stringtranslate.com

Trimalción

Traducido por Harry Thurston Peck

Trimalchio es un personaje de la obra de ficción romana del siglo I d.C. Satyricon de Petronio . Aparece como el ostentoso anfitrión de nuevos ricos en la sección titulada "Cēna Trīmalchiōnis" (El banquete de Trimalchio, a menudo traducido como "Cena con Trimalchio"). Trimalchio es un ex esclavo arrogante que se ha hecho bastante rico como comerciante de vinos. [1] El nombre "Trimalchio" se forma a partir del prefijo griego τρις ​​y el semítico מלך ( melech ) en su forma occidental Malchio o Malchus. [1] El significado fundamental de la raíz es "Rey", y el nombre "Trimalchio" significaría, por tanto, "Tres veces Rey" o "Rey más grande". [1]

Descripción del personaje

Su nombre completo es "Cayo Pompeyo Trimalchio Maecenatianus"; [2] las referencias a Pompeyo y Mecenas en su nombre sirven para realzar su carácter ostentoso. El nombre de su esposa es Fortunata, ex esclava y corista. Trimalción es conocido por organizar cenas lujosas , donde sus numerosos esclavos traen plato tras plato de delicias exóticas , como pájaros vivos cosidos dentro de un cerdo , pájaros vivos dentro de huevos falsos que los invitados tienen que "recoger" ellos mismos y un plato para Representa cada signo del zodíaco .

El Satyricon tiene una descripción extensa de la tumba propuesta por Trimalción (71-72), que es ostentosa y lujosa. [3] Al final del banquete, la espectacularidad borracha de Trimalción lleva a toda la familia a representar su funeral, todo para su propia diversión y egoísmo.

Referencias culturales

El término "Trimalchio" se ha convertido en una abreviatura de los peores excesos de los nuevos ricos .

Referencias

  1. ^ abc Bagnani, Gilbert (1954). "Trimalción". Fénix . 8 (3): 88–89. doi :10.2307/1086404. JSTOR  1086404.
  2. ^ Branham, R. Bracht (7 de noviembre de 2019). Inventar la novela: Bajtín y Petronio cara a cara. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 116.ISBN 978-0-19-257822-8.
  3. ^ Arrowsmith, William (1966). "Lujo y muerte en el Satyricon". Arión . 5 (3): 304–331. ISSN  0095-5809. JSTOR  20163030.
  4. ^ Lucio, Albert (1871). Moral y dogma del antiguo y aceptado rito escocés de la masonería.
  5. ^ Brooks, Robin (Robin Jeremy) (2004). El jarrón de Portland: la extraordinaria odisea de un misterioso tesoro romano (1ª ed.). Nueva York, Nueva York: HarperCollins. pag. 22.ISBN 0-06-051099-4. OCLC  54960357.

Otras lecturas

enlaces externos

Medios relacionados con Trimalchio en Wikimedia Commons