stringtranslate.com

Tsässon de Kuigõ

Kuigõ tsässon es una pequeña capilla de Seto ( Seto : tsässon ) en el pueblo de Kuigõ , parroquia de Setomaa , condado de Võru , en el sureste de Estonia . Tsässon está situada a unos cien metros al oeste de la carretera Meremäe-Kuigõ, cerca de la granja de Leo Tamm.

información general

El tsässon de Kuigo es un tsässon de Whitsunday . Whitsunday es una fiesta movible . El tsässon todavía se utiliza y está en buenas condiciones. Fue inaugurado durante Whitsunday de 2008.

Datos de construcción

El Kuigo tsässon está construido tanto por fuera como por dentro con vigas de pino toscas. El edificio tiene un refugio abierto, cuyos lados tienen una barrera de 80 cm de altura. Está hecho de tablas verticales sin cantear y encajadas con unos pocos centímetros de espacio. Las tablas de la valla están unidas a largas vigas de pared que sobresalen. Las medidas exteriores de la parte de la viga del tsässon sin las vigas transversales de las esquinas son 350 x 486 centímetros, de los cuales la sala de entrada ocupa 136 cm. La sala de entrada no tiene techo. Los frontones están hechos de tablas con los bordes colocados uno sobre otro, que se extienden hasta las vigas de cuello. El Kuigo tsässon se levanta sobre piedras de granito. La altura del edificio hasta la cumbrera es de 350 cm. El techo tiene una cubierta de tejas dobles y hay una cruz sencilla de madera aserrada en la cumbrera. Otra cruz de madera está unida a las vigas sobre la puerta. En el muro frontal hay una puerta de tablas anchas que se abre hacia el interior y en el muro lateral norte una ventana de cuatro cuadrados (alto 50 x ancho 40 cm). [1]

Mobiliario

Vista interior de Kuigõ tsässon en 2008

El Tsässon está decorado de forma tradicional: hay una mesa de iconos en la pared trasera cubierta por un paño blanco. La mayoría de los iconos están fijados en la pared trasera y hay una caja de iconos tallada ( kibot ) con una puerta de cristal sobre la mesa de iconos. El icono que representa a la Madre de Dios está fijado en la pared y cubierto por un pañuelo de iconos de lana tejida con un patrón rojo ( pühaserätt ). Otros iconos están cubiertos por dos pañuelos de iconos pintados sobre tela oscura y un pañuelo de iconos de punto más nuevo. Hay paños de cocina bordados y tejidos a ganchillo y algunos iconos en las paredes laterales. Hay una pequeña lámpara de aceite de metal colgando delante del icono en ángulo derecho y un candelabro hecho con un tronco de árbol nudoso. Un analogion ( analoi ) se encuentra en el medio del tsässon , una mesa en una pared y un banco largo en la otra pared. El suelo está cubierto por alfombras de trapo. El techo del tsässon está hecho de tablas sin cantear, que se colocan con los bordes uno sobre el otro. El suelo está hecho de tablones anchos. No hay ningún acabado adicional en los pisos, techos y paredes interiores. [1]

Referencias

  1. ^ ab Setomaa tsässonad . Koostanud Tapio Mäkeläinen y Ahto Raudoja. Kirjastus: Fondo Setu Kultuuri, 2011.

57°43′26.06″N 27°28′32.03″E / 57.7239056, -27.4755639