El Tribunal de Apelación Penal ( en irlandés : An Chúirt Achomhairc Choiriúil ) fue un tribunal de apelaciones para casos penales en la legislación de la República de Irlanda . Existió desde 1924 hasta 2014, cuando fue reemplazado por el Tribunal de Apelación , que puede escuchar apelaciones para todo tipo de casos.
El Tribunal de Apelaciones Penales atendía las apelaciones por delitos procesables juzgados en el Tribunal de Circuito , el Tribunal Penal Central y el Tribunal Penal Especial . El Tribunal se reunía en una división de tres, con un juez de la Corte Suprema y dos jueces del Tribunal Superior . [1]
El tribunal podía oír apelaciones de un acusado contra una condena , una sentencia o ambas. Sólo se permitía apelar cuando había un desacuerdo sobre una cuestión de derecho, aunque se podía hacer una excepción cuando se disponía de nuevas pruebas que no se hubieran podido presentar ante el tribunal original.
El Director del Ministerio Público también podría apelar contra una sentencia por considerar que era excesivamente indulgente. [1]
Sólo cabía recurso de apelación ante la Corte Suprema cuando el propio Tribunal de Apelaciones Penales o el Fiscal General certificaban que era necesario resolver un punto de derecho de excepcional importancia pública.
La Ley de Causas de la Corona de 1848 ( 11 y 12 Vict. c. 78) estableció un Tribunal para Causas de la Corona Reservado en cada uno de los estados de Inglaterra y Gales e Irlanda. Estos tribunales a veces se denominaban "Tribunal de Apelación Penal", pero solo conocían apelaciones sobre cuestiones de derecho . [2] [3] [4] [5] En Inglaterra y Gales, se estableció un Tribunal de Apelación Penal en 1907, pero en Irlanda el tribunal de 1848 siguió en funcionamiento. [4]
Durante la Guerra de Tierras de Irlanda se creó temporalmente un Tribunal de Apelaciones Penales mediante la Ley de Prevención del Crimen (Irlanda) de 1882. Este Tribunal comprendía a los jueces del Tribunal Supremo de Justicia, con excepción del Lord Canciller de Irlanda . [6] La Ley de 1882 expiró después de tres años. [7] [8]
La Ley de Tribunales de Justicia de 1924 estableció un nuevo sistema judicial en los términos de la Constitución de 1922 del Estado Libre de Irlanda . Estos incluían un nuevo Tribunal Supremo y un Tribunal Superior, y un Tribunal de Apelación Penal integrado por jueces de esos dos tribunales. [9] Los tribunales se restablecieron en 1961 en los términos de la Constitución actual (1937) . [10] El Tribunal de Apelación Penal fue reemplazado el 5 de noviembre de 2014 por el Tribunal de Apelación, según lo ordenado por la 33.ª Enmienda de la Constitución aprobada en 2013. [11] [12] [13] [14] El Tribunal de Apelación se ha hecho cargo de todas las audiencias del Tribunal de Apelación Penal y del Tribunal de Apelación de los Tribunales Marciales, así como de muchos casos atrasados del Tribunal Supremo.
El Tribunal para la consideración de casos de la Corona reservados, constituido por 11 y 12 Vic, c. 78, corresponde al Tribunal de Apelación Penal en Inglaterra.
Dos hombres arrestados y condenados en 1863, pero la sentencia se aplazó a la espera de la decisión del Tribunal de Apelaciones Penales.