stringtranslate.com

Truong Tran

Truong Tran (nacido en 1969 en Ciudad Ho Chi Minh ) es un poeta, artista visual y profesor vietnamita-estadounidense . Es autor de cinco colecciones de poesía y un libro infantil. [1] Como artista visual, Tran es más conocido por sus piezas de técnica mixta, aunque ha trabajado en múltiples medios. Su obra se encuentra en colecciones privadas y ha sido honrado con exposiciones individuales y un catálogo de exposición "I Meant to Say Please Pass the Sugar: Mixed Media Works 2009- Present" (2014).

Vida temprana y carrera

Tran nació en Saigón antes de que su familia emigrara a los Estados Unidos y se estableciera en el área de la Bahía de San Francisco . Tran vive actualmente en San Francisco , donde enseña escritura creativa en la Universidad Estatal de San Francisco y en el Mills College de Oakland. También ha enseñado en UC Berkeley Extension, CSU Long Beach y Goddard College .

Tran recibió una licenciatura en Artes de la Universidad de California, Santa Cruz en 1992. Recibió una maestría en Bellas Artes de la Universidad Estatal de San Francisco en 1995.

Poesía y prosa

La poesía de Truong Tran ha sido traducida al español, holandés y francés. Tran fue el poeta destacado en el Festival Internacional de Poesía de Róterdam en 2011. [2] La colección de Tran Dust and Conscience (2002) ganó el Premio del Libro del Centro de Poesía de San Francisco. [3] The Book of Perceptions (1999) fue finalista del Premio Kiriyama y Placeing the Accents (1999) fue finalista del Premio del Libro de Poesía de los Estados Occidentales. La correspondencia entre Truong Tran y la poeta Wanda Colman está incluida en la colección Letters to Poets: Conversations About Poetics, Politics, and Community (2008). [4]

Arte visual

En febrero de 2010, Tran estrenó su primera exposición individual como artista visual, "The lost and the found", en el Kearney Street Workshop en San Francisco. [5] En febrero de 2013 tuvo una muestra conjunta con Peter Max Lawrence "AT WAR" en SOMArts, en San Francisco. En 2014, su muestra en la Telegraph Hill Gallery obtuvo atención internacional, en parte porque presentó "9.000 mariposas de papel cortadas individualmente de viejas revistas pornográficas" como protesta por lo que Tran consideró la "obscenidad" de la destrucción de 9.000 mariposas vivas por Damien Hirst como subproducto de una pieza de arte de Hirst. [6] [7] [8] En marzo de 2015, el trabajo de Tran se exhibió en una muestra conjunta con el artista Jaime Cortez para inaugurar el nuevo espacio de la galería en el Instituto de Estudios Internacionales de California . [9]

Honores y premios

Bibliografía

Poesía

Libros para niños

Arte

Referencias

  1. ^ "Truong Tran". Fundación Poética . 2017-04-10 . Consultado el 2017-04-11 .
  2. ^ "Truong Tran (poeta) - Estados Unidos - Poetry International". www.poetryinternationalweb.net . Consultado el 11 de abril de 2017 .
  3. ^ "Bienvenido al Centro de Poesía | El Centro de Poesía y los Archivos de Poesía Americana".
  4. ^ "Cartas a poetas. Conversaciones sobre poética, política y comunidad". www.spdbooks.org . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  5. ^ "Artes de Asia Pacífico: exposición de Truong Tran en febrero". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
  6. ^ Frank, Priscilla (13 de marzo de 2014). «Estas mariposas pueden parecer inocentes, pero tienen un secreto para adultos». Huffington Post . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  7. ^ ""Ожидания предписанного мира "Труонга Трана" . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  8. ^ "Artista convierte revistas pornográficas en mariposas en protesta contra Damien Hirst". The Independent . 2014-04-09 . Consultado el 2017-04-12 .
  9. ^ "El nuevo primer piso mantiene los valores fundamentales del CIIS" . Consultado el 12 de abril de 2017 .

Enlaces externos