stringtranslate.com

Los Trapalhões

Os Trapalhões ( pronunciación en portugués: [us tɾapaˈʎõjs] ) fue un grupo de comedia brasileño y una serie de televisión del mismo nombre creada por Wilton Franco. [1] Sus miembros fueron Dedé Santana , Zacarías , Mussum y su líder Didi Mocó ( Renato Aragão ). El nombre Os Trapalhões (que puede traducirse como Los torpes o Los torpes ) se deriva del verbo portugués atraparlhar , que significa lo contrario de ayudar , hacer algo de manera incorrecta o para aquellos que confunden . El nombre se traduce como "Vagabundos" en los subtítulos del DVD en inglés. Originalmente se emitió en Rede Tupi de 1974 a 1977 y el programa luego se trasladó a Rede Globo y permaneció allí de 1977 a 1995.

El 18 de marzo de 1990, Zacarías falleció debido a una insuficiencia respiratoria, pero el grupo y la serie no llegaron a su fin hasta el 29 de julio de 1994, cuando Mussum falleció debido a un trasplante de corazón fallido .

Premisa

La serie constaba de varios sketches diferentes que presentaban aventuras y situaciones cómicas de los cuatro protagonistas. Los sketches a veces presentaban solo a uno de ellos (principalmente Didi), dos, tres o los cuatro. En ellos, a menudo intentaban ser más astutos que los demás o un enemigo común, haciendo bromas o trabajando juntos para lograr un objetivo común. Algunos de estos sketches también parodiaban a los superhéroes de los cómics , como Superman (interpretado principalmente por Didi debido a su papel de líder), Batman (interpretado principalmente por Dedé), Spider-Man , Hulk , He-Man , The Phantom , etc.

Elenco

Didi (Superman) y Dedé (Batman con su traje de la película de 1989 ), en una parodia de La muerte de Superman . A la izquierda, las piernas de Robin .

Personajes principales

Personajes secundarios

Didi (izquierda), como camarero, siendo intimidado por Carlos Kurt en una escena.

Historietas

Una serie de cómics basada en Trapalhões fue publicada durante las décadas de 1980 y 1990 por "Bloch Editores" y Editora Abril respectivamente, generalmente en tamaño resumen . [2]

Referencias

  1. ^ "A TURMA DO DIDI". globo.com . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  2. ^ Ramone, Marcus, (9 de julio de 2009).Os Trapalhões na Bloch Editores: a história de um clássico dos quadrinhos Archivado el 24 de noviembre de 2010 en Wayback Machine (portugués)

Enlaces externos