stringtranslate.com

Tratado Adams-Onís

El Tratado Adams-Onís ( en español : Tratado de Adams-Onís ) de 1819, [1] también conocido como Tratado Transcontinental , [2] Cesión Española , [3] Tratado de Compra de Florida , [4] o Tratado de Florida , [5] [6] fue un tratado entre los Estados Unidos y España en 1819 que cedió Florida a los EE. UU. y definió la frontera entre los EE. UU. y México ( Nueva España ). Resolvió una disputa fronteriza en curso entre los dos países y fue considerado un triunfo de la diplomacia estadounidense. Se produjo durante las exitosas guerras de independencia hispanoamericanas contra España .

Florida se había convertido en una carga para España, que no podía permitirse enviar colonos ni guarniciones, por lo que Madrid decidió ceder el territorio a los Estados Unidos a cambio de resolver la disputa fronteriza a lo largo del río Sabine en el Texas español . El tratado estableció el límite del territorio estadounidense y las reclamaciones a través de las Montañas Rocosas y al oeste hasta el océano Pacífico , a cambio de que Washington pagara las reclamaciones de los residentes contra el gobierno español hasta un total de $ 5 millones de dólares españoles [7] (poder adquisitivo equivalente a US $ 99.500.000 en 2023) y renunciara a las reclamaciones estadounidenses sobre partes del Texas español al oeste del río Sabine y otras áreas españolas, bajo los términos de la Compra de Luisiana .

El tratado permaneció en pleno vigor durante sólo 183 días: del 22 de febrero de 1821 al 24 de agosto de 1821, cuando los oficiales militares españoles firmaron el Tratado de Córdoba reconociendo la independencia de México; España repudió ese tratado, pero México tomó efectivamente el control de la antigua colonia española. El Tratado de Límites entre México y los Estados Unidos, firmado en 1828 y en vigor desde 1832, reconoció la frontera definida por el Tratado Adams-Onís como el límite entre las dos naciones.

Historia

El Tratado Adams-Onís fue negociado por John Quincy Adams , secretario de Estado del presidente estadounidense James Monroe , y el «ministro plenipotenciario» español (enviado diplomático) Luis de Onís y González-Vara , durante el reinado del rey Fernando VII . [8]

Florida

Florida occidental y Florida oriental españolas , 1810-1821
Porción del oeste de Florida que fue reclamada por los Estados Unidos.

España había rechazado durante mucho tiempo los repetidos intentos estadounidenses de comprar Florida, pero en 1818 se enfrentaba a una situación colonial preocupante en la que la cesión de Florida tenía sentido. España estaba agotada por la Guerra Peninsular (1807-1814) contra Napoleón en Europa y necesitaba reconstruir su credibilidad y presencia en sus colonias. Los revolucionarios de América Central y del Sur habían estado librando guerras de independencia desde 1810. España no estaba dispuesta a seguir invirtiendo en Florida, invadida por colonos estadounidenses, y le preocupaba la frontera entre Nueva España (una gran zona que incluye lo que hoy es México, América Central y gran parte de los actuales estados occidentales de Estados Unidos) y Estados Unidos. Con una presencia militar menor en Florida, España no pudo contener a los guerreros seminolas que cruzaban rutinariamente la frontera y atacaban aldeas y granjas estadounidenses, además de proteger a los refugiados esclavos del sur de los propietarios y comerciantes de esclavos del sur de Estados Unidos. [9]

Estados Unidos, entre 1810 y 1813, anexó y luego invadió la mayor parte de Florida Occidental (ya independiente como la República de Florida Occidental al oeste del río Perlado ) hasta el río Perdido (moderno río fronterizo entre los estados de Alabama y Florida), alegando que la Compra de Luisiana también cubría Florida Occidental. [10] El general James Wilkinson invadió y ocupó Mobile durante la Guerra de 1812 y los españoles nunca regresaron a Florida Occidental al oeste del río Perdido.

El Estado de Muskogee (1799-1803) demostró la incapacidad de España para controlar el interior del este de Florida, al menos de facto ; la presencia española se había reducido a la capital ( San Agustín ) y otras ciudades costeras, mientras que el interior pertenecía a la nación seminola. [ cita requerida ]

Mientras luchaba contra esclavos afroamericanos fugitivos, forajidos y nativos americanos en Georgia, controlada por los EE. UU., durante la Primera Guerra Seminola , el general estadounidense Andrew Jackson los persiguió hasta la Florida española . Construyó Fort Scott , en la frontera sur de Georgia (es decir, los EE. UU.), y lo utilizó para destruir el Fuerte Negro en el noroeste de Florida, cuya existencia era percibida como un riesgo intolerablemente disruptivo por los dueños de las plantaciones de Georgia.

Para impedir que los seminolas asentados en el este de Florida atacaran los asentamientos de Georgia y ofrecieran refugio a los esclavos fugitivos, el ejército estadounidense lideró incursiones cada vez más frecuentes en territorio español. Esto incluyó la campaña de 1817-1818 de Andrew Jackson que se conoció como la Primera Guerra Seminola, después de la cual Estados Unidos tomó efectivamente el control de Florida; aunque con fines de gobierno y administración legales en Georgia y no para la anexión directa de territorio para Estados Unidos. Adams dijo que Estados Unidos tenía que tomar el control porque Florida (a lo largo de la frontera de Georgia y el Territorio de Alabama) se había convertido en "un lugar abandonado abierto a la ocupación de todos los enemigos, civilizados o salvajes, de los Estados Unidos, y que no tenía otro propósito terrenal que el de ser un puesto de molestia para ellos". [11] [12] España pidió la intervención británica, pero Londres se negó a ayudar a España en las negociaciones. Algunos miembros del gabinete del presidente Monroe exigieron la destitución inmediata de Jackson por invadir Florida, pero Adams se dio cuenta de que su éxito había dado a Estados Unidos una posición diplomática favorable. Adams pudo negociar términos muy favorables. [9]

Luisiana

La cuenca del río Mississippi

En 1521, el Imperio español creó el Virreinato de Nueva España para gobernar sus conquistas en el Caribe, América del Norte y más tarde el Océano Pacífico. En 1682, La Salle reclamó Luisiana para Francia. [13] Para el Imperio español, esto fue una intrusión en la frontera noreste de Nueva España. En 1691, España creó la Provincia de Tejas en un intento de inhibir el asentamiento francés al oeste del río Misisipi. Temiendo la pérdida de sus territorios americanos en la Guerra de los Siete Años, el rey Luis XV de Francia cedió Luisiana al rey Carlos III de España con el Tratado secreto de Fontainebleau en 1762. El Tratado de París de 1763 dividió Luisiana con la porción al este del río Misisipi (excepto Île d'Orléans ) pasando a formar parte de la América del Norte británica y la porción al oeste del río pasando a ser el Distrito de Luisiana dentro de Nueva España. Esto eliminó la amenaza francesa y las provincias españolas de Luisiana , Tejas y Santa Fe de Nuevo México coexistieron con fronteras apenas definidas. En 1800, el primer cónsul francés Napoleón Bonaparte obligó al rey Carlos IV de España a ceder Luisiana a Francia con el secreto Tercer Tratado de San Ildefonso . España continuó administrando Luisiana hasta 1802, cuando España transfirió públicamente el distrito a Francia. Al año siguiente, Napoleón vendió el territorio a los Estados Unidos para recaudar dinero para sus campañas militares. [14]

Los Estados Unidos y el Imperio español no estaban de acuerdo sobre los límites territoriales de la Compra de Luisiana de 1803. Estados Unidos mantuvo la reivindicación de Francia de que Luisiana incluía el río Misisipi y "todas las tierras cuyas aguas fluyen hacia él". Al oeste de Nueva Orleans , Estados Unidos asumió la reivindicación francesa de todas las tierras al este y al norte del río Sabine [15] o del río Grande . [16] [17] [notas 1] España sostuvo que todas las tierras al oeste del río Calcasieu y al sur del río Arkansas pertenecían a Tejas y Santa Fe de Nuevo México. [18] [19] [20]

País de Oregón

La cuenca del río Columbia

El gobierno británico reclamó la región al oeste de la Divisoria Continental entre las fronteras indefinidas de Alta California y la Alaska rusa sobre la base de (1) el tercer viaje de James Cook en 1778, (2) la Expedición de Vancouver en 1791-1795, (3) el viaje en solitario de Alexander Mackenzie al Brazo Bentinck Norte [notas 2] en 1792-1793, y (4) la exploración de David Thompson en 1807-1812. La Tercera Convención de Nootka de 1794 estipuló que tanto los británicos como los españoles abandonarían cualquier asentamiento que tuvieran en el Estrecho de Nootka. [21]

Estados Unidos reclamó esencialmente la misma región sobre la base de (1) el viaje de Robert Gray por el río Columbia en 1792, (2) la expedición estadounidense de Lewis y Clark de 1804-1806, y (3) el establecimiento de Fort Astoria [notas 3] en el río Columbia en 1811. El 20 de octubre de 1818, se firmó la Convención Angloamericana de 1818 que fijaba la frontera entre la América del Norte británica y los Estados Unidos al este de la Divisoria Continental a lo largo del paralelo 49 norte y exigía la ocupación conjunta angloamericana al oeste de la Gran Divisoria. La Convención Angloamericana ignoró la Convención de Nootka de 1794 que otorgaba a España derechos conjuntos en la región. La convención también ignoró los asentamientos rusos en la región. El gobierno estadounidense se refirió a esta región como el Territorio de Oregón , mientras que el gobierno británico se refirió a la región como el Distrito de Columbia . [22]

América rusa

Reivindicaciones rusas en América en verde, 1812-1824
Velero San Pedro

El 16 de julio de 1741, la tripulación del buque de la Armada Imperial Rusa San Pedro ( Святой Пётр ), capitaneado por Vitus Bering , avistó el monte San Elías , [notas 4] la cuarta cumbre más alta de América del Norte. Mientras estaban enviados en la Gran Expedición Rusa al Norte , se convirtieron en los primeros europeos en desembarcar en el noroeste de América del Norte. El comercio de pieles ruso pronto siguió al descubrimiento. En 1812, el Imperio ruso reclamó Alaska y la costa del Pacífico de América del Norte hasta el asentamiento ruso de la Fortaleza Ross , [notas 5] a solo 105 kilómetros (65 millas) al noroeste del Presidio Real de San Francisco de España . [23]

Nueva España

Reclamaciones españolas al norte de Alta California, 1789-1795
El Virreinato de Nueva España en 1800. (Nota: Muchos límites fuera de Nueva España se muestran incorrectamente).
El Virreinato de Nueva España en 1821, después de la entrada en vigor del Tratado Adams-Onís. (Nota: Muchos límites fuera de Nueva España se muestran incorrectamente.)

El Imperio español reclamó todas las tierras al oeste de la Divisoria Continental en todo el continente americano. [notas 6] Entre 1774 y 1779, el rey Carlos III de España ordenó tres expediciones navales hacia el norte a lo largo de la costa del Pacífico para afirmar las reclamaciones territoriales de España. En julio de 1774, Juan José Pérez Hernández alcanzó la latitud 54°40′ norte frente al extremo noroeste de la isla Langara antes de verse obligado a girar hacia el sur. El 15 de agosto de 1775, Juan Francisco de la Bodega y Quadra alcanzó la latitud 59°0′ antes de regresar al sur. El 23 de julio de 1779, Ignacio de Arteaga y Bazán y Bodega y Quadra llegaron a Puerto de Santiago en la Isla de la Magdalena (ahora Puerto Etches en la Isla Hinchinbrook ) [notas 7] donde celebraron una ceremonia formal de posesión en conmemoración de Santiago , el santo patrón de España. Esto marcó la exploración española más septentrional en el Océano Pacífico.

Entre 1788 y 1793, España lanzó varias expediciones más al norte de Alta California. El 24 de junio de 1789, Esteban José Martínez Fernández y Martínez de la Sierra estableció la colonia española de Santa Cruz de Nuca [notas 8] en la costa noroeste de la isla de Vancouver . Afirmando el reclamo de España de soberanía exclusiva y derechos de navegación, Martínez se apoderó de varios barcos en Nootka Sound provocando la Crisis de Nootka con Gran Bretaña. En las negociaciones para resolver la crisis, España afirmó que su Territorio de Nootka se extendía al norte desde Alta California hasta el paralelo 61 norte y desde la Divisoria Continental al oeste hasta el meridiano 147 oeste . [ cita requerida ] El 11 de enero de 1794, los gobiernos español y británico firmaron la Tercera Convención de Nootka que exigía el abandono de todos los asentamientos permanentes en Nootka Sound. Santa Cruz de Nuca fue abandonada formalmente el 28 de marzo de 1795. La convención también estipuló que ambas naciones eran libres de utilizar el estrecho de Nootka como puerto y erigir estructuras temporales, pero "ninguna ... formará ningún establecimiento permanente en dicho puerto ni reclamará ningún derecho de soberanía o dominio territorial allí con exclusión del otro. Y Sus Majestades se ayudarán mutuamente para mantener para sus súbditos el libre acceso al puerto de Nootka contra cualquier otra nación que pueda intentar establecer allí cualquier soberanía o dominio". [21] El 19 de agosto de 1796, España tomó la decisión de unirse a la República Francesa en su guerra contra Gran Bretaña con la firma del Segundo Tratado de San Ildefonso , poniendo así fin a la cooperación española y británica en las Américas. [ cita requerida ]

Al este de la Divisoria Continental, el Imperio español reclamó toda la tierra al sur del río Arkansas [20] que estaba al oeste del río Calcasieu . [18] [notas 9] La vasta región en disputa entre las reclamaciones territoriales de los Estados Unidos y España estaba ocupada principalmente por pueblos nativos con muy pocos comerciantes de España o de los Estados Unidos presentes. En el sur, la región en disputa entre el río Calcasieu y el río Sabine abarcaba Los Adaes , la primera capital del Texas español. La región entre los ríos Calcasieu y Sabine se convirtió en una tierra de nadie sin ley . Estados Unidos vio un gran potencial en estas tierras occidentales y esperaba establecer sus fronteras. España, al ver el fin de Nueva España, esperaba ejercer sus reclamaciones territoriales antes de que se viera obligada a concederle a México su independencia (más tarde en 1821). España esperaba recuperar gran parte de su territorio después de que las demandas regionales de independencia disminuyeran. [ cita requerida ]

Detalles del tratado

El Tratado Adams-Onís

El tratado, que constaba de 16 artículos [24], fue firmado en la oficina del Departamento de Estado de Adams en Washington , [25] el 22 de febrero de 1819, por John Quincy Adams , secretario de Estado de los EE. UU . , y Luis de Onís , ministro español. La ratificación se pospuso dos años, porque España quería utilizar el tratado como incentivo para evitar que Estados Unidos diera apoyo diplomático a los revolucionarios en América del Sur. El 24 de febrero, el Senado de los EE. UU. ratificó el tratado por unanimidad, [26] pero debido a la demora de España, fue necesaria una nueva ratificación y esta vez hubo objeciones. Henry Clay y otros portavoces occidentales exigieron que España también renunciara a Texas . Esta propuesta fue derrotada por el Senado, que ratificó el tratado por segunda vez el 19 de febrero de 1821, tras la ratificación de España el 24 de octubre de 1820. Las ratificaciones se intercambiaron tres días después y el tratado fue proclamado el 22 de febrero de 1821, dos años después de la firma. [27]

El Tratado cerró la primera era de la expansión de los Estados Unidos al prever la cesión de Florida Oriental en virtud del Artículo 2; el abandono de la controversia sobre Florida Occidental en virtud del Artículo 2 (una parte de la cual había sido confiscada por los Estados Unidos); y la definición de una frontera con Nueva España, que claramente convertía a Texas en parte de ella, en virtud del Artículo 3, poniendo así fin a gran parte de la vaguedad en la frontera de la Compra de Luisiana. España también cedió a los Estados Unidos sus reclamaciones sobre el Territorio de Oregón, en virtud del Artículo 3.

Estados Unidos no pagó a España por Florida, sino que en su lugar aceptó pagar las reclamaciones legales de los ciudadanos estadounidenses contra España, hasta un máximo de 5 millones de dólares, según el artículo 11. [notas 10] Según el artículo 12, el Tratado de Pinckney de 1795 entre Estados Unidos y España debía seguir en vigor. Según el artículo 15, las mercancías españolas recibían privilegios exclusivos de nación más favorecida en los puertos de Pensacola y San Agustín durante doce años.

En virtud del artículo 2, Estados Unidos recibió la propiedad de la Florida española. En virtud del artículo 3, Estados Unidos renunció a sus propias reivindicaciones sobre partes de Texas al oeste del río Sabine y otras áreas españolas. [ cita requerida ]

Borde

El artículo 3 del tratado establece:

La línea fronteriza entre los dos países, al oeste del Mississippi, comenzará en el Golfo de México , en la desembocadura del río Sabine en el mar ( 29°40′42″N 93°50′03″O / 29.67822, -93.83430 (Paso Sabine) ), continuando hacia el norte, a lo largo de la orilla occidental de ese río, hasta el grado 32 de latitud ( 32°00′00″N 94°02′45″O / 32, -94.04574 (Río Sabine a 32°N) ); de allí por una línea hacia el norte hasta el grado de latitud, donde choca con el Río Roxo de Nachitoches, o Río Rojo ( 33°33′04″N 94°02′45″O / 33.55112, -94.04574 (Río Rojo a 94°2′45"O) ), luego sigue el curso del Río Roxo hacia el oeste hasta el grado de longitud, 100 al oeste de Londres y 23 de Washington ( 34°33′37″N 100°00′00″O / 34.56038, -100 (Río Rojo a 100°O) ), luego cruzando dicho Río Rojo, y corriendo desde allí por una Línea hacia el Norte hasta el Río Arkansas ( 37°44′38″N 100°00′00″O / 37.74375, -100 (Río Arkansas a 100°O) ), desde allí, siguiendo el Curso de la orilla Sur del Arkansas hasta su nacimiento en Latitud 42. Norte y desde allí por ese paralelo de Latitud hasta el Mar del Sur [Océano Pacífico]. Todo esto como está establecido en el Mapa de los Estados Unidos de Melishe, publicado en Filadelfia, mejorado al primero de enero de 1818. Pero si se encuentra que la Fuente del Río Arkansas está al Norte o al Sur de la Latitud 42, entonces la Línea correrá desde dicha Fuente ( 39°15′30″N 106°20′38″O / 39.2583225°N 106.3439141°W / 39.2583225; -106.3439141 (fuente del río Arkansas) ) hacia el sur o el norte, según sea el caso, hasta encontrarse con dicho paralelo de latitud 42 ( 42°00′00″N 106°20′38″O / 42, -106.3439141 (42, -106.3439141 (42, -106.3439141) ), y de allí a lo largo de dicho paralelo hasta el mar del Sur ( 42°00′00″N 124°12′46″O / 42, -124.21266 (Costa del Pacífico a 42°N) ).

En el momento de la firma del tratado, el curso de los ríos Sabine, Rojo y Arkansas sólo había sido parcialmente trazado. Además, los ríos cambiaban de curso periódicamente. Pasarían muchos años antes de que se determinara por completo la ubicación de la frontera.

Al sur del paralelo 32 norte, el Imperio español y los Estados Unidos acordaron la reclamación estadounidense a lo largo del río Sabine. Entre los meridianos 94°2′45" y 100° oeste, las partes acordaron la reclamación española a lo largo del río Rojo. Al oeste del meridiano 100 oeste, las partes acordaron la reclamación española a lo largo del río Arkansas. Desde el nacimiento del río Arkansas en las Montañas Rocosas , las partes acordaron una frontera hacia el norte a lo largo de ese meridiano (106°20′37″ O) hasta el paralelo 42 norte , y de allí al oeste a lo largo del paralelo 42 hasta el océano Pacífico.

España obtuvo importantes zonas de contención alrededor de sus provincias de Tejas, Santa Fe de Nuevo México y Alta California en Nueva España. Si bien Estados Unidos cedió un territorio sustancial al este de la Divisoria Continental, la frontera recientemente definida permitió el asentamiento de la parte sudoeste del estado de Luisiana , el territorio de Arkansas y el territorio de Misuri .

España renunció a todas sus pretensiones en las Américas al norte del paralelo 42 norte. Este fue un retroceso histórico en su búsqueda de tierras en las Américas durante 327 años. La Convención Angloamericana anterior de 1818 significó que tanto los ciudadanos estadounidenses como los británicos podían establecerse en tierras al norte del paralelo 42 y al oeste de la Divisoria Continental. Los Estados Unidos ahora tenían un punto de apoyo firme en la Costa del Pacífico y podían comenzar a colonizar el Territorio de Oregón ocupado conjuntamente (conocido como el Distrito de Columbia para el gobierno británico ). El Imperio ruso también reclamó toda esta región como parte de la América rusa. [23]

Para Estados Unidos, este Tratado (y el Tratado de 1818 con Gran Bretaña, en el que se acordaba el control conjunto del noroeste del Pacífico) significaba que el territorio que reclamaba ahora se extendía hacia el oeste, desde el río Misisipi hasta el océano Pacífico. Para España, significaba que conservaba su colonia de Texas y también una zona de amortiguación entre sus colonias de California y Nuevo México y los territorios estadounidenses. Muchos historiadores consideran que el Tratado fue un gran logro para Estados Unidos, ya que el tiempo validó la visión de Adams de que permitiría a Estados Unidos abrir el comercio con Oriente a través del Pacífico. [28]

De manera informal, esta nueva frontera se ha denominado "límite escalonado" [ cita requerida ], aunque la forma escalonada del límite no fue evidente durante varias décadas: la fuente del Arkansas, que se cree que está cerca del paralelo 42 norte, no se conoció hasta que John C. Frémont la localizó en la década de 1840, cientos de millas al sur del paralelo 42.

Implementación

Washington creó una comisión, de 1821 a 1824, que se ocupó de las reclamaciones estadounidenses contra España. Muchos abogados notables, incluidos Daniel Webster y William Wirt , representaron a los demandantes ante la comisión. El Dr. Tobias Watkins actuó como secretario. [29] Durante su mandato, la comisión examinó 1.859 reclamaciones derivadas de más de 720 incidentes de expoliación y distribuyó los 5 millones de dólares de una manera básicamente justa. [30] El tratado redujo las tensiones con España (y después de 1821 con México), y permitió a los recortadores presupuestarios del Congreso reducir el presupuesto del ejército y rechazar los planes de modernización y expansión del ejército propuestos por el Secretario de Guerra John C. Calhoun . [ cita requerida ] El tratado fue respetado por ambas partes, aunque los mapas inexactos del tratado hicieron que la frontera entre Texas y Oklahoma permaneciera poco clara durante la mayor parte del siglo XIX.

Desarrollos posteriores

Un mapa de los Estados Unidos de 1833 en forma de águila.

El tratado fue ratificado por España en 1820 y por los Estados Unidos en 1821 (durante el tiempo en que España y México estaban involucrados en la prolongada Guerra de Independencia de México ). Luis de Onís publicó una memoria de 152 páginas sobre la negociación diplomática en 1820, que fue traducida del español al inglés por el secretario de la comisión diplomática estadounidense, Tobias Watkins, en 1821. [31]

España finalmente reconoció la independencia de México con el Tratado de Córdoba firmado el 24 de agosto de 1821. Si bien México inicialmente no fue parte del Tratado Adams-Onís, en 1831 México ratificó el tratado al aceptar el Tratado de Límites de 1828 con los EE. UU. [32]

Con el Tratado Ruso-Americano de 1824 , el Imperio Ruso cedió sus reclamos al sur del paralelo 54°40′ norte a los Estados Unidos. Con el Tratado de San Petersburgo de 1825, Rusia fijó la frontera sur de Alaska en el mismo paralelo a cambio del derecho ruso a comerciar al sur de esa frontera y del derecho británico a navegar al norte de esa frontera. Esto fijó los límites absolutos del Territorio de Oregón/Distrito de Columbia entre el paralelo 42° norte y el paralelo 54°40′ noroeste de la Divisoria Continental.

A mediados de la década de 1830, se desarrolló una controversia sobre la frontera con Texas, durante la cual Estados Unidos demostró que los ríos Sabine y Neches habían sido cambiados en los mapas, moviendo la frontera a favor de México. Como consecuencia, el límite oriental de Texas no se estableció firmemente hasta la independencia de la República de Texas en 1836. No fue acordado por Estados Unidos y México hasta el Tratado de Guadalupe Hidalgo en 1848, que concluyó la Guerra México-Estadounidense . Ese tratado también formalizó la cesión por parte de México de Alta California y el actual suroeste de Estados Unidos , a excepción del territorio de la posterior Compra de Gadsden de 1854. [33]

Expansión territorial de los Estados Unidos

Otra disputa ocurrió después de que Texas se uniera a la Unión. El tratado establecía que el límite entre las reclamaciones francesas en el norte y las reclamaciones españolas en el sur era el río Roxo de Natchitoches (río Rojo) hasta que alcanzaba el meridiano 100, como se indica en el mapa de John Melish de 1818. Pero, el meridiano 100 en el mapa de Melish estaba marcado a unas 90 millas (140 km) al este del verdadero meridiano 100, y el río Rojo se bifurcaba a unas 50 millas (80 km) al este del meridiano 100. Texas reclamó la tierra al sur de North Fork, y los Estados Unidos reclamaron la tierra al norte de South Fork (más tarde llamado Prairie Dog Town Fork Red River ). En 1860, Texas organizó el área como condado de Greer . El asunto no se resolvió hasta que un fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1896 confirmó las reclamaciones federales sobre el territorio, después de lo cual se agregó al Territorio de Oklahoma . [34]

El tratado dio lugar a una disputa fronteriza posterior entre los estados de Oregón y California, que sigue sin resolverse. Al convertirse en estado en 1850, California estableció el paralelo 42 como su frontera constitucional de iure, tal como había existido desde 1819, cuando el territorio era parte del México español. En un estudio fronterizo realizado entre 1868 y 1870 tras la admisión de Oregón como estado, se cometieron errores en la demarcación y señalización de la frontera entre Oregón y California, lo que generó una disputa que continúa hasta el día de hoy. [35] [36] [37] [38]

En 2020 apareció en España un bulo según el cual en 2055 expiraría el Tratado Adams-Onís y Florida sería devuelta a España por Estados Unidos, lo cual es falso. [39] [40]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ En el momento de las negociaciones del tratado, la exploración de la cuenca occidental del río Misisipi apenas había comenzado. Una definición moderna de la frontera reclamada inicialmente por los Estados Unidos comienza en la desembocadura del Paso Sabine en el Golfo de México ( 29°40′42″N 93°50′03″O / 29.67822, -93.83430 (Paso Sabine) ), desde allí remonta el río Sabine hasta su nacimiento ( 33°19′16″N 96°12′58″O / 33.32108, -96.21598 (Origen del río Sabine) ), desde allí hacia el norte (una distancia de unos 400 metros (1300 millas ) al este de la costa del Golfo de México). ft) a lo largo del meridiano 96° 12 58″ O) hasta el extremo sur de la cuenca de drenaje del río Rojo ( 33°19′29″N 96°12′57″O / 33.32474, -96.21589 (33°19′29″N 96°12′57″O) ), de allí hacia el oeste a lo largo del extremo sur de la cuenca de drenaje del río Rojo hasta el punto triple de las cuencas de drenaje del río Rojo, el río Arkansas y el río Brazos ( 34°42′11″N 103°39′37″O / 34.70300 103.66035° O / 34.70300; -103.66035 (punto triple Red–Arkansas–Brazos) ), desde allí hacia el noroeste a lo largo del extremo sur de la cuenca de drenaje del río Arkansas hasta el punto triple de las cuencas de drenaje del río Misisipi, el río Colorado y San Luis ( 38°20′51″ N 106°15′10″ O / 38.34760, ... -106.25274 (tripunto Mississippi–Colorado–San Luis) ), desde allí hacia el norte a lo largo de la Divisoria Continental de las Américas hasta el tripunto de las cuencas de drenaje de los ríos Mississippi, Colorado y Columbia (en la montaña Three Waters ) ( 43°23′12″N 109°46′57″O / 43.38676, -109.78260 (tripunto Mississippi–Colorado–Columbia) ). En este tripunto, comenzó la reclamación de los Estados Unidos sobre el Territorio de Oregón (ver #Territorio de Oregón).
  2. ^ 52°22′43″N 127°28′14″O / 52.37861°N 127.47056°W / 52.37861; -127.47056 (marcador Alexander Mackenzie)
  3. ^ 46°11′18″N 123°49′39″O / 46.18820278, -123.8274694 (Fuerte Astoria)
  4. ^ 60°17′38″N 140°55′44″O / 60.2937540, -140.9289760 (Monte San Elías)
  5. ^ 38°30′51″N 123°14′37″O / 38.5140796, -123.2436186 (Fortaleza Ross)
  6. ^ La reivindicación de España sobre todas las tierras al oeste de la Divisoria Continental en las Américas data de la bula papal Inter caetera emitida por el Papa Alejandro VI el 4 de mayo de 1493, que otorgaba a las Coronas de Castilla y Aragón los derechos para colonizar todas las "tierras paganas" 100 leguas al oeste de las Azores y al sur de las islas de Cabo Verde . Este edicto fue reemplazado por el Tratado de Tordesillas firmado el 7 de junio de 1494, que dividió la Tierra en hemisferios a lo largo de un meridiano 370 leguas al oeste de las islas de Cabo Verde. En 1513, el explorador Vasco Núñez de Balboa reclamó todo el "Mar de Sur" (Océano Pacífico) y todas las tierras adyacentes para las Coronas de Castilla y Aragón.
  7. ^ 60°19′49″N 146°36′16″O / 60.3302778°N 146.6044444°W / 60.3302778; -146.6044444 (Puerto de Santiago)
  8. ^ 49°35′30″N 126°36′56″O / 49.59163°N 126.615458°W / 49.59163; -126.615458 (Santa Cruz de Nuca)
  9. ^ En el momento de las negociaciones del tratado, el curso de los ríos Calcasieu, Red y Arkansas sólo se conocía parcialmente y la ubicación de la Divisoria Continental aún estaba por determinar. Una definición moderna de la frontera reclamada inicialmente por España comienza en la desembocadura del Paso de Calcasieu en el Golfo de México ( 29°45′41″N 93°20′39″O / 29.76125, -93.34429 (Paso de Calcasieu) ), desde allí remonta el río Calcasieu hasta su nacimiento ( 31°15′56″N 93°12′47″O / 31.2654598, -93.2129426 (Origen del río Calcasieu) ), desde allí hacia el norte. (a lo largo del meridiano 93° 12 47″ O) hasta el río Rojo ( 31°53′34″N 93°12′47″O / 31.89271, -93.2129426 (río Rojo a 96°12′58″ O) ), desde allí río arriba hasta el meridiano (99°15′19″ O) del nacimiento del río Medina ( 34°22′20″N 99°15′19″ O / 34.37222, -99.25532) 34.37222; -99.25532 (Río Rojo a 99°15′19″O) ), desde allí hacia el norte a lo largo de ese meridiano (99°15′19″O) hasta el río Arkansas ( 38°03′10″N 99°15′19″O / 38.05290, -99.25532 (Río Arkansas a 99°15′19″O) ), desde allí hacia el río Arkansas hasta su nacimiento ( 39°15′30″N 106°20′37″O / 39.25832 106.34364° O / 39.25832; -106.34364 (Fuente del río Arkansas) ), desde allí hacia el oeste (una distancia de unos 12 kilómetros (7,5 millas) a lo largo del paralelo 39° 15 30″ N) hasta la Divisoria Continental ( 39°15′30″ N 106°28′58″ O / 39.25832, -106.48266 (Dividente Continental a 39° 15′ 30″ N) ), desde allí hacia el norte a lo largo de la Divisoria Continental presumiblemente hasta el Estrecho de Bering . [ cita requerida ]
  10. ^ La comisión estadounidense creada para juzgar las reclamaciones examinó unas 1.800 reclamaciones y acordó que en conjunto su valor era de 5.454.545,13 dólares. Como el tratado limitaba el pago de las reclamaciones a 5 millones de dólares, la comisión redujo proporcionalmente la cantidad pagada en un 8 %.+13 por ciento.

Referencias

  1. ^ Crutchfield, James A.; Moutlon, Candy; Del Bene, Terry (2015). La colonización de América: una enciclopedia de la expansión hacia el oeste desde Jamestown hasta el cierre de la frontera. Routledge. pág. 51. ISBN 978-1-317-45461-8El nombre formal del acuerdo es Tratado de Amistad, Solución y Límites entre los Estados Unidos de América y Su Majestad Católica.
  2. ^ La enciclopedia Oxford de historia militar y diplomática estadounidense. OUP US. 2013. pág. 5. ISBN 978-0-19-975925-5.
  3. ^ "Florida Occidental (cesión española) 1819". www.arcgis.com . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  4. ^ Danver, Steven L. (2013). Enciclopedia de política del Oeste americano. Sage Publications. pág. 147. ISBN 978-1-4522-7606-9.
  5. ^ Semanas, pág. 168.
  6. ^ Una historia de la Columbia Británica, p. 90, EOS Scholefield, Asociación Histórica de la Columbia Británica, Vancouver, Columbia Británica 1913 [ enlace muerto permanente ]
  7. ^ A la paridad artificial de 1 a 1 con el escaso y menor contenido de plata dólar estadounidense debido a la Ley de Acuñación de 1792 .
  8. ^ Semanas, págs. 170–175.
  9. ^ ab Semanas
  10. ^ Marshall (1914), pág. 11.
  11. ^ John Quincy Adams (1916). Escritos de John Quincy Adams, volúmenes 1–7. Macmillan. pág. 488.
  12. ^ Alexander Deconde, Una historia de la política exterior estadounidense (1963) pág. 127
  13. ^ El 9 de abril de 1682, René-Robert Cavelier, señor de La Salle, reclamó el río Misisipi y "todas las tierras cuyas aguas fluyen hacia él" para el rey Luis XIV de Francia . La Salle bautizó la región como La Louisiane en honor al rey.
  14. ^ Marshall (1914), pág. 7.
  15. ^ Marshall (1914), pág. 10.
  16. ^ Marshall (1914), pág. 13. "La idea de que la Compra de Luisiana se extendía hasta el Río Grande se convirtió en una certeza para Jefferson a principios de 1804".
  17. ^ Hämäläinen, Pekka (2008), El imperio comanche , New Haven: Yale University Press, p. 156, ISBN 978-0-300-12654-9
  18. ^ ab LeJeune, Keagan. "La franja neutral del oeste de Luisiana: su historia, su gente y sus leyendas". Folklore en Luisiana . Consultado el 11 de abril de 2022 .
  19. ^ Cox, Isaac J. (octubre de 1902). El límite suroeste de Texas. Revista trimestral de la Asociación Histórica del Estado de Texas. pág. 86.
  20. ↑ ab José Caballero (1817). "Provincias Internas" (Mapa). Plano de las Provincias Internas de Nueva España [ Plan de las Provincias Internas de Nueva España ] (en español). Real Academia de la Historia.
  21. ^ ab Carlos Calvo, Recueil complet des traceés, convenciones, capitulaciones, armistices et autres actes diplomatiques de tous les états de l'Amérique latine, Tomo IIIe, París, Durand, 1862, págs. [1]
  22. ^ Meinig, DW (1995) [1968]. La gran llanura de Columbia (edición clásica medioambiental de Weyerhaeuser). University of Washington Press. pág. 104. ISBN 0-295-97485-0.
  23. ^ ab Mancini, Mark (4 de enero de 2020). "La historia olvidada de la colonia rusa de California".
  24. ^ "Tratado Adams-Onís de 1819". Sons of Dewitt Colony . Universidad Texas A&M. Archivado desde el original el 28 de abril de 2015.
  25. ^ Adams, John Quincy. "Diario de John Quincy Adams". Sociedad Histórica de Massachusetts. pág. 44.
  26. ^ Marshall (1914), pág. 63.
  27. ^ Deconde, Historia de la política exterior estadounidense, pág. 128
  28. ^ Jones, Howard (2009). Crucible of Power: Una historia de las relaciones exteriores estadounidenses hasta 1913. Lanham: Rowman & Littlefield. pág. 112. ISBN 978-0-7425-6453-4.
  29. ^ Neal, John (1869). Recuerdos errantes de una vida algo ajetreada. Boston, Massachusetts: Roberts Brothers. pág. 209.
  30. ^ Cash, Peter Arnold (1999), "La Comisión de Reclamaciones del Tratado Adams-Onís: Despojo y Diplomacia, 1795-1824", DAI , vol. 59, núm. 9, tesis doctoral, Universidad de Memphis, 1998, págs. 3611-A. DA9905078Texto completo: Disertaciones y tesis de ProQuest .
  31. ^ Onís, Luis de (1821) [Publicado originalmente en español en 1820 en Madrid, España]. Memorias sobre las negociaciones entre España y los Estados Unidos de América que condujeron al Tratado de 1819. Traducido por Watkins, Tobias. Washington, DC: E. De Krafft, impresor. pág. 3.
  32. ^ La frontera: Tratado Adams-Onís, PBS
  33. ^ Brooks (1939) cap. 6
  34. ^ Meadows, William C. (2010). Etnogeografía kiowa. University of Texas Press. pág. 193. ISBN 9780292778443. Recuperado el 21 de febrero de 2017 .
  35. ^ Barnard, Jeff (19 de mayo de 1985). "Disputa entre California y Oregón: la lucha fronteriza tiene a los habitantes del pueblo al borde del abismo". Los Angeles Times . Estudios preliminares indican que, como resultado de un error de medición de 1870, Oregón tiene alrededor de 31.000 acres de California, mientras que California tiene alrededor de 20.000 acres de Oregón.
  36. ^ Turner, Wallace (24 de marzo de 1985). "Las riquezas marinas estimulan la disputa en la frontera". New York Times . La frontera debería seguir el paralelo 42 en línea recta hacia el oeste desde el meridiano 120 hasta el Pacífico. En cambio, zigzaguea y solo uno de los muchos marcadores topográficos colocados en 1868 está en realidad en el paralelo 42.
  37. ^ Sims, Hank (14 de junio de 2013). "¿Las áreas marinas protegidas de la Costa Norte provocarán una guerra con Oregón?". Lost Coast Outpost .
  38. ^ "Áreas marinas protegidas del norte de California: condado de Del Norte: área de conservación marina estatal de Pyramid Point". Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California . 1 de enero de 2019.
  39. ^ "EEUU no debe devolver Florida a España en el año 2055, el Tratado de Adams-Onís establece que la cesión es permanente". 6 de febrero de 2020.
  40. ^ "No, Estados Unidos no debe devolver el estado de Florida a España en 2055". 24 de febrero de 2020.

Este artículo incorpora material del artículo de Citizendium "Tratado Adams-Onís", que está licenciado bajo la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported pero no bajo la Licencia GFDL .

Bibliografía

Fuentes

Enlaces externos