stringtranslate.com

Tratado de Turín (1381)

La Paz de Turín de 1381 puso fin a la Guerra de Chioggia (1376-1381), en la que Venecia , aliada con Chipre y Milán , había escapado por poco de ser capturada por las fuerzas de Génova , Hungría , Austria , Padua y el Patriarcado de Aquilea . Venecia había superado esta crisis, forzando la rendición de la flota genovesa en Chioggia , luchando contra una segunda flota genovesa hasta detenerla en el Adriático y poniendo a Austria en contra de Padua, obligando así a su oponente terrestre más amenazador a retirarse. Sin embargo, la guerra había sido extremadamente costosa para Venecia, y solo pudo asegurar la paz haciendo concesiones importantes a sus oponentes.

Provisiones

A través de la mediación del "conde verde" de Saboya , Amadeo VI , las dos partes firmaron la paz en Turín el 8 de agosto de 1381. La Paz de Turín consistió en cuatro tratados separados con los diversos oponentes de Venecia. El punto de discordia original en la guerra había sido la adquisición veneciana de la isla de Ténedos , estratégicamente ubicada cerca de los Dardanelos , que amenazaba el acceso genovés al mar Negro . Según el tratado entre Venecia y Génova, los venecianos estaban obligados a entregar la isla a Amadeo, cuyos agentes demolerían las fortificaciones de la isla y evacuarían a su población, impidiendo su uso como base naval en el futuro. Venecia también acordó abandonar a sus aliados, el rey Pedro II de Chipre y el emperador bizantino Juan V , ambos todavía en guerra con Génova, y de hecho mantener un embargo contra Juan hasta que aceptara un acuerdo estipulado con su hijo Andrónico IV , aliado de Génova. Los comerciantes venecianos no pudieron utilizar durante dos años el puerto de Tana , su puesto comercial habitual en el mar Negro, lo que los obligó a utilizar los puertos genoveses de Crimea en su lugar, en beneficio de los genoveses. En el tratado entre Venecia y Hungría se acordó que Venecia pagaría un tributo anual de 7.000 ducados a la corona de Hungría, que los húngaros, por su parte, no navegarían por ningún río que desembocara en el Adriático entre el cabo Palmentaria y Rímini , y que los comerciantes dálmatas no comprarían en Venecia bienes con un valor superior a 35.000 ducados. Venecia también reiteró su reconocimiento de la posesión húngara de Dalmacia . [1] Venecia perdió casi todo su territorio en el continente italiano, entregando Conegliano y Treviso a Austria. Trieste sería libre, pero debería pagar un tributo anual al dux . Con Padua, Venecia acordó una restitución mutua de las conquistas. Milán no fue incluida en la paz. [2] [3] [4] [5]

Legado

Los términos de la paz que beneficiaron a Génova resultaron duraderos. En las décadas de 1390 y 1400, la amenaza otomana llevó a propuestas para la refortificación de Ténedos como base contra la navegación turca alrededor de los Dardanelos. Sin embargo, Génova se negó a aceptar su reocupación por Venecia, mientras que Venecia rechazó todas las propuestas de administración conjunta por parte de las dos ciudades o de ocupación por un tercero como el Papado , el Imperio bizantino o los Caballeros de San Juan . Como resultado, la isla permaneció vacía hasta que toda la región pasó a estar bajo control otomano. Génova pudo continuar su comercio en el Mar Negro sin obstáculos y siguió siendo la potencia comercial dominante allí hasta después de la caída de Constantinopla en 1453. Los venecianos abandonaron en gran medida el comercio con Chipre y la hegemonía de los genoveses sobre la isla continuó hasta su derrota y expulsión por el rey de Chipre en 1464.

Los acuerdos con las demás potencias fueron menos duraderos. Esta paz y sus secuelas marcaron un punto bajo en la historia medieval de Venecia, pero los problemas de sus vecinos permitieron a la república una recuperación rápida y sostenida que llevó al progresivo derrocamiento del asentamiento establecido en Turín. El señor de Padua adquirió Treviso de manos de Austria en 1382, pero menos de una década después Venecia pudo recuperarla, ya que Padua fue objeto de duros ataques desde Milán. Hungría continuó recibiendo el tributo veneciano hasta 1397, cuando, tras la derrota húngara en la Cruzada de Nicópolis, el rey transfirió su derecho a recibirlo al duque de Borgoña , quien no pudo obligar a Venecia a continuar con los pagos; fue repudiado formalmente en 1424. Dalmacia permaneció en manos húngaras hasta que la guerra civil brindó la oportunidad a Venecia de emprender una nueva conquista de la región, a partir de 1409.

Referencias

  1. ^ Oscar Browning, Güelfos y gibelinos: una breve historia de la Italia medieval desde 1250 hasta 1409 , Methuen, 1893, Google Print, pág. 173-174 (dominio público)
  2. ^ Barón John Emerich Edward Dalberg Acton Acton, Sir Adolphus William Ward, George Walter Prothero, Sir Stanley Mordaunt Leathes, Ernest Alfred Benians , La historia moderna de Cambridge, volumen 1 , University Press, 1912, Google Print, p.285 (dominio público)
  3. ^ Sir Robert Buckley Comyn, La historia del imperio occidental: desde su restauración por Carlomagno hasta la ascensión al trono de Carlos V , WH Allen, 1851, Google Print, pág. 176-177 (dominio público)
  4. ^ William Henry Davenport Adams, La reina del Adriático: o Venecia, pasado y presente , T. Nelson, 1869, Google Print, p.126 (dominio público)
  5. ^ Horatio Forbes Brown, Venecia: un bosquejo histórico de la república , Putnam, 1893, Google Print, p.236 (dominio público)