de 16 km 2 y limita con Będzin , Sosnowiec, Katowice y Siemianowice Śląskie .
La ciudad está situada en el Voivodato de Silesia desde su formación en 1999, anteriormente estaba en el Voivodato de Katowice . Czeladź es una de las ciudades de la conurbación de 2,7 millones - área urbana de Katowice y dentro de un área metropolitana mayor de Katowice-Ostrava poblada por aproximadamente 5.294.000 personas. [2] La población de la ciudad a diciembre de 2021 es de 30.732. [1] Fundada en el siglo XIII, Czeladź recibió el estatus de ciudad en 1262. En los años 1434-1790, perteneció al Ducado de Siewierz . En el siglo XIX, Czeladź se convirtió en un importante centro minero, con la mina de carbón Saturno abierta allí a fines del siglo XIX. También fue un centro principal de la cultura judía, destruido en el Holocausto .
La primera mención histórica de Czeladź se remonta al año 1228, en un documento del duque Casimiro I de Opole , en el que se mencionaban los límites del pueblo, una taberna y un puente sobre el río Brynica. En 1243, el pueblo (escrito como Celad y que ya tenía el estatus de gord defensivo ) fue mencionado nuevamente, esta vez en un documento del duque Conrado I de Mazovia , ya que había sido destruido en 1241, durante la primera invasión mongola de Polonia . Pertenecía a una abadía de Staniątki y en 1260, el príncipe Vladislao de Opole decidió comprar el pueblo con su iglesia parroquial. Dos años más tarde, Czeladź fue vendido a una abadía de Henryków y se le concedieron los derechos de Magdeburgo . La ciudad permaneció dentro del territorio de los ducados de Silesia , pero al mismo tiempo, Czeles , como era conocida, estaba bajo la jurisdicción de los obispos de Cracovia . En 1434 pasó a formar parte del ducado de Siewierz , propiedad de los obispos de Cracovia. La ciudad tenía una muralla defensiva , cuyos restos fueron descubiertos en 2006, y un ayuntamiento, donde el 9 de marzo de 1589 se firmó el acuerdo entre polacos y austriacos que puso fin a la Guerra de Sucesión de Polonia . Czeladź sufrió muchos daños infligidos por los suecos en el Diluvio Universal (1655-1660). [ cita requerida ]
En 1790, el Ducado de Siewierz se incorporó directamente a la Mancomunidad de Polonia-Lituania , y el rey Estanislao Augusto Poniatowski convirtió a Czeladź en una ciudad libre . Después de las particiones de Polonia , Czeladź perteneció desde 1815 al Congreso de Polonia controlado por Rusia , y estaba ubicada en la frontera con la provincia de Silesia del Reino de Prusia . Durante el Levantamiento de Enero , en febrero de 1863, Czeladź fue capturada brevemente por insurgentes polacos después de su victoria en la cercana Batalla de Sosnowiec . [3] Desde la década de 1860, la ciudad comenzó a convertirse en un centro industrial. Se abrieron dos minas de carbón: Czeladź (1870) y Saturno (1880). Se construyeron asentamientos de trabajadores, y el crecimiento dinámico no se detuvo por la Primera Guerra Mundial , cuando Czeladź fue ocupada por el Imperio alemán . En 1915 se inauguró una central eléctrica y Czeladź se convirtió en un imán para los agricultores de los pueblos superpoblados de la Pequeña Polonia , que acudían aquí en busca de trabajo. Las casas de vecindad sustituyeron a las cabañas de madera, se pavimentaron las calles y se abrieron parques. La minería surgió como motor del desarrollo de la ciudad y en la República Popular de Polonia , Czeladź mantuvo su posición industrial. Sin embargo, los recursos de carbón se agotaron y, a partir de los años 60, las minas despidieron a sus trabajadores. Como el concepto de desempleo no existía oficialmente en un país comunista, se abrieron nuevas empresas para los mineros despedidos: la Compañía de Transporte Transbud (1969), la Compañía de Energía Energopol (1970) y el Fabricante de Ventanas Erg (1971). [ cita requerida ]
Tras la invasión conjunta germano-soviética de Polonia , que inició la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939, la ciudad fue ocupada por Alemania hasta 1945. En septiembre de 1939, el Einsatzgruppe I alemán entró en la ciudad y cometió varias atrocidades contra la población . [4] Casi toda la comunidad judía de Czeladź fue asesinada durante la ocupación. Los judíos sumaban alrededor de 1.000, aproximadamente el 5% de la población, al comienzo de la guerra. La invasión alemana condujo al abuso, robo y asesinato inmediato de residentes judíos. 22 policías polacos y 15 oficiales militares polacos de Czeladź fueron asesinados por los rusos en la gran masacre de Katyn en abril-mayo de 1940. [5] En junio de 1940, tanto polacos como judíos polacos fueron obligados a ir a la plaza de la ciudad donde fueron golpeados y torturados como represalia por el asesinato de un alemán. [6] Después, 20 de los judíos fueron detenidos y asesinados. Los rehenes polacos de Czeladź estaban entre los 20 polacos masacrados por los alemanes el 16 de julio de 1940, en Olkusz . [7] En 1941, los alemanes obligaron a los judíos a entrar en un gueto . Periódicamente, algunos fueron enviados a campos de trabajos forzados . En mayo de 1942, 200 residentes del gueto fueron enviados a Auschwitz . La mayoría de los enviados a Auschwitz fueron asesinados inmediatamente o murieron más tarde de hambre, enfermedad y brutalidad. En mayo de 1943, el gueto fue "liquidado" y los últimos judíos fueron enviados a Będzin y luego a Auschwitz. Se cree que solo 40 judíos de Czeladź sobrevivieron a Auschwitz, a los campos de trabajo o escondiéndose en la zona. [8] Los alemanes también establecieron y operaron tres subcampos de trabajos forzados (E580, E587, E754) del campo de prisioneros de guerra Stalag VIII-B/344 en la ciudad. [9] En 1944, los alemanes enviaron a niños polacos secuestrados de Czeladź al campo de concentración de Potulice . [10]
A mediados de los años 70 se construyeron en Czeladź varios bloques de viviendas para acoger a los trabajadores que trabajaban en la construcción de la acería de Katowice . [ cita requerida ]
Entre los puntos de interés se encuentran:
Por la ciudad pasan las carreteras nacionales polacas 86 y 94, y cerca de allí pasan otras carreteras nacionales y las autopistas A1 y A4 , dentro del área metropolitana.
El club de fútbol local es CKS Czeladź y compite en las ligas inferiores.
Czeladź está hermanada con: [11]
