stringtranslate.com

Turcos en Palestina

Los turcos en Palestina ( en turco : Filistin'deki Türkler ), también conocidos como turcos palestinos y turcomanos palestinos ( en turco : Filistin Türkmenleri ), son descendientes étnicos turcos que han tenido una presencia establecida desde hace mucho tiempo en Palestina . Con el gobierno turco que se extendió entre los años 1069 y 1917/22, la migración turca masiva se alentó durante el gobierno de Nureddin Zengi en Siria, y luego cuando miles de turcos participaron en la batalla de Jerusalén con Saladino . La migración turca continuó durante el gobierno mameluco y otomano de Palestina, así como durante el gobierno británico. [2]

Historia

Dominación mameluca (1260-1517)

Dominación otomana (1517-1922)

Ola migratoria turco-argelina (1830)

Una vez que la Argelia otomana quedó bajo el dominio francés en 1830, muchos argelinos turcos se vieron obligados a abandonar la región. Aunque la mayoría de los que huyeron fueron enviados a Turquía , muchos otros emigraron a otras regiones del Imperio otomano , entre ellas Palestina , Siria , Arabia y Egipto . [3]

Novias turcochipriotas (década de 1920-1950)

Durante el gobierno británico de Chipre (1878-1950), los turcochipriotas que permanecieron en la isla se enfrentaron a las duras condiciones económicas de la Gran Depresión y sus secuelas. En consecuencia, muchas familias de los pueblos más pobres, enfrentadas a la deuda y el hambre, casaron a sus hijas con árabes, principalmente en la Palestina británica [4] con la esperanza de que tuvieran una vida mejor. [5] [6] Normalmente, el novio pagaba un precio por la novia a la familia de las niñas, generalmente alrededor de £10-20, suficiente para comprar varios acres de tierra en ese momento, como parte de los arreglos matrimoniales. [6] [7] Estos pagos no habían sido parte de la tradición chipriota, y los chipriotas suelen describir a las niñas en estos matrimonios forzados como si hubieran sido "vendidas". [5] Los matrimonios a veces eran arreglados por intermediarios, que presentaban a los futuros esposos como médicos e ingenieros ricos. Sin embargo, Neriman Cahit , en su libro Brides for Sale , descubrió que en realidad muchos de estos hombres tenían trabajos mediocres o ya estaban casados ​​y tenían hijos. Sin ser conscientes de estas realidades, las familias turcochipriotas siguieron enviando a sus hijas a Palestina hasta la década de 1950. Cahit calcula que en 30 años hasta 4.000 mujeres turcochipriotas fueron enviadas a Palestina para casarse con hombres árabes. [8]

Diáspora

Durante y después de la guerra de Palestina de 1947-1949 , muchas familias turcas huyeron de la región y se establecieron en Jordania , Siria y Líbano . [9]

Según un artículo de noticias de Al Monitor de 2022, muchas familias de origen turco en Gaza han estado migrando a Turquía debido al "deterioro de las condiciones económicas en el enclave asediado". [10]

Apellidos turcos

Los apellidos turcos en Palestina a menudo terminan con la letra "ji" (por ejemplo, al-Batniji y al-Shorbaji), mientras que otros nombres comunes incluyen al-Gharbawi, Tarzi, Turk, Birkdar, Jukmadar, Radwan, Jasir y al-Jamasi. [10]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ Khateeb, Alya (1987), عرب التركمان أبناء مرج بن عامر ("Los árabes turcomanos - Niños Merj Beni Amir") , Dar Al-Jalil
  2. ^ Tütüncü, Mehmet (2008), Palestina turca (1069-1917): inscripciones de al-Khalil (Hebrón), Nabi Musa y otras ciudades palestinas bajo dominio turco , SOTA, ISBN 9789069210049
  3. ^ Kateb, Kamel (2001), Européens: "Indigènes" et juifs en Algérie (1830-1962): Représentations et Réalités des Populations , INED , págs. 50-53, ISBN 273320145X
  4. ^ Mert, Kadir; Ali-Aybar, Mehmet; Rize, Ekrem (1994), "Kıbrıslı Türk Kimliği", KKTC Milli Eğitim Ve Kültür Bakanlığı Yayınları , 97 (17): 95
  5. ^ ab Andreou, Evie (29 de julio de 2018). "En busca de las novias desaparecidas de Chipre" . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  6. ^ ab Paraskos, Michael (17 de noviembre de 2015). "Brides for Sale, por Neriman Cahit". Estudios de la Mujer . 44 (8): 1200–1203. doi :10.1080/00497878.2015.1084166. hdl : 10044/1/71142 . ISSN  0049-7878. S2CID  146127415.
  7. ^ Güven-Lisaniler, Fatma (2003), Evaluación de la situación de la mujer: un paso hacia la igualdad , Asociación de Mujeres Universitarias Turcochipriotas, pág. 9
  8. ^ Sabá. "Küçük adanın talihsiz kızları" . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  9. ^ Suwaed, Muhammad (2015), "Turcomanos, israelíes", Diccionario histórico de los beduinos , Rowman & Littlefield , pág. 121, ISBN 978-1442254510
  10. ^ ab Al Gherbawi, Hadeel (2022), La mezcla étnica entre palestinos y turcos persiste a lo largo del tiempo, Al-Monitor , consultado el 3 de noviembre de 2022