La severa tormenta tropical Irving , conocida en Filipinas como depresión tropical Edeng , fue un ciclón tropical de principios de temporada que azotó el sur de Japón durante agosto de 1992. Una zona de baja presión distinta pero débil se desarrolló dentro de la vaguada monzónica del Pacífico occidental . Una depresión tropical se formó el 31 de julio y, tras un aumento tanto en la organización como en la actividad de tormentas eléctricas, la depresión alcanzó la intensidad de tormenta tropical en la mañana del 2 de agosto. Después de seguir una trayectoria oeste-noroeste y luego norte, Irving giró al noreste y alcanzó su intensidad máxima un día después. En respuesta a una dorsal subtropical al norte, el sistema comenzó a seguir una trayectoria oeste-noroeste y tocó tierra con máxima intensidad sobre el suroeste de Shikoku en su máxima intensidad. Irving giró bruscamente al oeste y se debilitó rápidamente, disipándose sobre el estrecho de Corea al mediodía del 5 de agosto.
La tormenta tropical Irving fue el primero de dos sistemas sucesivos que pasaron por el archipiélago japonés. Dos personas fueron reportadas desaparecidas en la prefectura de Wakayama . Un bañista fue reportado desaparecido y otras dos personas murieron en la costa de Kyōtango debido a las altas olas. En total, se cancelaron 51 vuelos que unían Osaka y Shikoku , mientras que los servicios de ferry entre la región de Kansai y Shikoku también fueron suspendidos. Los daños se estimaron en 601 millones ( US$ 4,74 millones). [nb 1] [nb 2]
El último ciclón tropical que se desarrolló durante julio de 1992, la tormenta tropical Irving, se originó en un área de baja presión distinta pero débil incrustada en la vaguada monzónica del Pacífico occidental que se extendía desde el mar de China Meridional hasta el centro del mar de Filipinas . El Centro Conjunto de Alerta de Tifones (JTWC) comenzó a seguir el sistema a las 06:00 UTC del 30 de julio. La actividad de tormentas eléctricas aumentó de manera constante; sin embargo, múltiples circulaciones de bajo nivel permanecieron presentes. [1] El 31 de julio, la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) actualizó el sistema a una depresión tropical. [2] [nb 3] [nb 4] El desarrollo de líneas de nubes curvas en las imágenes satelitales impulsó al JTWC a emitir una alerta de formación de ciclón tropical a las 08:02 UTC. Después de una mejora en la estructura del sistema, el JTWC actualizó el sistema a una depresión tropical y se emitió la primera advertencia. [1] Un avión cazahuracanes investigó el sistema y descubrió que la circulación de bajo nivel estaba 220 km (135 mi) más al norte de lo que se infirió de los datos satelitales. La depresión siguió lentamente hacia el norte cerca de la periferia occidental de una dorsal subtropical . [1] A primera hora del 2 de agosto, la JMA clasificó la depresión como tormenta tropical. [5] Mientras tanto, el JTWC actualizó la depresión a tormenta tropical Irving, [6] basándose en un aumento de la convección atmosférica cerca del centro y en las estimaciones del satélite Dvorak . [1]
Después de seguir rumbo norte-noreste, Irving giró al noreste. [7] En la mañana del 3 de agosto, la JMA elevó a Irving a una tormenta tropical severa. [5] Según el JTWC, el ciclón alcanzó la intensidad de tifón esa noche. [6] Al mismo tiempo, la JMA estimó que Irving alcanzó su intensidad máxima de 105 km/h (65 mph) y una presión barométrica de 980 mbar (28,94 inHg). [2] Según el JTWC, Irving continuó intensificándose en contraste con los pronósticos y alcanzó una intensidad máxima de 145 km/h (90 mph) a las 00:00 UTC del 4 de agosto, de acuerdo con las observaciones de superficie. Sin embargo, este período de intensificación no fue observado en tiempo real por el JTWC; operativamente, la organización estimó vientos máximos de 105 km/h (65 mph), basándose en estimaciones de intensidad de Dvorak. En el momento de máxima intensidad, las imágenes satelitales visibles mostraron un ojo elíptico de 185 km (115 mi) de diámetro. Con una dorsal subtropical establecida al norte, el ciclón tropical comenzó a desplazarse hacia el oeste-noroeste. Al tocar tierra sobre el suroeste de Shikoku en su máxima intensidad, [6] Irving giró bruscamente hacia el oeste y se debilitó rápidamente. [1] El JTWC y la JMA degradaron a Irving a tormenta tropical el 4 de agosto cuando interactuó con tierra. [1] [5] Después de debilitarse a depresión tropical más tarde ese día, [2] Irving se disipó sobre el estrecho de Corea cerca de Pusan . [1] La JMA dejó de vigilar los restos del sistema al mediodía del 5 de agosto. [2]
La tormenta tropical Irving fue el primero de dos sistemas sucesivos que se desplazaron sobre el archipiélago japonés, [1] seguido por el tifón Jannis. [8] La tormenta dejó fuertes lluvias en gran parte del archipiélago japonés. [9] En el distrito de Nagaoka se registró un pico de precipitaciones totales de 519 mm (20,4 pulgadas) . [10] Durante un período de 24 horas, cayeron 338 mm (13,3 pulgadas) en Hidegadake. [11] En Odochi se observó un pico de precipitaciones totales por hora de 68 mm (2,7 pulgadas). [12] En Tosashimizu se registró una ráfaga de viento de 151 km/h (94 mph) . [13]
En la prefectura de Tokushima hubo cuatro deslizamientos de tierra y se cortaron carreteras en dos lugares. [14] Dos personas resultaron heridas en la prefectura de Kōchi . Los daños se estimaron en ¥514 millones, de los cuales ¥447 millones se debieron a 2055 ha (5080 acres) de daños a los cultivos. Las carreteras se cortaron en 89 puntos y 1180 clientes se quedaron sin electricidad durante media hora. Los fuertes vientos también derribaron muchos árboles y se detuvo todo el transporte en la prefectura. [15] Irving pasó bastante cerca de la prefectura de Oita ; sin embargo, el pequeño tamaño de la tormenta limitó los daños. [16] Veinticinco vuelos fueron cancelados en el aeropuerto de Fukuoka y dos más fueron cancelados en el aeropuerto de Kitakyushu . Diez transbordadores fueron cancelados en la prefectura de Fukuoka . [17] Las carreteras fueron dañadas en 17 puntos de la prefectura de Wakayama , [18] donde se informó de la desaparición de dos personas debido al mar agitado. [19] Se cancelaron dos vuelos del aeropuerto de Okayama . [20] Se informó de la desaparición de un nadador y otras dos personas murieron en la costa de Kyōtango debido a las altas olas. [21] [22] Un total de 42 ha (100 acres) de cultivos resultaron dañados en la prefectura de Kioto , por un valor de ¥87 millones. [21] En total, se cancelaron 51 vuelos que unían Osaka y Shikoku y también se suspendieron los servicios de ferry entre la región de Kansai y Shikoku. [19] Los daños se estimaron en ¥601 millones. [15] [21]