stringtranslate.com

Tsomon Ling

Tsomon Ling , Tsomonling , Tsome Ling , Chomoling ( Tibetano : ཚེ་སྨོན་གླིང། , Wylie : tshe smon gling , THL : tsé mön ling o Tsho smon gling - pronunciado 'Tsemonling') es un templo en el interior de Lhasa , Región Autónoma del Tíbet , China, al sur del Templo Ramoche , y en la esquina de una de las carreteras principales, Dekyi Shar Lam. Fue uno de los Cuatro Colegios Reales o Templos de Regencia (Ling Shi o gLing bzhi) de Lhasa construido durante el siglo XVII después de que el Quinto Dalai Lama asumiera tanto el poder temporal como el espiritual. Los otros tres Ling son Tengye Ling, Kunde Ling y Drib Tsemchok Ling. [1] [2]

Descripción

El pequeño sitio actual contiene dos templos; el dukang o Salón de Asambleas es todavía uno de los edificios más altos de Lhasa. Hay un gran patio, en tres de cuyos lados hay habitaciones de monjes de dos pisos que se han convertido en residencias familiares. En el norte hay un edificio con dos alas, el Karpo Podrang de tres pisos que data de 1777 está en el este. Contiene el salón de asambleas, seis capillas y el relicario de Numan Qan I en el nivel del suelo; una capilla protectora en el segundo piso y la residencia de los preceptores monásticos en el tercer nivel. El Marpo Podrang en el oeste contiene un salón de asambleas con dos capillas protectoras, una capilla dedicada a los ocho Budas de la Medicina y relicarios de Nomun Qan III y IV. [3]

Historia

Los cuatro colegios reales

Los Cuatro Colegios Reales o Ling Shi eran Tengye Ling y Kunde Ling al sur y al este de Chokpori ( Wylie : lCags-po ri ) ambos dentro del antiguo, pero ahora destruido, Lingkor , el camino de peregrinación serpenteaba durante 8 km (5,0 mi) alrededor de Lhasa. Los otros eran Drib Tsemchok Ling, que ahora ha desaparecido pero estaba ubicado al oeste del puente de Lhasa, en la orilla sur del río Kyi Chu o Tsangpo, y el propio Tsomon Ling.

Los cuatro Ling fueron construidos con el patrocinio chino por los regentes del Dalai Lama . El lama regente Gelugpa que gobernaba durante la minoría de edad del Dalai Lama era elegido normalmente entre los abades de estos colegios. [4]

El más importante de los Cuatro Colegios Reales era el Tengye Ling, sede de los Demo Qutuqtus, que fueron los regentes dominantes en los siglos XVIII y XIX, cuando una serie de Dalai Lamas fueron asesinados antes de alcanzar la mayoría de edad y tomar el poder. [5] Algunas personas sospechan que los regentes asesinaron a los jóvenes Dalai Lamas, pero otros creen que era más probable que, "si realmente hubo un juego sucio", fuera obra de miembros de la aristocracia laica. [6]

El Tengye Ling fue suprimido en 1901. Al parecer, apoyó a Chao Erh-feng cuando invadió Lhasa. En 1912 fue atacado y destruido debido a sus políticas antigubernamentales. Después de esto, el Demo Qutuqtu se trasladó a Tsomon Ling. [7] Dos de los Nomun Qan Qutuqtus, cuya residencia estaba en Tsomon Ling, sirvieron como regentes durante la época del Dalai Lama VIII (1777-1784) y durante la época de los Dalai Lamas X y XI (1819 hasta 1844, cuando el Nomun Qan fue exiliado a China. [8]

Notas al pie

  1. ^ Dowman (1988), pág. 61.
  2. ^ Dorje (1999), pág. 95.
  3. ^ Dorje (1999), pág. 95.
  4. ^ Das (1902), pág. 173.
  5. ^ Dowman (1988), pág. 61.
  6. ^ Mullin (2001), pág. 344.
  7. ^ Dowman (1988), pág. 61.
  8. ^ Dorje (1999), pág. 95.

Referencias