" Twisted " es una canción vocalese de 1952 con letra de Annie Ross , ambientada en un solo de saxofón tenor del mismo nombre de Wardell Gray que se grabó en 1949. Ha sido versionada por Bette Midler , Joni Mitchell y muchos otros.
"Twisted" es un relato caprichoso de la locura del protagonista que satiriza el psicoanálisis . [1] [2] En 1952, Ross conoció al propietario de Prestige Records, Bob Weinstock , quien le pidió que escribiera la letra de un solo de jazz, de manera similar a King Pleasure , una práctica que más tarde se conocería como vocalese . Al día siguiente, le presentó "Twisted", un tratamiento de la composición homónima de 1949 del saxofonista Wardell Gray , un ejemplo clásico del género. [3] [4] [5] Más tarde dijo sobre la inspiración para la canción:
El título tenía infinitas posibilidades. Se podía combinar con cualquier cosa y el nombre significaba "Twisted" (retorcido). Se me ocurrió que sería bueno como una especie de canción sobre un analista. [3]
La canción, lanzada por primera vez en 1952 y luego recopilada en el álbum King Pleasure Sings/Annie Ross Sings , fue un éxito underground y resultó en que ganara el premio New Star de DownBeat . [4] [6] [7] Ross lanzó una segunda versión con el trío vocalese Lambert, Hendricks & Ross en su álbum de 1960 The Hottest New Group in Jazz . Gramophone describió esa grabación como "más alegre, tal vez un poco más individual" que el primer lanzamiento de la canción de Ross. [8]
Joni Mitchell grabó la canción en su álbum de 1974 Court and Spark , con la colaboración de Cheech & Chong . En una entrevista de 1974, cuando se le preguntó por qué versionó la canción, dijo: "Porque me encanta esa canción, siempre me ha encantado. Pasé por un análisis durante un tiempo este año y la canción trata sobre el análisis. Pensé que me había ganado el derecho a cantarla. Intenté ponerla en el último disco [ For the Roses ] pero fue totalmente inapropiado. No tenía nada que ver con ese período de tiempo y algunos de mis amigos sienten que tampoco tiene nada que ver con este álbum. Se agregó como un bis". [9]
Otras portadas incluyen: [10]
La canción fue parte del repertorio en vivo de los New Journeymen , antes de que evolucionaran a Mamas & the Papas . [1]