stringtranslate.com

Trino retroflejo sonoro

El trino retroflejo sonoro no es una cualidad de una sola consonante sino un sonido de grupo deslizante dentro del tiempo de un solo segmento. Se ha informado en Toda y se ha confirmado con mediciones de laboratorio. Peter Ladefoged lo transcribe con el símbolo AFI que normalmente se asocia con el colgajo retroflejo , ⟨ ɽ ⟩. Aunque la lengua comienza en una posición retrofleja subapical, el trino involucra la punta de la lengua y hace que se mueva hacia adelante hasta la cresta alveolar. Por lo tanto, el trino retroflejo da una coloración retrofleja de vocal precedente, como otras consonantes retroflejas, pero la vibración en sí no es muy diferente de un trino alveolar . Por lo tanto, la transcripción más estrecha ⟨ ɽr ⟩ también es apropiada.

El wintu y el lardil son otras lenguas con un trino retroflejo (apico) en el que el ápice de la lengua se "aproxima" al paladar duro, pero no es subapical, a diferencia del toda. El trino tiene un alófono retroflejo que aparece entre las vocales.

Variaciones del trino retroflejo en los símbolos del AFI

Se ha informado de que varias lenguas tienen africadas retroflejas trinadas, como [ɳɖ͡ɽ̝] y [ʈ͡ɽ̝̊] , entre ellas el mapudungun , el malgache y el fiyiano . Sin embargo, la articulación exacta rara vez está clara en las descripciones.

En fiyiano, por ejemplo, una investigación posterior ha revelado que el sonido (escrito ⟨dr⟩ ) rara vez se produce como trino, sino que generalmente se realiza como una oclusiva postalveolar [n̠d̠] . En mapudungun, el sonido (escrito tr ) es fuertemente retroflexo, lo que hace que /l/ y /r/ después de la vocal posterior también se vuelvan retroflexas. El dialecto del sur varía entre /ʈɽ/ y /ʈʂ/ , pero no está claro si la letra ⟨ ɽ ⟩ representa un trino o una fricativa no sibilante.

Aparición

Notas

  1. ^ ab Goeman y Van de Velde (2001:107)
  2. ^ Goeman y Van de Velde (2001:95, 97, 101, 107)
  3. ^ ab Ladefoged y Maddieson (1996:223)
  4. ^ Pitkin (1984:?)

Referencias