stringtranslate.com

Tron (Escocia)

Trono reconstruido en el pueblo de Stenton , East Lothian

Un tron ​​era una barra de pesaje en la Escocia medieval , que normalmente se encontraba en los mercados de los burgos . Hay varias carreteras y edificios en varias ciudades escocesas que llevan el nombre del tron. Por ejemplo, Trongate en Glasgow y Tron Kirk en Edimburgo. Etimológicamente, la palabra se deriva del francés antiguo tronel o troneau , que significa "balanza". [1]

Medición del peso en la Escocia medieval

A partir del siglo XII, los padres de las ciudades de los burgos escoceses tuvieron que estandarizar los pesos y las medidas , en parte para recaudar los impuestos correctos sobre los bienes y en parte para evitar que los comerciantes sin escrúpulos estafaran a los ciudadanos. Se instalaron trons en los mercados de toda Escocia. Cada burgo tenía su propio juego de pesas, que a veces difería de los de otros burgos. [1] Algunos burgos tenían más de un tron; en Edimburgo, un tron ​​de mantequilla estaba ubicado en la cabecera del West Bow, mientras que un tron ​​de sal estaba ubicado más abajo en la Royal Mile . [2] [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Pesos y medidas escocesas: antecedentes". Guía de pesos y medidas de SCAN . Red de archivos escoceses.
  2. ^ "Casa de pesaje o Tron de mantequilla". Capital Collections . Ayuntamiento de Edimburgo.
  3. ^ "Edimburgo, High Street, Tron". CANMORE . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia .