stringtranslate.com

Truffaldino de Bérgamo

Truffaldino de Bérgamo ( en ruso : Труффальдино из Бергамо , romanizadoTruffaldino iz Bergamo ) es una comedia romántica musical soviética de dos partesdirigida por Vladimir Vorobyov, basada en la obra El sirviente de dos amos del escritor italiano Carlo Goldoni [1] [2] y con música de Alexander Kolker . La película sigue un formato de commedia dell'arte en torno al ingenioso Arlequín Truffaldino mientras se ve atrapado en una historia de amor entre dos fugitivos turineses en Venecia.

Trama

Federico Rasponi, un noble turinés comprometido con una joven veneciana llamada Clarice, es asesinado y Florindo Aretusi, el amante de la hermana de Federico, Beatrice Rasponi, es el principal sospechoso. Beatrice se disfraza de Federico para perseguir a Florindo hasta Venecia mientras huye de las autoridades turinesas, y contrata a Truffaldino de Bérgamo como sirviente después de que sus payasadas ayudaran a derrotar a una tropa de bandidos. Beatrice visita al padre de Clarice, Pantalone, para recuperar los fondos de Federico, donde se revela que con la noticia de la muerte de Federico, Clarice ha sido prometida a su verdadero amor, Silvio Lombardy; la llegada de Beatrice como Federico obliga a abortar su boda y lleva al humillado Silvio a jurar venganza contra Federico, mientras que Truffaldino está enamorado de la sirvienta de Pantalone, Smeradlina.

Truffaldino, siempre en busca de una comida extra, afirma estar desempleado y ofrece sus servicios a Florindo por un segundo salario después de que Florindo y Beatrice reservan dos habitaciones vecinas en la misma posada sin que ninguno de los dos se dé cuenta; la estratagema de Truffaldino amenaza constantemente con ser contraproducente, ya que Pantalone y Silvio lo envían a entregar dinero y una amenaza respectivamente "a su amo" sin especificar cuál, mientras que Florindo y Beatrice envían a Truffaldino a la oficina de correos al mismo tiempo, lo que resulta en Silvio informando a Florindo de la aparente supervivencia de Federico y en Florindo enterándose de la presencia de Beatrice en Venecia por una de sus cartas abiertas por error.

Béatrice intenta consolar a la desconsolada Clarice, finalmente revela su identidad después de extraerle un voto de silencio, sin embargo, cuando Clarice sigue dudando y Béatrice comienza a quitarse la camisa para demostrar su sexo, Pantalone los interrumpe, confunde a la pareja con estar enamorada y proclama que su boda será al día siguiente. El padre de Silvio, el Dr. Lombardy, es gravemente despreciado por Pantalone cuando intenta renegociar la boda de su hijo, lo que hace que Silvio entre y sujete a Pantalone a punta de espada. Béatrice intercede, pero el duelo entre ella y Silvio es interrumpido por Clarice, cuya incapacidad para explicar la situación de Béatrice lleva a Silvio a renunciar a su amor; el intento de suicidio de Clarice es detenido apenas por Smeraldina mientras Silvio se va avergonzado.

Truffaldino pasa algún tiempo planeando las comidas de sus amos y coqueteando con Esmeraldina, sin embargo, cuando intenta lavar los guardarropas de ambos al mismo tiempo, Florindo y Beatrice terminan reconociendo las pertenencias del otro, lo que obliga a Truffaldino a inventar una coartada sobre heredarlas de un amo anterior después de su muerte. Tanto Florindo como Beatrice creen que el otro está muerto, y Beatrice finalmente revela su identidad y permite que Pantalone ofrezca extáticamente la mano de Clarice en matrimonio a Silvio una vez más. Beatrice se prepara para suicidarse por el dolor y solo es detenida por Florindo después de que la escucha lamentar a través de la pared y la pareja finalmente se reúne.

Clarice, Silvio, Beatrice y Florindo se casan en parejas, pero la estratagema de Truffaldino provoca un desacuerdo sobre si el sirviente de Beatrice o el de Florindo debería casarse con Esmeraldina, lo que obliga a Truffaldino a revelar finalmente su engaño. Los guardias turineses que han estado persiguiendo a Florindo durante toda la película son derrotados por el elenco en una secuencia de payasadas, solo para que el capitán revele que en realidad estaba allí para producir un documento que limpiara el nombre de Florindo del asesinato de Federico.

Elenco

Producción

Vladimir Vorobyov fue el director del Teatro de Comedia Musical de Leningrado, y la mayoría de los actores, con excepción de Konstantin Raikin y Natalya Gundareva, trabajaban en su teatro. [3]

La película se rodó en los pabellones de Lenfilm , con algunas escenas filmadas en el Golfo de Finlandia . [4] [5]

Música

Primera parte

Segunda parte

Referencias

  1. ^ "Труффальдино из Бергамо". Rusia-1 .
  2. ^ "Труффальдино из Бергамо". VokrugTV.
  3. ^ ""Труффальдино из Бергамо": 40 let на экране". Na Pensii. 12 de julio de 2016.
  4. ^ "Тайны" Труффальдино": актеры мерзли, а Венецией стал ленфильмовский павильон". NTV .
  5. ^ Nikolai Irin. "Как один слуга двух синьоров прокормил". Gazeta Cultura.

Enlaces externos