stringtranslate.com

Tuaua contra Estados Unidos

Tuaua v. United States es un caso judicial, presentado originalmente en 2012, [1] en el que un grupo de samoanos estadounidenses demandó al Departamento de Estado y a la administración Obama . Demandaron para obligar al gobierno a reconocer la ciudadanía por derecho de nacimiento de los samoanos estadounidenses , argumentando que la Decimocuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos garantiza que a cualquier persona nacida en los Estados Unidos se le otorga automáticamente la ciudadanía. [2]

Fondo

El caso se originó como una denuncia presentada en 2012 en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia , por el samoano estadounidense y ciudadano estadounidense Leneuoti Tuaua, a quien se le prohibió convertirse en oficial de policía en California porque no era ciudadano estadounidense. [3]

El caso fue registrado en el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia en 2013. Los escritos se presentaron el 12 de mayo de 2014 y se realizó un argumento oral el 9 de febrero de 2015. [4] El 5 de junio de 2015, el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia falló 3-0 para negar la ciudadanía por derecho de nacimiento a los samoanos estadounidenses, dictaminando que la garantía de dicha ciudadanía a los ciudadanos en la Decimocuarta Enmienda no se aplica a los territorios no incorporados de los Estados Unidos. [5]

El 1 de febrero de 2016, los abogados presentaron una petición solicitando que la Corte Suprema de los Estados Unidos revisara la decisión del Tribunal de Apelaciones. [6]

El 13 de junio de 2016, la Corte Suprema denegó el certiorari , [7] lo que significa que el caso no será escuchado y el fallo del tribunal inferior se mantiene.

Casos subsiguientes

En Fitisemanu v. United States , el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Décimo Circuito falló 2-1 para revocar la decisión de un tribunal inferior que declaró que los samoanos estadounidenses tienen derecho a la ciudadanía por nacimiento y para revocar los Casos Insulares . [8] A pesar de que el juez Gorsuch mostró su voluntad de anular los Casos Insulares en su concurrencia en Estados Unidos v. Vaello Madero , [9] el caso fue denegado de manera similar el certiorari el 17 de octubre de 2022.

Véase también

Referencias

  1. ^ Levine, Stephen (1 de junio de 2016). Pacific Ways: Gobierno y política en las islas del Pacífico. Victoria University Press. pp. 31–. ISBN 9781776560264. Recuperado el 14 de junio de 2016 .
  2. ^ Levy, Pema (23 de febrero de 2015). "Obama Administration Using Century-Old Racist Case Law to Block Citizenship" (La administración Obama utiliza una jurisprudencia racista centenaria para bloquear la ciudadanía). Mother Jones . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  3. ^ Newkirk, Vann R., II (30 de marzo de 2016). "Testing Territorial Limits". The Atlantic . Consultado el 8 de junio de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  4. ^ "Acerca de Tuaua contra Estados Unidos". We the People Project . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  5. ^ Levy, Pema (5 de junio de 2015). "Un tribunal federal de apelaciones acaba de negar la ciudadanía por derecho de nacimiento a los samoanos estadounidenses utilizando jurisprudencia racista". Mother Jones . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  6. ^ Wang, Frances Kai-Hwa (2 de febrero de 2016). "El caso de ciudadanía de Samoa Americana llega a la Corte Suprema". NBC News . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  7. ^ "Lista de órdenes" (PDF) . Corte Suprema de los Estados Unidos . 13 de junio de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  8. ^ "Fitisemanu v. United States, No. 20-4017 (10th Cir. 2021)". Justia Law . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  9. ^ Neil, Gorsuch (21 de abril de 2022). «Estados Unidos v. Vaello Madero» (PDF) . Corte Suprema de los Estados Unidos . Consultado el 20 de junio de 2022 .

Enlaces externos