stringtranslate.com

Triforio (Los Ángeles)

Triforium es una escultura de arte público de hormigón de 60 pies de altomontada con 1.494 prismas de vidrio veneciano, bombillas y un carillón interno de 79 campanas ubicada en Fletcher Bowron Square en el Los Angeles Mall en las calles Temple y Main en eldistrito Civic Center del centro de Los Ángeles . [1]

Fondo

El arquitecto del centro comercial, Robert Stockwell, encargó al artista Joseph Young la creación de la escultura, que se instaló en 1975. [2] Los planes originales de Young preveían una escultura cinética , que utilizaría sensores de movimiento y un sistema controlado por ordenador para detectar y traducir los movimientos de los transeúntes en patrones de luz y sonido mostrados por los prismas de cristal veneciano y el carillón .

La escultura durante la noche del viernes del segundo Triforio

Young predijo que su obra de arte pública acabaría siendo conocida como "la piedra Rosetta del arte y la tecnología" y se jactó de ser la primera torre "polifonóptica" del mundo. También dijo que Triforium era un homenaje a la naturaleza inacabada y caleidoscópica de Los Ángeles. En el concepto original, Young pretendía que la escultura proyectara rayos láser al espacio, lo que la habría convertido en el primer faro astronómico del mundo. Sin embargo, las restricciones presupuestarias redujeron este elemento de diseño. El coste inicial de la escultura fue de 925.000 dólares y se inauguró el 12 de diciembre de 1975, aunque un problema eléctrico retrasó el estreno de la parte musical.

Según Michael Various, una autoridad en proyectos de arte público tempranos en Los Ángeles, la escultura Triforium incorporaba tres pilares de hormigón de dos patas, cada uno de los cuales sostenía un banco de prismas de vidrio veneciano multicolor (1.494 en total). La instalación también incluía originalmente un carillón electrónico de 79 notas con campanas de vidrio de Gerhard Finkenbeiner, construido a medida , con dos octavas de campanas inglesas y dos octavas de campanas flamencas, que se sincronizaban con los efectos de iluminación contenidos dentro de los prismas de vidrio. Concebido para reproducir "todo, desde Beethoven hasta los Bee Gees ", [3] el carillón se operaba manualmente o por computadora, y el sonido resultante se reproducía a través del sistema de altavoces integrado en el Triforium. [4] Desafortunadamente, la computadora primitiva instalada originalmente en la estructura para sincronizar las luces y la música estaba plagada de problemas.

Historia

Un primer plano de los prismas de la escultura durante la segunda muestra de los viernes del Triforium.

La pieza de arte público se encuentra en la antigua ubicación del Bella Union Hotel , que ha sido citado como un sitio potencial para el pueblo de Yaanga . [5]

La escultura Triforium, que se presentó con gran fanfarria en la inauguración del centro comercial Los Angeles Mall, posteriormente cayó en desuso y se convirtió en objeto de burlas. [6] Según la leyenda, un juez del tribunal federal del otro lado de la calle afirmó que el ruido del sistema de sonido de la escultura interfería en sus juicios y pidió a los funcionarios de la ciudad que la cerraran. A lo largo de los años, la escultura sufrió una fuga en un estanque reflectante ubicado en su base y las palomas a menudo se posaban en la estructura. Se decía que era "demasiado cara de arreglar, pero demasiado cara de derribar". [7] Un artículo del 14 de diciembre de 2006 del Los Angeles Times mencionó varios apodos que la escultura ha adquirido a lo largo de su vida: The Psychedelic Nickelodeon, Trifoolery, Three Wishbones in Search of a Turkey, Kitsch-22 of Kinetic Sculpture y Joe's LA Space Launch. [8]

En 2002, Joseph Young reflexionó sobre el estado de deterioro en que se encontraba la escultura: “A veces me sentía muy sola... Cuando haces algo que afecta al gusto del público, tienes que estar preparado para afrontar los extremos del comportamiento”. [8]

Finalmente, después de décadas de inactividad, los efectos de iluminación fueron restaurados y reactivados el 13 de diciembre de 2006, tras una remodelación de 7.500 dólares. [9] La computadora de sincronización de sonido todavía debía ser reemplazada cuando se volvieron a encender las luces y el sonido. El sonido que actualmente se escucha desde los altavoces del Triforium ahora se origina en una fuente de reproducción externa y no en el Triforium Carillon de Finkenbeiner, que se desconectó y ahora es de propiedad privada. [10] En 2016, la escultura recibió una nueva actualización, pagada con 100.000 dólares ganados en el concurso de subvenciones LA2050 dirigido por la Fundación Goldhirsh . [11] Según Los Angeles Times, esta última actualización no restauró el estanque reflectante original porque el agua se filtra hacia el centro comercial de Los Ángeles. [9]

Después de dos años de mejoras, [12] un equipo de empresas de ingeniería de sonido e iluminación creó “The Triforium Project” [13] para patrocinar y producir presentaciones musicales en vivo, [14] (la última en octubre y noviembre de 2018).

Referencias

  1. ^ Ahn, Abe (3 de diciembre de 2015). "¡Viva el Triforio! Reviviendo el despilfarro del arte público de Los Ángeles". Hyperallergic. Archivado desde el original el 9 de julio de 2022. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  2. ^ "Triforio, (escultura)". Sistema de Información de Investigación del Instituto Smithsoniano (SIRIS) . Catálogo de Inventarios de Arte. 1995. Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  3. ^ Morrison, Patt (18 de mayo de 2006). "Una vez más, es 'Próximamente'". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
  4. ^ "Entrevista a Michael Seymour". 1997. Archivado desde el original el 14 de junio de 2006. Consultado el 18 de julio de 2006 .
  5. ^ Proyecto de vías de paso de la estación Union de Los Ángeles: Declaración de impacto ambiental. Estados Unidos. Administración Federal de Ferrocarriles. 2004. págs. 34–35. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  6. ^ "Triforium". Archivo de noticias de televisión de Vanderbilt . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  7. ^ "Las artes visuales y escénicas". Archivado desde el original el 18 de abril de 2001. Consultado el 18 de abril de 2001 .
  8. ^ ab Pool, Bob (14 de diciembre de 2006). "Que haya luces... otra vez". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2010. Consultado el 12 de febrero de 2010 .
  9. ^ ab Maese, Kathryn (8 de diciembre de 2008). "El regreso del Triforio". losangelesdowntownnews.com. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2010. Consultado el 12 de febrero de 2010 .
  10. ^ Phil. «LA Triforium Quartz Calillon». LA Triforium Quartz Calillon . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  11. ^ Thomas Harlander (7 de diciembre de 2016). «La escultura pública más controvertida de la ciudad será modernizada por 100.000 dólares». Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 ., Los Ángeles , 7 de diciembre de 2016.
  12. ^ "Restauración y reimaginación de la primera escultura 'polifonóptica' del mundo en el centro de Los Ángeles". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  13. ^ "El Proyecto Triforio". Instituto de Arte y Olfato . 2020. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  14. ^ "La obra de arte público más ridiculizada de Los Ángeles está a punto de volver a encenderse". 18 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .

Enlaces externos