stringtranslate.com

Lengua tuoba

El tuoba ( Tabγač o Tabghach ; también Taγbač o Taghbach ; chino :拓跋) es una lengua extinta hablada por el pueblo tuoba en el norte de China alrededor del siglo V d. C. durante la dinastía Wei del Norte . Se ha considerado de diversas maneras que es de afiliación turca o ( para- ) mongólica . [2] [3] [4]

Clasificación

Alexander Vovin (2007) identifica la lengua tuoba como una lengua mongólica . [2]

Por otra parte, Juha Janhunen propuso que los tuoba podrían haber hablado una lengua turca ogur . [3] Según Peter Boodberg , la lengua tuoba era esencialmente turca con una mezcla mongólica. [4] Chen Sanping señaló que la lengua tuoba "tenía" elementos turcos y mongoles. [5] [6]

Liu Xueyao afirmó que los Tuoba pueden haber tenido su propio idioma, que no debe asumirse como idéntico a cualquier otro idioma conocido. [7]

Andrew Shimunek (2017) clasifica el tuoba (Taghbach) como una lengua "serbia" (es decir, paramongola ). La rama serbia de Shimunek también incluye las lenguas tuyuhun y kitán . [1]

Morfología

Algunos sufijos funcionales son: [1]

Léxico

A continuación se enumeran algunas palabras básicas seleccionadas de Taghbach de Shimunek (2017). Las formas reconstruidas mediante el método comparativo están marcadas con un asterisco (*), mientras que las formas reconstruidas según la ortografía y/o las rimas fanqie chinas de la tradición filológica china tradicional están marcadas con dos asteriscos (**) (originalmente marcadas como ✩ por Shimunek 2017). [1]

Referencias

Citas

  1. ^ abcd Shimunek, Andrew (2017). Lenguas de la antigua Mongolia meridional y del norte de China: un estudio histórico-comparativo de la rama serbia o xianbei de la familia lingüística serbio-mongola, con un análisis de la fonología del chino fronterizo nororiental y del antiguo tibetano . Wiesbaden: Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3-447-10855-3.OCLC 993110372  .
  2. ^ ab Vovin, Alexander. "Una vez más sobre el idioma Tabghach".
  3. ^ ab Juha Janhunen, (1996), Manchuria: una historia étnica , p. 190
  4. ^ ab Holcombe, Charles (2001). La génesis de Asia oriental: 221 a. C. - 907 d. C. , pág. 132.
  5. ^ Chen, Sanping (2005). "¿Turco o proto-mongol? Una nota sobre la lengua tuoba". Revista de Asia Central . 49 (2): 161–174. ISSN  0008-9192. JSTOR  41928391.
  6. ^ Holcombe 2001, pág. 248
  7. ^ Liu Xueyao págs. 83-86
  8. ^ "mUr". Letra en inglés .

Bibliografía