stringtranslate.com

Tratado entre Japón y Corea de 1904

El Tratado Japón-Corea de 1904 fue firmado entre representantes del Imperio del Japón y el Imperio de Corea en 1904. [1] Las negociaciones concluyeron el 23 de febrero de 1904. [2] Aunque Corea se declaró neutral en la Guerra Ruso-Japonesa , las tropas japonesas entraron en Seúl el 9 de febrero de 1904, declararon la guerra a Rusia y secuestraron a algunos prorrusos en Corea, incluido Lee Yong-ik (이용익). [3] El tratado fue confirmado como inválido en 1965 por el Tratado sobre las Relaciones Básicas entre Japón y la República de Corea.

Disposiciones del tratado

El preámbulo del tratado afirmaba que el Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de Su Majestad el Emperador del Japón y el Ministro de Estado de Asuntos Exteriores interino de Su Majestad el Emperador de Corea estaban "debidamente facultados, respectivamente" para negociar y acordar el lenguaje específico del tratado bilateral propuesto: [4]

Con el fin de mantener una amistad permanente y sólida entre Japón y Corea y establecer firmemente la paz en el Lejano Oriente, el Gobierno Imperial de Corea depositará plena confianza en el Gobierno Imperial del Japón y adoptará el asesoramiento de este último respecto a las mejoras en la administración. [4]

El Gobierno Imperial del Japón, con un espíritu de firme amistad, garantizará la seguridad y el descanso de la Casa Imperial de Corea. [4]

El Gobierno Imperial del Japón garantiza definitivamente la independencia y la integridad territorial del Imperio coreano. [4]

En caso de que el bienestar de la Casa Imperial de Corea o la integridad territorial de Corea se vean en peligro por la agresión de una tercera potencia o por disturbios internos, el Gobierno Imperial del Japón adoptará inmediatamente las medidas necesarias que exijan las circunstancias y, en tal caso, el Gobierno Imperial de Corea dará todas las facilidades para promover la acción del Gobierno Imperial Japonés. El Gobierno Imperial del Japón podrá, para la consecución del objetivo antes mencionado, ocupar, cuando las circunstancias lo exijan, los lugares que sean necesarios desde el punto de vista estratégico. [4]

Los Gobiernos de ambos países no podrán en lo sucesivo, sin consentimiento mutuo, concertar con una tercera potencia un acuerdo que sea contrario a los principios del presente Protocolo. [4]

Artículo VI.

Los detalles relacionados con el presente protocolo se acordarán según lo requieran las circunstancias entre el Ministro de Asuntos Exteriores de Corea y el representante del Imperio del Japón. [5]

Hayashi Gonsuke , [6] Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario (fechado el día 23 del segundo mes del año 38 de Meiji)
— Yi Ji-yong, [6] Ministro de Asuntos Exteriores interino (fechado el día 23 del segundo mes del octavo año de Kwangmu)

Secuelas

Tras la firma del tratado, Japón intentó aislar e incluso secuestrar a políticos antijaponeses como Yi Yong-ik , Gil Young-su, Yi Hak-gyun y Hyun Sang-geon. Sus puestos fueron reemplazados por funcionarios projaponeses de Corea. [7]

Rescisión

El análisis de Gojong del “tratado de 1905” es sólo uno de los muchos esfuerzos por invalidar las consecuencias de un proceso coercitivo.

Este "supuesto tratado" fue ideado mediante un proceso coercitivo, y los coreanos intentaron invalidar las consecuencias no deseadas presentando pruebas a la comunidad internacional. Por ejemplo,

El Tratado sobre las Relaciones Básicas entre el Japón y la República de Corea, celebrado en 1965, confirmó que este tratado era " ya nulo y sin valor ". [11] En 2010, el Japón sostuvo que el punto de referencia cronológico para el "ya nulo y sin valor" era el 15 de agosto de 1948, cuando se estableció el gobierno de la República de Corea. Este punto de vista es cuestionado por el análisis coreano, que interpreta el tratado de 1965 como un reconocimiento de la anulación de todos los tratados y acuerdos entre Japón y Corea a partir de 1904. [12]

Véase también

Notas

  1. ^ Scott, James Brown. (1921). Corea, tratados y acuerdos, pág. vii.
  2. ^ Misión de Corea a la Conferencia sobre la Limitación de Armamentos, Washington, DC, 1921-1922. (1922).Llamamiento de Corea, pág. 34, pág. 34, en Google Books ; extracto, "Tratado de alianza entre Japón y Corea, de fecha 23 de febrero de 1904".
  3. ^ "한일의정서 (韓日議政書)". Enciclopedia de la cultura coreana . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  4. ^ abcdef Scott, pág. 36. , pág. 36, en Google Books
  5. ^ Scott, págs. 36-37. , pág. 36, en Google Books
  6. ^ ab Scott, pág. 37. , pág. 37, en Google Books
  7. ^ 국사관논총. "III. 전쟁의 전개와 강화".
  8. ^ Misión Coreana p. 44. , p. 44, en Google Books ; extracto, "Lo anterior se suma a la apelación del Emperador de Corea, presentada en el Departamento de Estado el 25 de noviembre de 1905, y su notificación por cable de la ilegalidad del reclamado protectorado, presentada en el Departamento de Estado el 26 de noviembre de 1905".
  9. ^ Eckert, Carter J. et al. (1990). Corea antigua y nueva: una historia, pág. 245.
  10. ^ Misión coreana , págs. 3-44 , pág. 3, en Google Books
  11. ^ "Tratado sobre Relaciones Básicas entre el Japón y la República de Corea"." Se confirma que todos los tratados o acuerdos celebrados entre el Imperio del Japón y el Imperio de Corea el 22 de agosto de 1910 o antes ya son nulos y sin valor. "
  12. ^ Lee Man-yeol. "Por una visión de la historia que nos ponga en el centro", Archivado el 5 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Northeast Asian History Foundation News. 2010.

Referencias