stringtranslate.com

Tratado de Melno

El Tratado de Melno ( lituano : Melno taika ; polaco : Pokój melneński ) o Tratado del lago Melno ( alemán : Friede von Melnosee ) fue un tratado de paz que puso fin a la Guerra de Gollub . Fue firmado el 27 de septiembre de 1422, entre los Caballeros Teutónicos y una alianza del Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania en el lago Melno (alemán: Melnosee, Meldensee ; polaco: Jezioro Mełno ), al este de Graudenz ( Grudziądz ). El tratado resolvió las disputas territoriales entre los Caballeros y Lituania con respecto a Lituania Menor y Samogitia , que se habían prolongado desde 1382, y determinó la frontera entre Prusia y Lituania, que luego permaneció sin cambios durante unos 500 años. Una parte de la frontera original sobrevive como parte de la frontera moderna entre la República de Lituania y el Óblast de Kaliningrado , Rusia, lo que la convierte en una de las fronteras más antiguas y estables de Europa. [1]

Fondo

La Primera Paz de Thorn de 1411 no resolvió las disputas territoriales de larga data entre los Caballeros Teutónicos y la unión polaco-lituana . La paz transfirió Samogitia al Gran Ducado de Lituania, pero sólo durante la vida del rey polaco Jogaila (Władysław II Jagiełło) y el gran duque lituano Vytautas . En ese momento ambos gobernantes eran hombres ancianos. Pronto surgieron desacuerdos en cuanto a las fronteras de Samogitian: Vitautas afirmó que toda la orilla norte del río Neman , incluido el puerto de Memel ( Klaipėda ), era territorio de Samogitian. [2] La disputa fue mediada en el Concilio de Constanza y por Segismundo, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . Cuando Segismundo emitió un juicio desfavorable a los lituanos, Jogaila y Vitautas invadieron el estado monástico de los Caballeros Teutónicos en julio de 1422, iniciando la Guerra de Gollub . [3] Los Caballeros Teutónicos, liderados por el Gran Maestro Paul von Rusdorf , no pudieron montar una defensa adecuada. Sin embargo, Polonia-Lituania decidió poner fin al conflicto antes de que pudieran llegar refuerzos del Sacro Imperio Romano a través de la Lejana Pomerania . [4] Se firmó una tregua el 17 de septiembre de 1422. Cada parte nombró a ocho representantes, [nb 1] les dio plena autoridad para negociar y los envió al campamento del ejército polaco cerca del lago Melno. [5] El Tratado de Melno se concluyó diez días después, el 27 de septiembre. [6]

Provisiones

Según los términos del tratado, los Caballeros Teutónicos renunciaron por primera vez a todos los reclamos territoriales, políticos y misioneros contra el Gran Ducado de Lituania. [3] Samogitia fue cedida permanentemente a Lituania. La frontera prusiano-lituana iba desde el desierto escasamente habitado de Suvalkija , a través del triángulo al norte del río Neman , hasta Nemirseta en el mar Báltico . Así, los Caballeros todavía controlaban la parte baja de Neman y Memel ( Klaipėda ), un importante puerto marítimo y centro comercial. Lituania conservó el acceso al Mar Báltico entre las ciudades de Palanga (Polangen) [nb 2] y Šventoji (Heiligen Aa), una distancia de unos 15 kilómetros (9,3 millas). [7] Sin embargo, Lituania no logró desarrollar puertos en Palanga o Šventoji ya que había una dura competencia con los puertos cercanos establecidos de Memel y Libau ( Liepāja ) [8] y condiciones naturales desfavorables. [9] Por lo tanto, no podría considerarse un acceso real al mar. [10] Para los Caballeros, esta corta franja costera fue un gran sacrificio ya que separaba a los Caballeros Teutónicos en Prusia de su rama en Livonia . El tratado se describe a menudo como un compromiso mutuo entre Prusia y Lituania. [3] El Reino de Polonia recibió Nieszawa y la mitad del canal del Vístula desde la desembocadura del río Drwęca ; a cambio, Polonia renunció a cualquier reclamo territorial sobre Pomerelia , Culmerland y Michelauer Land . [7] Estos resultados fueron calificados de "decepción" para Polonia. [10]

El castillo del comandante teutónico en Nieszawa fue demolido ( despreciado ) en el marco del tratado de paz.

El tratado también exigía la destrucción del castillo del comandante teutónico en Nieszawa. [11]

Al momento del tratado, las partes no contaban con sus sellos oficiales y por lo tanto no fue ratificado de inmediato . [5] El Gran Maestro Rusdorf intentó aprovechar el receso y renegociar el tratado porque sus súbditos no estaban satisfechos con los términos. Esperaba librar una guerra con la ayuda del Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. Sin embargo, Segismundo y Jogaila se reunieron en Käsmark ( Kežmarok ) y acordaron una alianza: Segismundo pondría fin a su apoyo a los Caballeros y Polonia-Lituania dejaría de ayudar a los husitas en las Guerras Husitas . [5] Esto significó que Vitautas tuvo que abandonar sus intervenciones en Bohemia. [12] El acuerdo se firmó el 30 de marzo de 1423. [7] El Tratado de Melno fue posteriormente ratificado del 9 al 18 de mayo en Veliuona y aprobado por el Papa Martín V el 10 de julio de 1423. [13] Polonia-Lituania fijó unos 120 acuerdos oficiales sellos del tratado. [14] Los primeros signatarios lituanos fueron el voivoda de Vilna Albertas Manvydas , starosta de Vilna Kristinas Astikas , voivoda de Trakai Jonas Jaunius, anciano de Samogitia Mykolas Skirgaila. [15]

Secuelas

Monumento que conmemora el tratado en el pueblo de Mełno, Polonia

El tratado puso fin efectivamente a la guerra entre los Caballeros Teutónicos y el Gran Ducado de Lituania, que había continuado con breves interrupciones desde el siglo XIII. Los últimos cruzados voluntarios llegaron en octubre de 1422; después de eso, los Caballeros tuvieron que depender de sus propios hombres o de mercenarios. [16] Fue un avance bienvenido para Lituania, ya que el tratado le permitió dirigir su atención hacia sus territorios orientales y hacia las reformas internas. [3] Las regiones fronterizas de Samogitia y Suvalkija devastadas por la guerra comenzaron a recuperarse. Sin embargo, las disputas polaco-teutónicas no se resolvieron. En un episodio revelador, poco después de la firma del tratado, los caballeros y los polacos se disputaron un molino de agua en Lubicz , un puesto estratégico que había sido convertido en fortaleza. [17] Vytautas se enojó por la disputa y amenazó con entregar Palanga a los Caballeros si Polonia no entregaba sus reclamos a Lubicz. Los Caballeros ganaron esta disputa. [17]

El tratado puso fin efectivamente a la cooperación polaco-lituana contra los Caballeros. [18] Los Caballeros Teutónicos intentaron hacerse amigos de los lituanos, ofreciendo una corona real a Vytautas con la esperanza de romper la unión polaco-lituana. Durante la Guerra Civil Lituana (1431-1435) , el duque lituano Švitrigaila pudo emplear la animosidad polaco-teutónica para sus propias ventajas: los Caballeros invadieron Polonia, iniciando la Guerra Polaco-Teutónica . Los dos estados volvieron a luchar durante la Guerra de los Trece Años (1454-1466) , una guerra civil que partió a Prusia por la mitad.

El acuerdo trazó la frontera entre Prusia y Lituania de forma tosca e imprecisa, lo que dio lugar a disputas de demarcación local. La frontera se volvió a trazar con mayor detalle y precisión en 1532 y 1545. [19] La frontera sobrevivió sin cambios importantes hasta la Primera Guerra Mundial. En 1919, el Tratado de Versalles separó la región de Klaipėda (territorio de Memel) de Alemania como Liga de Naciones. mandato . Lituania anexó la región en 1923. La parte sur de la frontera, con pequeñas modificaciones, todavía sobrevive como frontera entre Lituania y el Óblast de Kaliningrado , Rusia. [1]

Notas

  1. ^ Los Caballeros Teutónicos enviaron dos oficiales teutónicos, el obispo de Ermland , el obispo de Pomesania , el mariscal de Livonia y tres caballeros seculares.
  2. Según la Crónica de Bychowiec , Birutė , madre del gran duque lituano Vytautas, era oriunda de Palanga.

Referencias

  1. ^ ab Rašimaitė, Eglė (24 de marzo de 2010). "Siena: šimtmečių vingiai". Kelias (en lituano): 60–64. ISSN  1648-7818.
  2. ^ Ivinskis, Zenonas (1978). Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties (en lituano). Roma: Lietuvių katalikų mokslo akademija. pag. 345.LCCN 79346776  .
  3. ^ abcd Kiaupa, Zigmantas ; Kiaupienė, Jūratė; Kuncevičius, Albinas (2000). La historia de Lituania antes de 1795 . Vilnius: Instituto Lituano de Historia. págs. 144-145. ISBN 9986-810-13-2.
  4. ^ Turnbull, Stephen (2003). Tannenberg 1410: Desastre para los Caballeros Teutónicos. Oxford: águila pescadora. págs. 83–84. ISBN 1-84176-561-9.
  5. ^ abc Urbano, William (2003). Tannenberg y después . Chicago: Centro de Estudios e Investigación de Lituania. págs. 281–283. ISBN 0-929700-25-2.
  6. ^ Estanislao F. Belch (2017). Paulus Vladimiri y su doctrina sobre el derecho y la política internacionales. vol. 2. Walter de Gruyter . pag. 1074.ISBN 9783111589725.
  7. ^ abc Zinkus, Jonás; et al., eds. (1985-1988). "Melno taika". Tarybų Lietuvos enciklopedija (en lituano). vol. 3. Vilna, Lituania: Vyriausioji enciklopedijų redakcija. pag. 46. ​​LCCN  86232954.
  8. ^ Semaška, Algimantas (2006). Kelionių vadovas po Lietuvą: 1000 lankytinų vietovių norintiems geriau pažinti gimtąjį kraštą (en lituano) (4ª ed.). Vilna: Algimantas. pag. 498.ISBN 9986-509-90-4.
  9. ^ McLachlan, Gordon (2008). Lituania: la guía de viajes de Bradt (5ª ed.). Guías de viaje de Bradt. pag. 209.ISBN 978-1-84162-228-6.
  10. ^ ab Halecki, Oskar; F. Reddaway; JH Penson. La historia de Cambridge de Polonia hasta 1696. Cambridge University Press. pag. 222.ISBN 978-1-00-128802-4.
  11. ^ Jóźwiak, Sławomir (2003). "Zburzenie zamku komturskiego w Nieszawie w latach 1422-1423" (PDF) . Rocznik Toruński . 30 : 19–33. Archivado desde el original (PDF) el 15 de junio de 2023.
  12. ^ Mickūnaitė, Giedrė (2006). Haciendo un gran gobernante: el gran duque Vitautas de Lituania. Prensa Universitaria de Europa Central. pag. 50.ISBN 978-963-7326-58-5.
  13. ^ Jučas, Mečislovas (2009). La batalla de Grünwald . Vilna: Museo Nacional Palacio de los Grandes Duques de Lituania. pag. 112.ISBN 978-609-95074-5-3.
  14. ^ Petrauskas, Rimvydas; Kiaupienė, Jūratė (2009). Lietuvos istorija . Nauji horizontetai: dinastija, visoumenė, valstybė (en lituano). vol. IV. Baltos lankos . págs. 416–417. ISBN 978-9955-23-239-1.
  15. ^ Kirkienė, Genutė (2008). LDK politikos elito galingieji: Chodkevičiai XV – XVI amžiuje (en lituano). Universidad de Vilniaus leidykla. pag. 65.ISBN 978-9955-33-359-3.
  16. ^ Christiansen, Eric (1997). Las Cruzadas del Norte. Londres: Penguin Books. pag. 242.ISBN 0-14-026653-4.
  17. ^ ab Mickūnaitė, Giedrė (2006). Haciendo un gran gobernante: el gran duque Vitautas de Lituania. Prensa Universitaria de Europa Central. pag. 130.ISBN 978-963-7326-58-5.
  18. ^ Lukowski, Jerzy; WH Zawadzki (2006). Una historia concisa de Polonia (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 48.ISBN 978-0-521-61857-1.
  19. ^ Čelkis, Tomas (2008). "Nuo teritorinio ruožo prie linijos: sienų sampratos pokyčiai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV–XVI amžiuje" (PDF) . Lietuvos istorijos studijos (en lituano). 22 : 68, 70. ISSN  1392-0448.

53°26′15″N 19°00′15″E / 53.43750°N 19.00417°E / 53.43750; 19.00417