Trata ( pronunciado [ˈtɾaːta] ) es un antiguo pueblo en el noroeste de Eslovenia en el municipio de Gorenja Vas–Poljane . Ahora es parte de la ciudad de Gorenja Vas . [2] Es parte de la región tradicional de Alta Carniola y ahora está incluida en la Región Estadística de Alta Carniola .
Trata se encuentra en una terraza sobre la orilla derecha del río Poljane Sora [2] al suroeste del antiguo pueblo de Sestranska Vas . [1] La aldea de Lajše al sureste también era parte de Trata mientras era un pueblo separado. [1]
Localmente, Trata se conoce como Trate (es decir, una forma plural del nombre). [2] El nombre Trata aparece varias veces en Eslovenia. Se deriva del sustantivo común esloveno trata 'pequeño prado sin árboles', que se tomó prestado del alto alemán medio trat 'prado'. [3]
Trata fue anexada a la ciudad de Gorenja Vas en 1953, poniendo fin a su existencia como asentamiento independiente. [4]
La iglesia parroquial de Gorenja Vas se encuentra en Trata y está dedicada a San Juan Bautista . [1] [2]
Entre las personas notables que nacieron o vivieron en Trata se incluyen: