La Manawatu Rugby Football Union (MRU) actúa como el organismo rector del deporte del rugby en la región de Manawatū-Whanganui de Nueva Zelanda .
Fundada en 1886, Manawatu es una de las uniones de rugby más antiguas de Nueva Zelanda. En 1892, la MRU, entre otras uniones, desempeñó un papel fundamental en la creación de la New Zealand Rugby Union (NZRU). Durante 1997-1998, Manawatu se fusionó con Hawke's Bay , bajo el nombre de "Central Vikings", y vestía uniformes naranja y azul.
El sindicato tiene su sede en la ciudad de Palmerston North , aunque su área de influencia incluye jugadores y clubes de pueblos cercanos de la provincia, incluidos Ashhurst , Feilding , Rongotea , Linton , Bulls , Pahiatua , Woodville y Dannevirke . Tiene más de 5000 jugadores, lo que lo convierte en el décimo sindicato más grande de Nueva Zelanda en términos de número de jugadores. [1] En 2011, el sindicato celebró su 125.º aniversario.
Manawatu ha jugado tradicionalmente con una distintiva camiseta verde y blanca, que se cree que se estableció en 1909. [2] En 1996, se usó una camiseta que incluía rojo, y los colores usados han variado desde que se formó el sindicato.
El estadio del sindicato es el Central Energy Trust Arena .
Historia
La unión de rugby de Manawatu se formó el 17 de abril de 1886 en Palmerston North, y los clubes fundadores fueron: Palmerston, Feilding y Foxton. Inicialmente se llamó Unión del Condado de Manawatu, pero cambió de nombre en 1888. El deporte había sido introducido en la zona por algunos jugadores de Wanganui , que se habían mudado a la región. Después de la creación de la unión, se formaron muchos otros clubes a medida que el deporte se hacía más popular. [3]
Primeros años
El primer partido registrado en Manawatu tuvo lugar el 13 de julio de 1878. Un equipo de Feilding se enfrentó a un "Rangitikei Combined Clubs XV" que se jugó en Feilding. [4]
El primer partido del Ranfurly Shield en el que participó Manawatu fue en 1914. Se jugó contra Taranaki en Pukekura Park . El partido se perdió 11-3 con William Carroll anotando un solo ensayo. Su siguiente desafío llegó diez años después, en 1924, donde perderían 31-5 contra Hawke's Bay . Manawatu también proporcionó a JF Manning para arbitrar un partido en 1905 entre Auckland y Wellington . [5]
Década de 1970 y principios de 1980: Era de la primera división y reinado del escudo Ranfurly
En el período de 1976 a 1983, Manawatu fue una de las provincias líderes en rugby de Nueva Zelanda. En este período, Manawatu venció constantemente a equipos como Otago, Auckland, Wellington y Canterbury. Manawatu obtuvo el Ranfurly Shield de 1976 a 1978 y luego ganó el Campeonato de Primera División de 1980. Manawatu también fue subcampeón en 1976 y 1981. Una gran señal que decía "¡Vamos! ¡Vamos! ¡Manawatu!" fue levantada sobre el óvalo de Palmerston North Showgrounds con una grúa. [ cita requerida ]
En 1976, Manawatu venció a Auckland por 12-10 en Eden Park y ganó el Log 'o Wood, como se le conoce a veces al Ranfurly Shield , por primera vez. El gol de Doug Rollerson aseguró la famosa victoria de Manawatu. Esto dio lugar a un desfile de bienvenida por las calles de la ciudad.
En 1977, tras la expulsión del pilar Kent Lambert, Manawatu se quedó con 14 hombres en la defensa del Ranfurly Shield contra el equipo de Counties. Sin embargo, Manawatu se recuperó para lograr una victoria por 15-10. Un try de último minuto impidió que el equipo de Counties se llevara el Shield a Pukekohe por primera vez.
Hubo cierta controversia en 1977 cuando la unión de rugby de Auckland recibió una solicitud de un desafío de escudo esa temporada que Manawatu rechazó argumentando que Auckland había tenido "demasiada influencia en el rugby de escudo durante demasiado tiempo".
En el último desafío Ranfurly Shield de la temporada 1978, Manawatu lideraba a North Auckland (ahora llamado Northland ) 10-9 con el tiempo en el reloj. Sin embargo, el árbitro, Bill Adlam, de Wanganui, jugó 5-6 minutos de tiempo de "reinicio" antes de otorgarle a los visitantes un penal, debido a un fuera de juego, cerca de los postes. Un tiro penal fue exitoso y el escudo fue ganado por North Auckland. El árbitro luego solicitó una escolta policial fuera de Showgrounds Oval (como se lo conocía) mientras los fanáticos de Manawatu mostraban su disgusto y decepción. Adlam afirmó después del partido que el reloj de juego en el lugar no había asignado un par de pausas de lesiones "largas", por lo que correctamente dejó que el juego continuara. Esto también fue respaldado por un fotógrafo que cronometró con precisión el juego. [5]
Manawatu obtuvo una victoria por 20-10 sobre Australia en 1978.
En 1979, Auckland recuperó el escudo de Ranfurly y le negó a Manawatu un desafío en 1980.
En 1980, durante la temporada en la que ganó el campeonato, Manawatu tenía ocho All Blacks en el equipo: Mark Donaldson , Mark Shaw , Geoff Old , Frank Oliver , Gary Knight , Doug Rollerson , Lachie Cameron y Craig Wickes .
Uno de los partidos más memorables de Manawatu fue el de 1981 contra Sudáfrica. Manawatu ganaba 9-4 al medio tiempo y a minutos del final el marcador era 19-19. El choque entre los campeones nacionales y los Springboks, una potencia que se había probado, se encaminaba a un clímax digno de un evento de este tipo. En el análisis final, Naas Botha fue la diferencia entre los dos equipos. En los minutos finales, marcó un penalti de larga distancia, un gol a la deriva y una conversión desde la línea de banda para llevar a los 'Boks a casa a una halagadora victoria de 31-19. El partido de Manawatu contra Springbok fue el primero en el que los escuadrones antidisturbios de la policía patrullaron las calles como medida preventiva, en lugar de aparecer simplemente cuando comenzaron los problemas. El día transcurrió en general sin incidentes.
En 1983, el equipo Canterbury Ranfurly Shield colocó a Manawatu en último lugar en su lista de rivales para esa temporada.
En 1985, Manawatu celebró el centenario de su competición de clubes y en 1986, el centenario del sindicato.
Finales de la década de 1980 a mediados de la década de 2000: segunda división
En 1988, el sindicato descendió a la segunda división por primera vez. Manawatu, con sede en la segunda división, quedó reducido a un papel de "suplente", perdiendo jugadores que se fueron a otros sindicatos. [6]
Lee Stensness protagonizó una victoria por 58-24 sobre Irlanda en 1992.
En 1996, Manawatu y Hawke's Bay fusionaron sus equipos para formar la Central Vikings Rugby Union . Fue un intento de elevar ambas uniones de nuevo a la primera división. Jugadores como Mark Allen , Christian Cullen , Mark Ranby , Stephen Bachop y Roger Randle figuraron en el equipo. La temporada de 1997 los vio terminar segundos en general con 6 victorias y 2 derrotas. Esto llevó al equipo a las semifinales. En la semifinal, los Vikings vencieron a Bay of Plenty y se enfrentaron a Northland en la final. Northland ganó la final 63-10. Northland así ascendió a la primera división. Sin embargo, si los Vikings hubieran ganado, no habrían sido elegibles para ascender.
En 1998, los Vikings volvieron a mostrar su rendimiento, ya que no perdieron en toda la temporada. Luego ganaron la final contra Bay of Plenty y ascendieron a la primera división. Sin embargo, debido a problemas financieros, la fusión se dividió nuevamente en Manawatu y Hawke's Bay como uniones separadas. Manawatu regresó en 1999 a la segunda división.
Manawatu comenzó el nuevo milenio firmemente asentado en la competencia de segundo nivel.
En 2005, Manawatu sufrió una dura derrota por 6-109 a manos de los British and Irish Lions, que estaban de gira en Palmerston North.
2006 en adelante - regreso a la primera división
En 2005, Manawatu fue invitado junto con otras cuatro uniones, reducidas a tres después de una fusión de Nelson Bays y Marlborough en Tasman, para jugar en la primera división de un Campeonato Provincial Nacional reestructurado , inicialmente llamado (por motivos de patrocinio) Copa Air New Zealand. Era la primera vez desde 1988 que Manawatu presentaba un equipo en la máxima categoría y, a diferencia de la década de 1980, ahora era una competencia de rugby profesional.
En 2009, el Central Energy Trust Arena fue sede de un partido en casa de los Highlanders contra los Bulls de Sudáfrica.
El apertura Aaron Cruden fue seleccionado para los All Blacks en 2010. Fue el primer All Black elegido jugando para el sindicato desde Christian Cullen en 1996. [7]
Manawatu fue sede de dos partidos durante la Copa Mundial de Rugby de 2011 .
En 2011, un equipo de Manawatu Turbos que resurgió derrotó a los Wellington Lions por 31-25 en Wellington. Fue la primera victoria de Manawatu en una competición contra Wellington en la capital, después de 124 años de intentos. También en 2011, Manawatu anotó 54 puntos contra el equipo de Waikato en el Arena Manawatu. Los Turbos lideraron 35-17 en el medio tiempo y finalmente ganaron 54-20. Esto mantuvo a los Turbos invictos en casa durante la temporada.
En 2012, Manawatu obtuvo su primera victoria como visitante contra North Harbor. La victoria en casa contra Hawke's Bay convirtió a Manawatu en uno de los pocos equipos del campeonato que venció a un equipo de la Premiership.
En 2012, Aaron Smith fue seleccionado por los All Blacks después de excelentes actuaciones con Manawatu y los Highlanders. La incorporación de Smith a Aaron Cruden significó que, por primera vez desde 1986, dos All Blacks provenían de Manawatu.
En 2021, Manawatu nombró a Andrea Jackson como directora ejecutiva. Manawatu fue el primer sindicato de primera línea en nombrar a una mujer para ese puesto. [8] [9]
Club de rugby
La unión de rugby de Manawatu incluye los siguientes clubes:
Ganadores de la competición del club Senior A de Hankins Shield
- Equipo universitario de 1987 (entrenado por Murray Kendrick)
- Equipo universitario de 1988 (Murray Kendrick)
- 1989 HSOB (Ian Colquhoun)
- OB universitario de 1990 (Bill Clarke)
- OB universitario de 1991 (Bill Clarke)
- Marista 1992 (Frank Oliver)
- Kia Toa 1993 (Warren Hayne)
- 1994 Feilding OB (Roger Walker)
- 1995 Marista (John Fisher)
- Oroua 1996 (Wayne Harding)
- 1997 Te Kawau (Geoff Webb)
- Marista 1998 (Mark Gleeson)
- 1999 Te Kawau (Geoff Webb)
- 2000 Te Kawau (Peter Kemp) 20-17 Marista
- 2001 HSOB (Lewis Williams) 21-19 año de construcción
- 2002 Te Kawau (Stu Trembath) 16-11 Marista
- 2003 Te Kawau (Stu Trembath) 23-16 Marista
- Equipo universitario 2004 (Steve Morris) 26-8 HSOB
- 2005 OB universitario (Graeme Tanner) 27-16 Feilding Old Boys
- 2006 OB universitario (Dean Andrew) 13-0 Varsity
- 2007 Colegio OB (John Cruden) 33-18 Feilding
- 2008 Kia Toa (Tasi Tahuna) 11-6 Te Kawa
- 2009 Kia Toa (Anthony Rehutai) 29-23 Equipo universitario
- 2010 Varsity (Geoff Thompson) 11-10 Feilding Old Boys-Oroua
- Equipo universitario 2011 (Geoff Thompson) 29-27 Te Kawa
- 2012 OB universitario (Aaron Good) 34-20 Varsity [12]
- Kia Toa 37-15 2013, modelo universitario
- 2014 College Old Boys 21-10 Kia Toa
- 2015 College Old Boys 32-21 Kia Toa
- 2016 equipo universitario 18-17 Kia Toa [13]
- 2017 Old Boys Marista 28-27 Kia Toa
- 2018 Feilding Old Boys-Oroua (Glen Gregory) 24-22 Feilding [14]
- 2019 Feilding (Kelvin Tantrum y Nathan Williams) 16-14 Varsity
- 2020 Feilding (Nathan Williams) 27-24 Universitario [15]
- 2021 Feilding 22-18 Universidad
- 2022 Antiguos alumnos del colegio (Kingi Matenga) 24-5 Antiguos alumnos Marist
- 2023 Varsity (Scott Lewis y Blair van Stipriaan) 34-33 Universitarios antiguos [16]
- 2024 Kia Toa ( Michael Tagicakibau ) 40-30 chicos universitarios [17] [18]
Jugadores representativos de Manawatu
[19] [20] [21]
Centuriones - 100 partidos para Manawatu
Todos los negros de Manawatu
En Nueva Zelanda, ser seleccionado para los All Blacks es el mayor logro en el rugby. A lo largo de su historia, Manawatu ha producido muchos jugadores que han sido seleccionados para el equipo nacional.
♦ = indica un club fusionado con otro
♥ = indica un club que ya no está en la Manawatu Rugby Union
♣ = un club que ya no existe
All Blacks, ex-Manawatu
Jugadores de Manawatu en el Super Rugby
Manawatu se encuentra en la zona de influencia de los huracanes , junto con Wanganui , Hawke's Bay , Poverty Bay , East Coast , Horowhenua Kapiti , Wairarapa-Bush y Wellington . Sin embargo, los jugadores de Manawatu pueden ser seleccionados y fichados por cualquiera de las franquicias del Super Rugby.
Los jugadores de Manawatu que han jugado para equipos de Super Rugby son:
Otros jugadores destacados
- Kurt Baker – se mudó a Taranaki; jugó Super Rugby para Highlanders.
- Josh Bradnock – Foundation Turbo – Capitán, más de 60 partidos, jugador de los Hurricanes que habría jugado muchos Super Games si su carrera no se hubiera perdido por múltiples lesiones en los tendones.
- John Brady: jugó 15 partidos con Auckland entre 1960 y 1965. Hizo una prueba con los Wallabies en 1966, pero no fue seleccionado por cuestiones de nacionalidad.
- Hugh Blair: extremo de la década de 1970, héroe del escudo Ranfurly y favorito del público, del club universitario de la Universidad Massey. Reconocible al instante por su pelo largo y rubio, su vincha y su barba. Más tarde dio clases en la Universidad de Auckland.
- Francisco Bosch (rugby union) – (2006–08) Fundación Turbo. Representó a Argentina en tests contra Chile, Japón, Samoa y Sudáfrica en 2004–05. También fue jugador de seven de Argentina.
- Jim Carroll: hijo de Manawatu All Black Alphonsus Carroll , fue un destacado jugador del primero y cinco en el octavo lugar durante el reinado del Ranfurly Shield de Manawatu de 1976 a 1978. Anotó el try ganador tras un cargo en la victoria por 15-10 sobre Counties en 1977. Esta defensa del escudo fue quizás la más memorable de Manawatu.
- Denis Clare – hooker durante la era en la que ganó el Escudo Ranfurly y el Campeonato Nacional.
- Alan Innes – de los primeros años de Hamer.
- Andrew McMaster – Representó a los Servicios Combinados de Nueva Zelanda. Un extremo emocionante que fue transferido a la Base Aérea Ohakea de Manawatu en 1984. Antes de esto, brilló para Canterbury durante su memorable era Ranfurly Shield (1982-1985).
- Terry Sole – Delantero suelto durante los primeros y más exitosos años de Hamer.
- Alex Tatana – Centrocampista – Años de Hamer, principios y mediados de los 80.
- Ian Wood – Centrocampista que estuvo cerca de ser seleccionado por los All Blacks en 1985-86. Se lo considera desafortunado por no haber sido seleccionado para la gira cancelada de 1985 a Sudáfrica y la posterior gira de reemplazo a Argentina.
Entrenadores
- Jack Gleeson : (1965-69) - Entrenador de la selección nacional de rugby sub-21 de Nueva Zelanda de 1975 a 1976 y de los All Blacks de 1977 a 1978.
- Owen Gleeson [24] (1970-74)
- Graham Hamer : (1975-86) - Entrenó a los equipos ganadores del Ranfurly Shield y del Campeonato Nacional de las décadas de 1970 y 1980.
- Kevin Eveleigh (1987): Flanker de los All Blacks entre 1974 y 1977.
- El actor estadounidense Gary Walker fue nominado al Globo de Oro por su interpretación de la canción "The Last of Us" en 1988.
- Garth Thelin, asistido por Donnie McCaskie (1989). Con Thelin al mando, el equipo solo perdió un partido por el campeonato de la segunda división (contra Southland, que había ascendido), pero fue reemplazado después de esa temporada.
- Mark Donaldson : (1990-92) - Ex medio scrum de los All Blacks.
- Ian Snook: (1993-94)
- Frank Oliver : (1995–97) - Posteriormente entrenó a los Central Vikings, Hurricanes y Blues.
- Ken Maharey y Andrew McMaster (asistente): (2001-03)
- Peter Kemp: (2004)
- Charlie McAlister : (2005)
- Dave Rennie (2006-11): Entrenador fundador de Manawatu Turbos. Se fue al final de la temporada 2011 para convertirse en entrenador de Chiefs en 2012. Los Chiefs ganaron posteriormente títulos consecutivos de Super Rugby en 2012 y 2013. Entrenó a Australia .
- Jason O'Halloran (2011–2015): asistente y sucesor de Dave Rennie. Entrenador del equipo ganador del Campeonato de la Copa ITM en 2014, que lo llevó al ascenso a la Premiership de la Copa ITM en 2015.
- Jeremy Cotter (2016-2018): asistente de Jason O'Halloran antes de ser ascendido a entrenador principal. Hermano del entrenador de Escocia , Vern Cotter .
- Peter Russell (2019 - 2022): Ex entrenador de Marist St Pats (Wellington), Wairarapa Bush, Hawkes Bay, Newcastle Falcons y el club japonés NEC Green Rockets. [25] [26]
- Mike Rogers (2023-): Ex entrenador asistente de Bay of Plenty , los equipos Chiefs Manawa y Waikato Farah Palmer Cup y los New England Free Jacks . [27] [28]
Apoyo
Los aficionados del rugby de Manawatu son conocidos en toda la comunidad de rugby de Nueva Zelanda por su costumbre de llevar baldes de plástico cortados a medida sobre la cabeza durante los partidos. Por ello, los aficionados del equipo provincial han adoptado el apodo de "Bucketheads" (Cabezas de balde). [29] [30] [31 ] [32 ] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43]
Canciones temáticas
Manawatu tuvo dos canciones temáticas durante sus años de "gloria", que sonaban en la radio "2ZA" en los días previos a los grandes partidos del sábado. Eran:
- Una canción temática de Ranfurly Shield 1976–78 (cantada con la melodía de la canción de la guerra civil estadounidense When Johnny Comes Marching Home ): "Somos Manawatu, tenemos el escudo, ¡eh, eh, eh!..."
- Una canción posterior (de principios de los 80) se utilizó antes de los desafíos de NPC y Ranfurly Shield: "¡Pasaremos la pelota y correremos, verde y blanco! ¡Y haremos que sientan el poder del país!".
- Una canción mucho más antigua, On The Ball , se cantaba en los partidos de Manawatu durante sus años de fundación y después. Según el historiador de rugby de Manawatu, Clive Akers, fue compuesta en Palmerston North por el capitán del equipo Ted Secker y se hizo "famosa por el equipo nativo de 1888 que realizó una gira por Gran Bretaña". Akers dijo además que "se podría considerar la mayor contribución de Manawatu al mundo del rugby". Su estribillo decía: "¡On the Ball! ¡On the Ball! ¡On the Ball! A través del scrum, tres cuartos y todo, manteniéndonos unidos seguimos sobre el cuero y gritando mientras avanzamos, ¡On the Ball!" [ cita requerida ]
Rugby femenino: Manawatu Cyclones
Equipo de rugby
Manawatu Cyclones es el equipo representativo femenino. Las Cyclones usan la misma camiseta verde y blanca que el equipo masculino.
Campeonato Provincial Femenino
En 2005, el equipo ascendió de la Segunda División. Sin embargo, en 2006, Manawatu no ganó ningún partido de la competición, en la que jugó contra equipos como Auckland, Wellington y Otago. Manawatu empató con Hawke's Bay.
En 2012, el formato del Campeonato Provincial Femenino fue un round robin completo de seis equipos que jugaron seis rondas (cada equipo con una ronda libre). Los Cyclones comenzaron con una ronda libre. Las victorias de los Cyclones fueron sobre Waikato, Wellington y Hawke's Bay. Desafortunadamente, las grandes derrotas ante Otago y los eventuales finalistas Auckland y Canterbury y la pérdida de puntos de bonificación cruciales significaron que los Cyclones no llegaron a la postemporada.
Ciclones notables:
Actual
Pasado
Museo del Rugby de Nueva Zelanda
Palmerston North es la sede del Museo de Rugby de Nueva Zelanda [44] y también del Instituto de Deportes y Rugby en el Campus Turitea de la Universidad Massey . [45]
Referencias
- ^ "Camisetas de rugby de Manawatu" . Consultado el 16 de febrero de 2008 .
- ^ Chester, Rod; McMillan, Neville; Palenski, Ron (1987). La enciclopedia del rugby de Nueva Zelanda . Auckland, Nueva Zelanda: Moa Publications. pág. 239. ISBN 0-908570-16-3.
- ^ "Manawatu Turbos - Historia". Manwatu Rugby Union . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ "Feilding Rugby Football Club - Historia" . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ ab Knight, Lindsay (1980). Shield Fever . Auckland, Nueva Zelanda: Rugby Press. págs. 264-265, 279, 281. ISBN 0-9597553-8-1.
- ^ Manawatu Rugby Union. "en el corazón del rugby provincial de Nueva Zelanda". Manawatu Rugby. Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ de Manawatu Turbos. "Manawatu Turbos | Copa ITM 2011". Manawaturugby.co.nz. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ Heagney, George (16 de febrero de 2021). "La Unión de Rugby de Manawatū nombra a la primera directora ejecutiva". Stuff .
- ^ reporter, Manawatū (16 de noviembre de 2023). "El jefe de la Unión de Rugby de Manawatū dimite después de casi tres años al mando". Stuff .
- ^ "Bush Senior Rugby". Sportsground.co.nz . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ Manawatu Rugby Union. "en el corazón del rugby provincial de Nueva Zelanda". Manawatu Rugby. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2010. Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Cosas". www.stuff.co.nz .
- ^ "Cosas". www.stuff.co.nz .
- ^ https://www.stuff.co.nz/manawatu-standard/news/109512501/feilding-Yellows-coach-says-2019-season-will-be-his-last-boys-high-coach-joins-varsity
- ^ https://www.stuff.co.nz/manawatu-standard/news/300036369/squads-look-strong-ahead-of-club-rugby-opener
- ^ "Cosas". www.stuff.co.nz .
- ^ "Cosas". www.stuff.co.nz .
- ^ "Cosas". www.stuff.co.nz .
- ^ "Sitio web oficial del equipo de rugby All Blacks de Nueva Zelanda, New Zealand Rugby Football Union". Stats.allblacks.com . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ Manawatu Rugby Union. "en el corazón del rugby provincial de Nueva Zelanda". Manawatu Rugby . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ Agradecimiento a Clive Akers del Museo de Rugby de Nueva Zelanda
- ^ "Sitio web oficial del equipo de rugby All Blacks de Nueva Zelanda, New Zealand Rugby Football Union". Stats.allblacks.com. 1 de enero de 1955. Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Sitio web oficial del equipo de rugby All Blacks de Nueva Zelanda, New Zealand Rugby Football Union". Stats.allblacks.com . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "El rugby Manwatū lamenta la muerte del 'viejo estadista' Owen Gleeson". 29 de diciembre de 2019.
- ^ "Peter Russell confirmado como entrenador en jefe de los Turbos".
- ^ "Turbos y Cyclones encierran a los autocares un año más". 19 de enero de 2022.
- ^ "Mike Rogers nombrado nuevo entrenador de Manawatū Turbos". 11 de enero de 2023.
- ^ "Free Jacks nombra a Scott Mathie entrenador principal y a Mike Rogers asistente senior".
- ^ George Heagney (27 de agosto de 2013). "Es posible que los Bucketheads no aparezcan en los stands". Stuff.co.nz . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ "Los baldes de Manawatu hacen notar su presencia en Eden Park | Rugby Union | Foto". ESPN Scrum . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ "Los Bucketheads muestran su apoyo durante el juego de Turbos". Stuff.co.nz. 7 de agosto de 2010. Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ Mathew Grocott (30 de junio de 2011). "Buckethead leader wanted for fan group". Stuff.co.nz . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ News, Rugby (30 de agosto de 2010). «Bucketheads to make history». RugbyNews. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ "thechiefstribe.com – O/T Manawatu Bucketheads". Rugbynetwork.net. 4 de octubre de 2011. Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ "Previa: Manawatu v Northland - Rugby Union - Sportal New Zealand". www.sportal.co.nz . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
- ^ "Los fanáticos de Bucketheads vestirán de rojo y amarillo – National News". TVNZ. 28 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ "Manawatu – Rugby News". TVNZ. 22 de agosto de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ "Previa de la Copa ITM 2011 – Manawatu | allblacks.com – sitio oficial de los All Blacks". allblacks.com. 6 de julio de 2011. Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ "Rugby en Columbia Británica, Canadá". Bc Rugby News. 26 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ "Palmerston North – Home of the Bucket Heads". RugbyGuides. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ "Manawatu es demasiado para Northland – Historia – 3 Sport". 3 News . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ "Los Turbos terminan con fuerza – Titulares – Rugby Union". Skysport.co.nz. 24 de octubre de 2009. Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ "El puerto destrozado por el devastador ataque a Manawatu – Yahoo!7". Au.news.yahoo.com. 24 de octubre de 2009. Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ Museo del Rugby de Nueva Zelanda. Consultado el 17 de enero de 2007.
- ^ "Sport & Rugby Institute". Universidad Massey . Consultado el 2 de junio de 2018 .
Enlaces externos