stringtranslate.com

Tribunal de primera instancia

El Tribunal de Primera Instancia es un tribunal general de primera instancia en el Reino Unido .

Se creó en 2008 como parte de un programa, promulgado en la Ley de Tribunales, Cortes y Ejecución de 2007 , para racionalizar el sistema de tribunales , y desde entonces ha asumido las funciones de 20 tribunales previamente existentes. Está administrado por el Servicio de Tribunales y Cortes de Su Majestad .

Las apelaciones contra este fallo pueden presentarse ante el Tribunal Superior , la segunda parte del "sistema de dos niveles". [1]

Cámaras y jurisdicción

Actualmente, el tribunal está integrado por siete salas, estructuradas en torno a áreas temáticas (aunque la Sala de Reglamentación General tiene un mandato muy amplio). Las salas pueden dividirse en secciones, reflejando las jurisdicciones heredadas de los tribunales que se han fusionado en el Tribunal de Primera Instancia. Se han transferido diferentes jurisdicciones al tribunal en un programa que comenzó en 2008 y que continúa en curso.

Judicial

El poder judicial del Tribunal de Primera Instancia está integrado por jueces del tribunal y otros miembros. Los miembros con cualificación jurídica de los antiguos tribunales pasaron a ser jueces del Tribunal de Primera Instancia cuando se transfirió su jurisdicción, mientras que los miembros legos (a menudo con experiencia en la materia del antiguo tribunal) pasaron a ser otros miembros. Los nuevos jueces y miembros son designados por la Comisión de Nombramientos Judiciales . [23]

Además, también podrán ser jueces del Tribunal de Primera Instancia: [24]

El Tribunal de Primera Instancia está presidido por el Presidente Superior de Tribunales , desde el 19 de septiembre de 2020 Sir Keith Lindblom . [25] Cada sala del Tribunal de Primera Instancia está encabezada por un presidente de sala, [26] y dentro de cada sala cada sección o jurisdicción está encabezada por un juez principal. [27]

En la mayoría de los casos, las decisiones las toman un juez y otros dos miembros, aunque esto puede variar entre cámaras y secciones, y también dependiendo del caso de que se trate. [28]

Los jueces pueden trabajar de manera permanente, conocidos como jueces asalariados, o de manera parcial, conocidos como jueces con honorarios. [29]

Apelar

En la mayoría de los casos, las apelaciones contra las decisiones del Tribunal de Primera Instancia pueden presentarse ante el Tribunal Superior , pero sólo con el permiso del Tribunal de Primera Instancia o del Tribunal Superior. Antes de decidir si concede permiso para apelar ante el Tribunal Superior, el Tribunal de Primera Instancia debe considerar si someterá su propia decisión a "reconsideración". En el caso de los casos de compensación por lesiones penales y apoyo para asilo, técnicamente no existe derecho de apelación, pero una decisión puede revisarse mediante una solicitud al Tribunal Superior para la revisión judicial de la decisión del Tribunal de Primera Instancia. [30]

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Introducción a los Tribunales". Tribunales y Juzgados Poder Judicial . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2023 . Consultado el 26 de julio de 2023 .
  2. ^ "La Sala General de Reglamentación". Servicio de Tribunales. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  3. ^ "Ley de Servicios Jurídicos de 2007 (Apelaciones de las Decisiones de la Autoridad de Licencias) Orden de 2011". Legislation.gov.uk. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  4. ^ "Ley de Servicios Jurídicos de 2007 (Designación como autoridad de concesión de licencias) Orden de 2011". Legislation.gov.uk. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  5. ^ "Orden de transferencia de funciones del Tribunal de beneficencia de 2009". Legislation.gov.uk. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  6. ^ abcdef "Orden de transferencia de funciones del Tribunal de 2010". Legislation.gov.uk. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  7. ^ "Orden de transferencia de funciones del Tribunal de Apelaciones de Crédito al Consumidor de 2009". Legislation.gov.uk. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  8. ^ "Orden de sanciones civiles medioambientales (Inglaterra) de 2010". Legislation.gov.uk. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  9. ^ "Orden de transferencia de funciones (apelaciones de agentes inmobiliarios y tribunal adicional programado) de 2009". Legislation.gov.uk. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  10. ^ Sección 151C de la Ley de Aprendizaje, Habilidades, Niños y Aprendizaje de 2009, insertada por la "sección 23 de la Ley de Educación de 2011". Legislation.gov.uk. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022. Consultado el 6 de diciembre de 2012 .Iniciado por la "Ley de Educación de 2011 (Comienzo N.º 3 y Disposiciones Transitorias y de Ahorro) Orden de 2012". Legislation.gov.uk. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  11. ^ "Orden de transferencia de funciones (Tribunal de transporte y panel de apelación) de 2009". Legislation.gov.uk. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  12. ^ "La Cámara de Derechos Sociales". Gov.uk . Servicio de Tribunales. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  13. ^ abcdefghi "Orden de transferencia de funciones del Tribunal de 2008". Legislation.gov.uk. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  14. ^ "La Sala de Salud, Educación y Asistencia Social". Servicio de Tribunales. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2010. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  15. ^ "Tribunal de primera instancia (impuestos)". Gov.uk . Servicio de tribunales. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  16. ^ ab "Orden de transferencia de funciones del Tribunal y de recursos de Hacienda y Aduanas de 2009". Legislation.gov.uk. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  17. ^ "Tribunal de primera instancia: Gastos de los diputados". Servicio de Tribunales. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 8 de enero de 2010 .
  18. ^ "Orden de 2010 de la Ley de reforma constitucional y gobernanza de 2010 (entrada en vigor n.º 2 y disposiciones transitorias)". Legislation.gov.uk. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de enero de 2010 .
  19. ^ "La Sala de Pensiones de Guerra y Compensaciones de las Fuerzas Armadas". Servicio de Tribunales. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2010. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  20. ^ "Tribunal de Primera Instancia (Cámara de Inmigración y Asilo)". Servicio de Tribunales. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  21. ^ "Ley de nacionalidad, inmigración y asilo de 2002". Legislación.gov.uk . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  22. ^ "Orden de transferencia de funciones del Tribunal de Asilo e Inmigración de 2010". Legislation.gov.uk. Archivado desde el original el 4 de enero de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  23. ^ "Tribunal Superior: ¿Qué ha cambiado?". Servicio de Tribunales. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  24. ^ Secciones 4 y 6 de la Ley de Tribunales, Cortes y Ejecución de 2007 Archivado el 27 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , Legislation.gov.uk, Consultado el 10 de noviembre de 2010
  25. ^ "Designación del Presidente Superior de Tribunales". Juzgados y Tribunales Poder Judicial. 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  26. ^ Sección 7 de la Ley de Tribunales, Cortes y Ejecución de 2007 Archivado el 27 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , Legislation.gov.uk, Consultado el 10 de noviembre de 2010
  27. ^ Véase el diagrama de estructura de los tribunales superiores y de primera instancia, archivado el 15 de octubre de 2010 en Wayback Machine y, por ejemplo, el diagrama de estructura de la Sala Reguladora General, archivado el 6 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Tribunals Service, consultado el 10 de noviembre de 2010.
  28. ^ "Declaraciones prácticas sobre la composición de los tribunales". Servicio de Tribunales. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  29. ^ "La diferencia entre jueces "a honorarios" y "a tiempo parcial asalariados": una solicitud de libertad de información a la Comisión de Nombramientos Judiciales". 29 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  30. ^ "Preguntas frecuentes - 2: ¿Puedo apelar una decisión tomada por el Tribunal de Primera Instancia?". Servicio de Tribunales. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .