stringtranslate.com

Monumento a los Héroes, Yakarta

El Monumento a los Héroes (en indonesio: Patung Pahlawan ), conocido popularmente como Tugu Tani , es una estatua de bronce y un importante monumento ubicado en Yakarta , Indonesia. El monumento rinde homenaje a los héroes de las luchas de la nación indonesia, simbolizados por un joven campesino que lleva una capa con un rifle al hombro y una madre detrás de él ofreciéndole un plato de arroz. [2] La capa es un sombrero tradicional de los agricultores de Indonesia, por lo que la estatua también se conoce como el Monumento al Granjero ( Patung Pak Tani o Tugu Tani ). [1]

Historia y diseño

La idea de la creación de la estatua fue iniciada por Sukarno , el primer presidente de Indonesia, cuando visitó Moscú a fines de la década de 1950 [1] y quedó impresionado con las estatuas de la ciudad. Fue presentado a un escultor realista socialista, Matvey Manizer, y a su hijo Ossip Manizer. [3] Para inspirarlos, Sukarno invitó a los escultores a Indonesia para construir una estatua que encarnara la lucha por lograr la independencia, que en ese momento Indonesia estaba luchando por la libertad de Irian Occidental del colonialismo holandés. Mientras exploraban un pueblo rural en Java Occidental , los escultores se inspiraron en un folclore sobre una madre que apoyó a su hijo para ganar la guerra y para recordar a sus padres y su tierra, además de darle algo de arroz para su viaje.

La estatua fue construida en la Unión Soviética y traída a Indonesia en barco. Fue inaugurada en 1963. La estatua se encuentra en la intersección de las calles Menteng y Prapatan, que había sido un lugar importante durante los días de la revolución de agosto de 1945. La estatua ha sido controvertida ya que a los campesinos armados a veces se los identifica con el comunismo . [3]

En el pedestal hay una leyenda con una frase de Sukarno:

"HANJA BANGSA JANG MENGHARGAI PAHLAWAN PAHLAWANNJA DAPAT MENJADI BANGSA JANG BESAR"
(Español:"LA ÚNICA NACIÓN QUE EXALTA A SUS HÉROES PODRÍA SER UNA GRAN NACIÓN")

Accidente e incidente

El 22 de enero de 2012, un Daihatsu Xenia se estrelló en una parada de autobús cerca del monumento y mató a nueve personas en el camino peatonal. El sospechoso, Afriyani Susanti, conducía hacia su casa desde el cercano Hotel Borobudur y se presume que estaba en estado de ebriedad. [4]

Referencias

  1. ^ abc Merrillees 2015, pág. 129.
  2. ^ Redaksi Explora Indonesia (26 de septiembre de 2011). "PATUNG-PATUNG DI JAKARTA: Mengenal dan Melestarikan Nilai-nilai Sejarah Bangsa". Explora Indonesia. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011.
  3. ^ desde P. Nas 1993, pág. 52.
  4. ^ "Un solo accidente en Yakarta se cobró ocho vidas". Republika Online (en indonesio). 2012-01-22 . Consultado el 2022-01-06 .

Obras citadas