Divorce Court es un programa judicial estadounidenseque gira en torno a la resolución de disputas entre parejas que atraviesan un divorcio. El programa ha tenido cuatro emisiones independientes, todas en formato de primera emisión . Desde el debut de la serie original en 1957, es uno de los programas de televisión sindicados de mayor duración de todos los tiempos . Divorce Court también ostenta el récord del programa judicial de mayor duración de todos los tiempos, superando por dos años al programa que ocupa el segundo puesto, The People's Court .
Sin embargo, debido a la nueva versión del papel del juez, Divorce Court no cuenta con la serie individual más larga ni con el árbitro más antiguo en el género de los programas judiciales; esos récords los tienen Judge Judy y The People's Court . Las dos primeras temporadas de Divorce Court , la versión original que se emitió durante cinco temporadas de 1957 a 1962 y la primera reposición que duró dos temporadas de 1967 a 1969, presentaron a Voltaire Perkins como jurista. La segunda reposición duró nueve temporadas de 1984 a 1993, con el juez retirado de la Corte Suprema de California William B. Keene como jurista presidente.
La versión actual de Divorce Court se estrenó el 30 de agosto de 1999 y ha pasado por varios jueces: la ex fiscal de Los Ángeles, Mablean Ephriam (1999-2006); la ex jueza del tribunal municipal de Cleveland Heights , Lynn Toler (2006-2020); la ex fiscal de la ciudad de Nueva York , Faith Jenkins (2020-2022); y la ex fiscal de la ciudad de Nueva York, fiscal de distrito y ex copresentadora de View , Star Jones (2022-presente). [1]
Antes del estreno de la versión que se está emitiendo actualmente, todas las encarnaciones anteriores de Divorce Court se presentaban en forma de recreaciones de casos de divorcio de la vida real. Cuando se revivió la serie, adoptó la forma de un formato basado en el arbitraje de la realidad. La temporada 16, que dio inicio a la cuarta y actual encarnación de la serie, debutó en septiembre de 1999. En ese momento, los programas de tribunales en general habían hecho una transición a un formato que involucraba a ex jueces o abogados arbitrando legítimamente sobre casos reales de reclamos menores , una tendencia introducida por primera vez por The People's Court y muy popularizada por el éxito de audiencia de Judge Judy . Siguiendo el ejemplo de sus contrapartes, Divorce Court fue reformateado en consecuencia.
Aunque se promocionaba como una presentación de casos reales a la audiencia televisiva, las historias de las versiones anteriores de Divorce Court eran en realidad dramatizaciones, recreaciones con guión de casos de divorcio presentados por actores. Los actores que representaban la demanda incluían al demandante , que iniciaba los procedimientos de divorcio; el demandado , que buscaba una resolución del conflicto o buscaba un decreto de divorcio propio; y varios testigos , que testificaban en nombre de uno de los litigantes. Mientras tanto, los abogados estudiantes defendían los casos.
Cada episodio siguió una fórmula básica, como sigue:
La primera encarnación de Divorce Court comenzó a transmitirse en 1957 y duró cinco temporadas hasta 1962, para ser revivida en 1967 para una emisión adicional de dos temporadas. Las dos primeras versiones fueron protagonizadas por el actor Voltaire Perkins en el papel del jurista, con Colin Male como el taquígrafo judicial . En su primer año, Divorce Court se emitió localmente en Los Ángeles en la estación independiente KTTV como un programa semanal, en vivo, de una hora. [2] En 1958, KTTV comenzó a grabar Divorce Court en cinta de video Ampex y sindicó el programa a nivel nacional. La producción se reanudó en el otoño de 1967 después de una pausa de cinco años, esta vez como una serie diaria de media hora grabada en color. Esta segunda serie de Divorce Court terminó en 1969, aunque se siguieron ofreciendo repeticiones en algunas estaciones a principios de la década de 1970.
En 1984 se inició una nueva versión que contó con el juez retirado de la Corte Suprema de California, William B. Keene, como jurista presidente, y el ex presentador de un programa de juegos, Jim Peck, como taquígrafo judicial (reemplazado en 1989 por la ex estrella de Scarecrow and Mrs. King, Martha Smith ). Esta edición se emitió hasta 1992 durante un total de nueve temporadas, con repeticiones transmitidas en USA Network a principios de los años 90.
La cuarta entrega y edición actual de Divorce Court , que se estrenó en el otoño de 1999, tiene una estructura muy diferente a las ediciones anteriores. Las parejas reales, que ya habían solicitado el divorcio, argumentan sus casos ante el tribunal, y se presenta un caso en cada episodio. Después de que ambas partes presentan sus argumentos, el juez dicta sentencia a favor de una de las partes. La decisión del juez incluye fallar a favor de uno de los litigantes (o, en la mayoría de los casos, declarar un decreto conjunto) y resolver cuestiones como la pensión alimenticia y la división de bienes. Las decisiones del juez son legalmente vinculantes. Como tal, la versión moderna de Divorce Court es esencialmente una forma de arbitraje vinculante a la manera de muchos programas de tribunales modernos. En algunos casos, el juez puede retener una decisión para darle a la pareja tiempo suficiente para considerar una reconciliación. Ocasionalmente, el programa vuelve a visitar un caso de un episodio anterior en el que se ofreció tiempo para explorar la reconciliación con el fin de determinar si la demora remedió o empeoró el matrimonio. En esta entrega de la serie también se han incorporado segmentos de redes sociales que incluyen reacciones de los espectadores y encuestas.
Cuando la versión actual de Divorce Court fue resucitada para una temporada número 17 en el otoño de 1999, la ex fiscal de Los Ángeles Mablean Ephriam fue la jueza presidente del programa. Ephriam fue la primera jurista afroamericana y la primera mujer en ocupar un cargo en el programa .
Ephriam presidió esta vida de Divorce Court durante siete años, desde la temporada 1999-00 hasta la temporada 2005-06, y su mandato llegó a un final abrupto e inesperado debido a que no se llegó a un acuerdo en las negociaciones del contrato para una octava temporada de la entrega actual. Como parte de los términos del contrato, Ephriam declaró que tenía prohibido cambiar su peinado durante la totalidad de la temporada siguiente, ya que la cadena razonó que sus peinados consumían demasiado tiempo para su equipo de peluquería y maquillaje . En un comunicado de prensa sobre el asunto, Ephriam declaró: "¿Cuándo aceptarán FOX y el resto de Estados Unidos nuestras diferencias culturales como afroamericanos y nos acogerán con todos nuestros diferentes peinados, texturas de cabello y colores de cabello?" [3]
Durante sus siete años como juez del programa, Mablean fue conocida por su voz y expresiones peculiares y por sus reacciones de diversión, conmoción y horror ante los relatos de comportamiento escandaloso de los litigantes. [4]
Lynn Toler , ex jueza de Cleveland Heights, Ohio (también ex jueza de la serie previamente cancelada Power of Attorney en la última mitad de temporada de la serie) se hizo cargo del tribunal de divorcios para su temporada número 24 (u octava temporada de la entrega actual del programa), que se estrenó el 11 de septiembre de 2006. [5] Toler eventualmente se convertiría en la jueza con el reinado más largo de Divorce Court , no solo en la edición actual del programa, sino en toda la serie de 40 años en su conjunto, presidiendo la transmisión durante 14 temporadas. En su mandato como juez de la serie, Toler se destacó por su tono estridente. Toler impartió consejos, palabras de sabiduría, razonamiento lógico y un esfuerzo por hacer entrar en razón a los litigantes del programa y regañó con humor a los litigantes cuando fue necesario.
La última temporada de Toler como presentadora del programa fue en la 21.ª temporada de la presente edición, durante el año televisivo 2019-20. Fue durante esa temporada que Toler se opuso a lo que describió como una atmósfera hostil y poco amistosa proveniente de la cadena y la producción. Además, Toler citó el descontento con una variedad de decisiones de gestión que la producción le impuso a ella y al programa. Entre esas decisiones se encontraban la escenografía del programa, el programa ya no tenía la apariencia de un tribunal estadounidense promedio en la temporada 21 del programa y Toler citó la incomodidad física que sentía al presidir desde el banquillo de los jueces. [6] [7] En un episodio del 19 de octubre de 2021 de la serie web Bonding with Byrd del alguacil Byrd , Toler también explicó que los productores intentaron llevar la serie a una dirección más ridícula y cómica después del caso viral "Rolling Ray" en noviembre de 2019. Toler agregó que los altercados detrás de escena entre ella y los productores de Divorce Court sobre los movimientos de producción fueron algo común durante su última temporada con el programa. [8] [9] Por estas razones, Toler dejó la serie al final de esa temporada (que terminó acortándose debido a la pandemia de COVID-19 ). [6] [10] Durante la entrevista de Bonding with Byrd , Toler señaló que no extrañaba el programa como lo había dejado en su última temporada (grabada desde Atlanta), pero sí extrañaba el programa que era anterior a su última temporada (grabado desde Los Ángeles). [8]
Para el año televisivo 2020-21 y la temporada 22 de la edición actual, la ex fiscal de la ciudad de Nueva York y ex árbitro de su propio programa judicial durante cuatro años, Faith Jenkins, apareció como juez de la serie, en reemplazo de Toler. [11] En noviembre de 2020, la serie se renovó por dos temporadas adicionales, hasta la temporada 2022-23. [12]
El 10 de enero de 2022 se anunció que la ex fiscal y fiscal de distrito de Brooklyn , Nueva York , Star Jones (mejor conocida por su período de 9 años como una de las primeras copresentadoras de The View de ABC ) sucedería a Jenkins como la próxima árbitro del Tribunal de Divorcios en la 40.ª temporada del programa judicial el 19 de septiembre de 2022. [13] Comenzó a presidir el 22 de agosto de 2022. La serie verá a Jones presidir casos que van desde procedimientos judiciales de divorcio hasta todo un ámbito de disputas domésticas. [14]
Al describir su enfoque judicial, Jones se refirió a sí misma como "Juez Estrella" y declaró mientras chasqueaba los dedos : "Cariño, el Tribunal de Divorcios está encendido esta temporada". [13] Jones ha comunicado sus intenciones de brindar soluciones legítimas y recursos a las relaciones problemáticas, junto con una profunda empatía y su personalidad dinámica. [13] Aportando una amplia experiencia en derecho al tribunal, Jones se desempeñó durante años como fiscal de Nueva York y, más tarde, como asistente principal del fiscal de distrito. Ha aparecido en Today , NBC Nightly News , MSNBC , CNN , Court TV , TruTV e Inside Edition como corresponsal legal. [14] Miembro anterior del género de programas judiciales, Jones presidió su propia serie de sala de audiencias Jones & Jury . Aunque el programa se canceló después de solo una temporada (1994-95), la serie convirtió a Jones en la primera persona negra en presidir un programa judicial y la primera mujer en servir como árbitro de televisión, así como el segundo árbitro de televisión de la historia, precedido solo por Joseph Wapner . [14]
Divorce Court es actualmente producida por Lincolnwood Drive y distribuida por la división Fox First Run de Fox Television Stations , [15] con Sonja Solomun como productora ejecutiva. [14]
La edición actual de la serie ha tenido cuatro locutores durante su emisión. El primer locutor fue Jimmy Hodson, quien estuvo en el puesto desde el comienzo de la edición actual en 1999 hasta 2011, cuando Hodson fue reemplazado por Inger Tutor durante una temporada (2011-2012). Tutor fue reemplazada por Talon Beeson en 2012, quien duró dos temporadas (2012-2014). Rolonda Watts (que anteriormente estuvo con Judge Joe Brown desde 2005 hasta 2013) sucedió a Beeson como locutora del programa a partir de la temporada 2014-15.
El programa se grabó previamente en Sunset Bronson Studios en Los Ángeles. Actualmente, se graba en el Estudio C en los estudios del complejo Georgia Public Broadcasting en Atlanta a cambio de incentivos de la industria cinematográfica en Georgia . Recientemente, [¿ cuándo? ] grabaron en Tyler Perry Studios en Atlanta. Tras la finalización de la adquisición de 21st Century Fox por parte de Disney en marzo de 2019, la distribución de Divorce Court se transfirió a una nueva división de Fox Television Stations conocida como Fox First Run con las ventas de anuncios manejadas por CBS Television Distribution . [16]