stringtranslate.com

Tratado de Washington (1900)

El Tratado de Washington de 1900 se firmó el 7 de noviembre de 1900 y entró en vigor el 23 de marzo de 1901, cuando se intercambiaron las ratificaciones. El tratado pretendía eliminar cualquier motivo de malentendido que pudiera derivarse de la interpretación del Artículo III del Tratado de París de 1898 , aclarando los detalles de los territorios cedidos por España a los Estados Unidos. En él se establecía explícitamente lo siguiente:

España renuncia a favor de los Estados Unidos de América de todos los títulos y reclamaciones de título que pudiera haber tenido en el momento de la conclusión del Tratado de Paz de París sobre todas y cada una de las islas pertenecientes al Archipiélago Filipino que se encuentran fuera de las líneas descritas en el Artículo III de dicho Tratado y, en particular, sobre las islas de Cagayán [Mapun], Sulu y Sibutu y sus dependencias, y conviene en que todas esas islas estarán comprendidas en la cesión del Archipiélago tan plenamente como si hubieran estado expresamente incluidas dentro de esas líneas. [1]

En consideración a esa declaración explícita de renuncia, Estados Unidos acordó pagar a España la suma de cien mil dólares (100.000 dólares) dentro de los seis meses siguientes al intercambio de ratificaciones. [1] [2] El Tratado de Washington también se conoce como el Tratado de Cesión . [3]

Los tratados de 1898 y 1900 se incorporaron al primer artículo de la Constitución de Filipinas de 1935 relativo al alcance del territorio nacional. [4]

Uso en disputas territoriales

Islas del Mar de China Meridional

Las líneas de base de Filipinas fueron publicadas por el gobierno filipino, el Banco Scarborough y las Islas Spratly no fueron incluidas dentro del archipiélago filipino. [5] [6] [7] en 2015, el Director de la Oficina de la Comisión de Asuntos Exteriores del Comité Central del Partido Comunista Chino, Wang Yi, afirmó en una Cumbre de Asia Oriental y en una Reunión de Ministros de Asuntos Exteriores del Foro Regional de la ASEAN que, según el Tratado de París de 1898, el Tratado de Washington de 1900 y la Convención entre los Estados Unidos y Gran Bretaña de 1930 que definían el territorio de Filipinas, el Banco Scarborough y las Islas Spratly no son territorio de Filipinas. [8]

Según Antonio Carpio , ex juez asociado de Filipinas , el tratado de 1900 modificó el Tratado de París de 1898 al incluir varias islas fuera de los límites del tratado de 1898 que todavía estaban bajo posesión española en ese momento, citando tres mapas publicados durante la era colonial española que incluían las dos áreas en disputa como parte del territorio filipino. [9] [10] Según Carpio, al presentar un documento de posición que reconocía el Tratado de Washington de 1900 durante el arbitraje presentado por Filipinas, China puede haber apoyado inadvertidamente la posición filipina al hacer una admisión judicial (según la ley, la forma más alta de admisión) de que el territorio filipino está regulado por el Tratado de Washington y España también cedió a los Estados Unidos "todas y cada una de las islas pertenecientes al archipiélago filipino, que se encuentran fuera de las líneas del Tratado de París". [9] El documento de posición de China de 2014 decía que, en virtud de estos tratados, el territorio filipino estaba "limitado a las Islas Filipinas y no tenía nada que ver con ninguna de las formaciones marítimas de China en el Mar de China Meridional". [11]

Batanes

Un editorial del Taipei Times de 2007 del profesor Chen Hurng-yu de la Universidad Tamkang desencadenó una pequeña disputa entre Filipinas y Taiwán. Chen afirmó que Taiwán tiene reivindicaciones territoriales sobre la provincia de Batanes , insistiendo en que la provincia insular se encuentra fuera de los límites del tratado de 1900, en contradicción con los puntos de vista de los académicos políticos filipinos de que la provincia estaba cubierta por el tratado de 1900. [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "TRATADO ENTRE ESPAÑA Y LOS ESTADOS UNIDOS PARA LA CESIÓN DE LAS ISLAS ALEJANDRAS DE FILIPINAS". Universidad de Filipinas . 7 de noviembre de 1900.
  2. ^ Tratado entre los Estados Unidos y España para la cesión a los Estados Unidos de todas y cada una de las islas del archipiélago filipino que se encuentran fuera de las líneas descritas en el Artículo II del Tratado de París del 10 de diciembre de 1898., 7 de noviembre de 1900.
  3. ^ Hiebert, Murray; Nguyen, Phuong; Poling, Gregory B. (2014), Perspectivas sobre el Mar de China Meridional: dimensiones diplomáticas, legales y de seguridad de la disputa, Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales, pág. 75, ISBN 978-1-4422-4033-9
  4. ^ "La Constitución de 1935". Diario Oficial . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  5. ^ Ley de la República del Archipiélago Filipino de 1961, n.º 3046
  6. ^ Ley de la República del Archipiélago Filipino de 1968 5446
  7. ^ Ley de la República del Archipiélago Filipino de 2009 9522
  8. ^ "Wang Yi sobre la cuestión del Mar de China Meridional en el Foro Regional de la ASEAN". EU Reporter . 10 de agosto de 2015.
  9. ^ ab Mateo, Janvic (7 de junio de 2024). "China ha respaldado la zona marítima filipina - Carpio". The Philippine Star . Consultado el 10 de julio de 2024 . ¿Cuáles son las islas del archipiélago filipino fuera de las líneas? ... Scarborough Shoal y Spratlys ...
  10. ^ Sarao, Zacarian (4 de junio de 2024). "Marcos cita tratados históricos para impulsar reclamos territoriales de Filipinas—Carpio". Inquirer.net . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  11. ^ "Documento de posición del Gobierno de la República Popular China sobre la cuestión de la jurisdicción en el arbitraje del Mar de China Meridional iniciado por la República de Filipinas". Instituto Nacional de Estudios del Mar de China Meridional . 2014-12-09.
  12. ^ Chen Hurng-yu (23 de diciembre de 2007). "La débil reivindicación de Manila sobre los Batanes". Taipei Times . Consultado el 21 de agosto de 2024 .