El Tribunal de Magistrados del Territorio de la Capital Australiana es un tribunal de jurisdicción sumaria que se ocupa de la mayoría de los asuntos de derecho penal y la mayoría de los asuntos menores de derecho civil en el Territorio de la Capital Australiana , el Territorio de la Bahía de Jervis y el Territorio Antártico Australiano . [2]
La magistrada principal actual es Lorraine Walker , nombrada con efecto a partir del 13 de octubre de 2011. [3] Sin embargo, el magistrado Glenn Theakston ha sido nombrado magistrado principal interino debido al nombramiento de Walker durante 12 meses como juez interino de la Corte Suprema. [4] Actualmente, ocho magistrados y un magistrado especial asisten al magistrado principal en las audiencias ante la Corte. [5] [6]
El tribunal está ubicado en Knowles Place, cerca del Circuito de Londres en Civic , en Canberra , en el edificio de Tribunales de Justicia del ACT que comparte con la Corte Suprema del Territorio de la Capital Australiana, inaugurado en 2019. [7] [8]
El tribunal se originó como Tribunal de Sesiones Menores en 1930. [9] Fue el primer tribunal del Territorio y Acton House fue el primer palacio de justicia. [9]
Anteriormente, los habitantes del Territorio debían viajar a Queanbeyan , Goulburn o Cooma para que se escucharan sus asuntos legales. [9] Según la Ley de Aceptación de la Sede del Gobierno , los tribunales estatales o federales tenían jurisdicción para resolver las disputas legales que surgían dentro del Territorio. [9] Debido al pequeño número de asuntos que se presentaban ante el Tribunal de Policía en Queanbeyan y el Tribunal de Distrito, esta situación funcionó bien inicialmente. [9]
En 1926, Robert Garran (en aquel entonces secretario del Departamento del Fiscal General ) recomendó construir un juzgado permanente en el Territorio o, si eso no era económicamente viable, entonces salas de audiencias temporales. [9] La Comisión de la Capital Federal no simpatizó con ninguna de las dos sugerencias. [9] En 1929, el Fiscal General John Latham aceptó la Casa Acton como un edificio adecuado desde el que el Tribunal de Petty Sessions podría llevar a cabo procedimientos legales. [9] El edificio fue remodelado y reconvertido para uso judicial el mismo año. [9]
En julio de 1930 se publicó en el Boletín Oficial la Ordenanza del Tribunal de Sesiones Menores de 1930; el Tribunal de Sesiones Menores se estableció el 25 de noviembre de ese año. [9] A pesar de la creación del nuevo tribunal, el Territorio todavía dependía de los magistrados visitantes hasta 1949, cuando FC Keane fue designado como el primer magistrado residente del Territorio. [9] Antes de esto, los magistrados designados por el Gobierno de Nueva Gales del Sur que también tenían nombramientos permanentes en Queanbeyan o Goulburn eran responsables del tribunal. [5] En 1974, Charles Kilduff se convirtió en el magistrado jefe inaugural del Territorio. [9]
Con el tiempo, la jurisdicción civil y penal del tribunal aumentó. De una base de £200 en los primeros años, el tribunal pudo entonces resolver procedimientos civiles por un valor de hasta $50.000. [9] Y pudo entonces ocuparse de delitos penales con una pena máxima de dos años de prisión o menos y, con respecto a asuntos de la Commonwealth, de 12 meses de prisión o menos. [9] Desde entonces, esta cantidad ha aumentado.
Al igual que el Tribunal Supremo , el Tribunal de Petty Sessions ocupó varias ubicaciones, incluido el Hotel Acton en 1940 y Civic en abril de 1946. [9] Permaneció en Civic hasta 1963, cuando se trasladó al edificio de los Tribunales de Justicia que compartía con el Tribunal Supremo en Knowles Place, Civic. [9] El edificio fue inaugurado oficialmente por el Primer Ministro Robert Menzies el 8 de mayo de 1963. [9] El Tribunal de Petty Sessions pasó a llamarse Tribunal de Magistrados el 1 de febrero de 1986. [9]
En la década de 1980, a medida que aumentaba la carga de trabajo de ambos tribunales, los problemas para acomodar tanto la Corte Suprema como el Tribunal de Magistrados en un solo edificio se hicieron más evidentes. [9] La construcción de un nuevo edificio del Tribunal de Magistrados, adyacente al edificio de los Tribunales de Justicia existente, comenzó en octubre de 1994 y se completó en 1996. [9]
En 2019, se completó la primera etapa de la construcción de un nuevo edificio que une la Corte Suprema y el Tribunal de Magistrados en un solo edificio conocido como el recinto de los Tribunales de Justicia del ACT. [7] [8]
La jurisdicción territorial del Tribunal de Magistrados abarca la totalidad del Territorio de la Capital Australiana y el Territorio de la Bahía de Jervis . En virtud de la Ley de Aceptación de la Bahía de Jervis de 1915 (Cth), [10] las leyes del Territorio de la Capital Australiana se aplican en esa zona en particular. Los magistrados del ACT viajan a la localidad de Jervis Bay con regularidad para celebrar audiencias en la región.
El Tribunal de Magistrados se creó y tiene jurisdicción en virtud de la Ley de Tribunales de Magistrados de 1930 (ACT). [11]
Tiene jurisdicción sumaria para tratar la mayoría de los delitos penales. [12] Los delitos penales que conllevan una pena máxima de prisión de dos años o menos, o los delitos cometidos en el Commonwealth de un año o menos, deben ser juzgados por un magistrado. Algunos delitos pueden juzgarse en el Tribunal de Magistrados o en el Tribunal Supremo.
También tiene jurisdicción para conocer de causas civiles cuyo valor oscila entre 25.000 y 250.000 dólares, aunque no puede conocer de causas en las que se discuta el título de propiedad de la tierra. El Tribunal Civil y Administrativo del ACT se ocupa de cualquier cantidad en disputa inferior a 25.000 dólares . [13]
También tiene jurisdicción para tratar órdenes de violencia familiar, órdenes de protección personal y órdenes de protección en el lugar de trabajo. [14]
El Tribunal de Menores es una división dentro del Tribunal de Magistrados que escucha asuntos que involucran a niños o jóvenes, ya sea por cuestiones penales o por cuestiones de cuidado y protección. [15]
El Tribunal Forense es otra división dentro del Tribunal de Magistrados que investiga muertes violentas o no naturales, incendios y/o explosiones sospechosas, pero no puede dictar órdenes para castigar a los infractores. [16] Todos los magistrados son forenses en virtud de su nombramiento y los magistrados especiales también pueden ser designados forenses. [17]
El Tribunal Industrial es otra división que tiene jurisdicción para tratar asuntos penales y civiles que surgen de contextos de seguridad industrial o laboral. [18]
Los magistrados son también jueces de paz en virtud de su nombramiento como magistrados. [11]
El tribunal está constituido por magistrados o magistrados especiales. [11] Por lo general, los magistrados actúan solos. Un magistrado especial también puede constituir el tribunal. [11]
Los magistrados y magistrados especiales son nombrados por el ejecutivo . [11] Los magistrados y magistrados especiales deben jubilarse a los 70 años de edad. [11]
El ejecutivo también debe nombrar un magistrado jefe. [11] El magistrado jefe es responsable del rápido desempeño de los asuntos del tribunal y puede, en consulta con un magistrado, decidir los tipos de casos que un magistrado escuchará. [11]
Los procesos penales suelen iniciarse presentando una denuncia ante un magistrado. La denuncia es similar a una denuncia o a una acusación. El magistrado puede entonces expedir una citación para que el acusado comparezca voluntariamente ante el tribunal o puede expedir una orden de arresto contra él.
En casos graves, los agentes de policía pueden detener a una persona y llevarla directamente ante el magistrado. En cualquier caso, la persona puede ser puesta bajo custodia o puede ser puesta en libertad bajo fianza . Dependiendo de la gravedad del delito, el magistrado puede condenar a la persona si es declarada culpable, o puede enviarla a juicio ante el Tribunal Supremo.
Las audiencias se llevan a cabo en audiencia pública a menos que exista una ley o una buena razón para que el asunto se lleve a cabo a puertas cerradas.
En determinadas circunstancias, las decisiones adoptadas por el Tribunal de Magistrados pueden ser apeladas ante el Tribunal Supremo del Territorio de la Capital Australiana. El Tribunal de Magistrados no conoce de asuntos en apelación.
Este artículo contiene citas de esta fuente, que está disponible bajo la licencia Attribution-ShareAlike 3.0 Australia.
