stringtranslate.com

Trata, Gorenja Vas–Poljane

Trata ( pronunciado [ˈtɾaːta] ) es un antiguo pueblo en el noroeste de Eslovenia en el municipio de Gorenja Vas–Poljane . Ahora es parte de la ciudad de Gorenja Vas . [2] Es parte de la región tradicional de Alta Carniola y ahora está incluida en la Región Estadística de Alta Carniola .

Geografía

Trata se encuentra en una terraza sobre la orilla derecha del río Poljane Sora [2] al suroeste del antiguo pueblo de Sestranska Vas . [1] La aldea de Lajše al sureste también era parte de Trata mientras era un pueblo separado. [1]

Nombre

Localmente, Trata se conoce como Trate (es decir, una forma plural del nombre). [2] El nombre Trata aparece varias veces en Eslovenia. Se deriva del sustantivo común esloveno trata 'pequeño prado sin árboles', que se tomó prestado del alto alemán medio trat 'prado'. [3]

Historia

Trata fue anexada a la ciudad de Gorenja Vas en 1953, poniendo fin a su existencia como asentamiento independiente. [4]

Iglesia

Iglesia de San Juan Bautista

La iglesia parroquial de Gorenja Vas se encuentra en Trata y está dedicada a San Juan Bautista . [1] [2]

Personas notables

Entre las personas notables que nacieron o vivieron en Trata se incluyen:

Referencias

  1. ^ abcdef Krajevni leksikon Dravské Banovine . 1937. Liubliana: Zveza za tujski promet za Slovenijo, pág. 585.
  2. ^ abcd Savnik, romano (1968). Krajevni leksikon Slovenije, vol. 1 . Liubliana: Državna založba Slovenije. pag. 360.
  3. ^ Snoj, Marko (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan. pag. 433.
  4. ^ Marinković, Dragan (1991). Abecedni spisak naselja u SFRJ. Promene u sastavu i nazivima naselja za período 1948-1990 . Belgrado: Savezni zavod za statistiku. págs.32, 107.
  5. ^ "Dolinar, Antón (1894-1953)". Biografía de Slovenska . Slovenska akademija znanosti in umetnosti . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  6. ^ Hadži, Jovan. "Regen, Janez (1868-1947)". Biografía de Slovenska . Slovenska akademija znanosti in umetnosti . Consultado el 3 de febrero de 2021 .

Enlaces externos