stringtranslate.com

De tumbas a jardines (canción)

« Graves into Gardens » es una canción interpretada por la banda estadounidense de adoración contemporánea Elevation Worship y el cantautor cristiano contemporáneo estadounidense Brandon Lake , que fue lanzada como el segundo sencillo de su octavo álbum en vivo del mismo nombre, Graves into Gardens (2020), el 7 de agosto de 2020. [1] La canción fue escrita por Brandon Lake, Chris Brown, Steven Furtick y Tiffany Hudson. [2] Chris Brown y Aaron Robertson se encargaron de la producción del sencillo.

"Graves into Gardens" se convirtió en el primer sencillo número uno de Elevation Worship y Brandon Lake en la lista Hot Christian Songs de EE. UU . La canción también alcanzó el puesto número 2 en la lista Bubbling Under Hot 100 , convirtiéndose así en el sencillo con mayor puntuación para ambos grupos. Ha sido certificado platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). [3] La canción ganó el Billboard Music Award 2021 a la mejor canción cristiana . [4] "Graves into Gardens" ganó el premio GMA Dove a la canción grabada de adoración del año y fue nominada al premio a la canción del año , y la versión en español de la canción titulada "Tumbas A Jardines" al premio a la canción grabada en español del año, en los premios GMA Dove de 2021 .

Fondo

"Graves into Gardens" fue lanzado inicialmente por Elevation Worship como el primer sencillo promocional del álbum Graves into Gardens (2020), el 13 de marzo de 2020. [5] [6] El 7 de agosto de 2020, Elevation Worship lanzó un paquete de EP que contiene múltiples versiones de la canción. [1] La canción impactó a las estaciones de radio cristianas el 21 de agosto de 2020, como el segundo sencillo oficial del álbum. [7]

El 8 de enero de 2021, Elevation Worship lanzó el álbum Graves into Gardens: Morning & Evening , que incluía una nueva interpretación de la canción "Graves into Gardens (Morning & Evening)". [8]

Escritura y desarrollo

La canción fue escrita en 2019, [9] y grabada en vivo en el campus Ballantyne de Elevation Church el 15 de enero de 2020, con Brandon Lake como invitado. [10]

En una entrevista con The Christian Beat, [11] Chris Brown de Elevation Worship compartió la historia detrás de la canción y por qué se convirtió en el título del álbum, diciendo:

Muchas de nuestras canciones provienen de sermones que predica el pastor Steven . La canción principal, en particular, se inició a partir de un mensaje suyo llamado "El misterio del potencial". Estaba en ese pasaje de 2 Reyes que detalla que después de que el profeta Eliseo murió, su historia no terminó allí. Dos israelitas estaban cerca de su tumba a punto de enterrar a otro hombre. Cuando vieron que se acercaba una banda de asaltantes enemigos, arrojaron el cuerpo del hombre en la tumba de Eliseo . Tan pronto como el cuerpo tocó los huesos de Eliseo, el hombre cobró vida y se puso de pie ( 2 Reyes 13 : 20-21). Eliseo todavía tenía un milagro de resurrección en sus huesos, y Dios todavía está en el negocio de devolver la vida a las cosas muertas. Si confiamos en Dios incluso en las áreas aparentemente muertas de nuestras vidas, si creemos en el poder de Dios, si declaramos el poder de la resurrección sobre todo lo que sembramos, nada se desperdiciará. Nada se acaba. Dios puede cambiar cualquier situación.

Composición

"Graves into Gardens" está compuesta en clave B con un tempo de 70 pulsaciones por minuto y un compás musical de6
8. [12]

Reconocimientos

Rendimiento comercial

"Graves into Gardens" debutó en el puesto número 12 de la lista Hot Christian Songs de EE. UU. con fecha del 28 de marzo de 2020, [16] al mismo tiempo que se ubicó en el puesto número 1 de la lista Christian Digital Song Sales. [17] Después de 28 semanas, la canción se abrió paso hasta el top ten de la lista Hot Christian Songs, alcanzando el puesto número 10 debido a un aumento en las ventas digitales. [18] "Graves into Gardens" filtró fotos en el puesto número 2 de la lista Hot Christian Songs después de pasar 43 semanas en la lista, [19] y simultáneamente debutó en la lista Bubbling Under Hot 100 con fecha del 16 de enero de 2021, en el puesto número 5. [20]

La canción debutó en la lista Christian Airplay el 8 de agosto de 2020, en el puesto 44. [21]

"Graves into Gardens" subió al número 1 en las listas Hot Christian Songs y Christian Airplay con fecha del 6 de febrero de 2021. [22] Es el primer sencillo que encabeza las listas para ambos actos en los recuentos, y el primer sencillo en alcanzar simultáneamente el número 1 en las listas Hot Christian Songs y Christian Airplay desde que " Overcomer " de Mandisa logró la hazaña por última vez en septiembre de 2013. [22] La canción también estableció el récord de la subida más larga al número 1 en Hot Christian Songs con 46 semanas, un récord que anteriormente tenía " Let It Fade " de Jeremy Camp . [22]

Videos musicales

El 13 de marzo de 2020, Elevation Worship lanzó el video musical en vivo de "Graves into Gardens" grabado en el campus Ballantyne de Elevation Church en su canal de YouTube , [23] El video de interpretación acústica de la canción fue publicado en YouTube por Elevation Worship el 23 de marzo de 2020. [24] Elevation Worship puso a disposición una versión en español de la canción, titulada "Tumbas A Jardines" en su canal de YouTube el 10 de julio de 2020. [25] El video con la letra de la versión de estudio de "Graves into Gardens" fue lanzado por Elevation Worship el 6 de agosto de 2020. [26]

Elevation Worship lanzó el video musical de "Graves into Gardens (Morning & Evening)" en YouTube el 8 de enero de 2021. [27]

Listado de canciones

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Otras versiones

Referencias

  1. ^ abcd «Graves Into Gardens - EP de Elevation Worship en Apple Music». Apple Music . Estados Unidos. 7 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  2. ^ "Graves Into Gardens | Acordes, Letras y Partituras | SongSelect®". SongSelect . CCLI . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  3. ^ ab "Certificaciones de singles estadounidenses – Elevation Worship – Graves Into Gardens (feat. Brandon Lake)". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  4. ^ Warner, Denise (29 de abril de 2021). «Billboard Music Awards 2021: Finalistas | Billboard». Billboard . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  5. ^ "Noticias de JFH: Elevation Worship lanzará un nuevo álbum en vivo "Graves Into Gardens" el 1 de mayo". JesusFreakHideout . 13 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  6. ^ Cluver, Ross (13 de marzo de 2020). "Elevation Worship lanzará 'Graves Into Gardens' el 1 de mayo - Revista CCM". Revista CCM . Salem Communications . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  7. ^ ab ""Graves Into Gardens" de Elevation Worship - Promoción 55". Promoción 55 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  8. ^ Clarks, Jessie (8 de enero de 2021). "Elevation Worship presenta una nueva versión con el álbum 'Graves Into Gardens: Morning & Evening'". The Christian Beat . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  9. ^ Asker, Jim (30 de abril de 2020). "Chris Brown de Elevation Worship promete 'Hay un día mejor por delante' en tiempos inquietantes | Billboard". Billboard . Billboard-Hollywood Reporter Media Group . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  10. ^ Klett, Leah MarieAnne (1 de mayo de 2020). "El nuevo álbum de Elevation Worship declara 'adoración por sobre preocupación' en medio de COVID-19, dice el líder Chris Brown - The Christian Post". The Christian Post . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  11. ^ Longs, Herb (1 de mayo de 2020). "Chris Brown y Jenna Barrientes de Elevation Worship hablan sobre 'Graves Into Gardens'". The Christian Beat . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  12. ^ "Graves Into Gardens de Elevation Worship". MultiTracks . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  13. ^ Longs, Herb (29 de abril de 2021). "Los Billboard Music Awards anuncian los nominados de 2021 a Mejor artista, canción y álbum cristiano/góspel - TCB". The Christian Beat . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  14. ^ Grein, Paul (11 de agosto de 2021). «Nominados al premio Dove de la GMA 2021: lista completa | Billboard». Billboard . Billboard-Hollywood Reporter Media Group . Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  15. ^ "Ganadores de 2021 | 52.ª edición anual de los premios GMA Dove". Premios GMA Dove . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  16. ^ "Lista de canciones cristianas más populares | Billboard". Billboard . Canciones cristianas populares. Billboard-Hollywood Reporter Media Group. 24 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  17. ^ "Lista de ventas de canciones cristianas digitales | Billboard". Billboard . Canciones cristianas populares. Billboard-Hollywood Reporter Media Group. 24 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  18. ^ "Lista de canciones cristianas más populares | Billboard". Billboard . Canciones cristianas populares. Billboard-Hollywood Reporter Media Group. 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  19. ^ "Lista de canciones cristianas más populares | Billboard". Billboard . Canciones cristianas populares. Billboard-Hollywood Reporter Media Group. 12 de enero de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  20. ^ "Bubbling Under Hot 100 Chart | Billboard". Billboard . Bubbling Under Hot 100 Chart. Billboard-Hollywood Reporter Media Group. 12 de enero de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  21. ^ "Christian Airplay | Billboard". Billboard . Billboard-Hollywood Reporter Media Group. 4 de agosto de 2020. Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  22. ^ abc Asker, Jim (4 de febrero de 2021). "Elevation Worship obtiene el primer puesto número uno en las listas de canciones cristianas populares y de radio cristiana | Billboard". Billboard . Billboard-Hollywood Reporter Media Group . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  23. ^ "Graves Into Gardens ft. Brandon Lake | En vivo | Elevation Worship - YouTube". YouTube . YouTube, LLC. 13 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  24. ^ "Graves Into Gardens ft. Brandon Lake | Acústica | Elevation Worship - YouTube". YouTube . YouTube, LLC. 23 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  25. ^ "Tumbas A Jardines (Graves Into Gardens) [feat. Brandon Lake] | Letras Oficiales | Elevation Worship - YouTube". YouTube . YouTube, LLC. 10 de julio de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  26. ^ "Graves Into Gardens | Versión de estudio | Elevation Worship - YouTube". YouTube . YouTube, LLC. 6 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  27. ^ "Graves Into Gardens (Mañana y tarde) | Elevation Worship - YouTube". YouTube . YouTube, LLC. 8 de enero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  28. ^ "Historia de la lista de adoración de Elevation (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Consultado el 17 de febrero de 2021.
  29. ^ "Historia de la lista de canciones cristianas más populares de Elevation Worship". Billboard . Consultado el 2 de febrero de 2021.
  30. ^ "Historia de la lista de canciones de Elevation Worship (Christian Airplay)". Billboard . Consultado el 2 de febrero de 2021.
  31. ^ "Historial de listas de adoración de Elevation | Billboard". Billboard . Lista de canciones de Christian AC. Billboard-Hollywood Reporter Media Group . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  32. ^ "Historial de listas de éxitos de Elevation Worship (ventas de canciones digitales)". Billboard . Consultado el 12 de enero de 2021.
  33. ^ "Canciones cristianas populares - Fin de año | Billboard". Billboard . Billboard-Hollywood . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  34. ^ "Canciones cristianas populares - Billboard". Billboard . Lista de fin de año . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  35. ^ "Christian Airplay Songs – Billboard". Billboard . Lista de fin de año . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  36. ^ "Christian AC Songs – Billboard". Billboard . Lista de fin de año . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  37. ^ "Top 20 del fin de semana". Podbean . Gráfico de fin de año . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  38. ^ "Tonalidad y BPM de Graves Into Gardens (en vivo) (con Brandon Lake) de Elevation Worship, Brandon Lake | Tunebat". Tunebat. 13 de marzo de 2020. Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  39. ^ "The Worship Initiative, Vol. 21 de Shane & Shane | Reseñas de CD e información | NewReleaseToday". NewReleaseToday . 22 de junio de 2020 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  40. ^ Clarks, Jessie (29 de agosto de 2020). "El álbum 'House Of Miracles' de Brandon Lake ya está disponible". The Christian Beat . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  41. ^ Clarks, Jessie (30 de octubre de 2020). «Koryn Hawthorne interpreta "Graves Into Gardens"». The Christian Beat . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  42. ^ Andre, Joshua (14 de noviembre de 2021). "Bethel Music – Peace Vol. II | 365 Days of Inspiring Media". 365 días de medios inspiradores . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .

Enlaces externos